Апория - "безвыходное положение", в античной философии - термин, означающий трудноразрешимую или вовсе неразрешимую проблему, содержащую в себе скрытое противоречие.
Аргонавты - греческие герои, отправившиеся во главе с Ясоном на корабле "Арго" в Колхиду (Черноморское побережье Грузии) за Золотым руном шкурой волшебного златошерстного барана.
Ариовист - вождь свебов (см.), перешедший с войском Рейн в 72 г. до н. э. и 14 лет спустя разбитый Цезарем у города Везонтия, ныне - Безансон.
Аристарх - легендарный основатель Массалии (ойкист).
Аристархия - жрица Артемиды, сопровождавшая первых фокейских переселенцев в будущую Массалию.
Артемида - дочь Зевса, богиня-девственница. Как боги ня Луны, сестра-близнец своего "светоносного брата" Аполлона - Солнца. Владычица зверей, покровительница охоты, растительности и плодородия. Е;е атрибуты лань и лук с колчаном. Считалась патронессой Массалии, где ей были посвящены храм и священная роща.
Асклепий - бог врачевания; в жертву ему приносили петуха.
Аутриггер - выносной брус, повторяющий очертания корпуса судна и укрепленный на расстоянии в среднем примерно полуметра от него. На нем размещались колки (уключины) для весел. Удаленность аутриггера от корпуса регулировала угол наклона весел к поверхности воды и силу гребка.
Афинополь - "Город Афины", массалийская колония, ныне - Сен-Тропез.
Афродита Пандемия - Афродита Всенародная, или Аф-родита-для-всех, богиня случайной любви, особенно чтимая в портовых городах. Учение о двух Афродитах - Урании (Небесной) и Пандемии - изложено Платоном в диалоге "Пир".
Базилия - "Царский остров". Местоположение неизвестно, обычно отождествляется с Гельголандом, Эбеле, Земландским полуостровом и др., а также с "Янтарным островом" Пифея - Абалусом.
Белерион - мыс Лендс-Энд ("Край Земли") на юго-западной оконечности Великобритании.
Бергантий - массалийская колония, располагавшаяся на нынешнем острове Брегансон недалеко от мыса Кап-Блан. Возможно, этот островок включался греками в состав Стойхад (см.).
Берги - так автор называет народность, обитавшую в упоминаемой Пифеем местности Берги.
Бизантии - греческий город в Босфоре, ныне - Стамбул.
Бимс - поперечная балка, соединяющая шпангоуты (см.) и поддерживающая палубу.
Брас - снасть бегучего такелажа (см.) для поворачивания рея в горизонтальной плоскости.
Веллавы - кельтское племя, жившее к западу от Лигера (см.) в его верховьях, примерно в нынешнем департаменте Алье.
Венеты - кельтское племя, обитавшее на южном побережье Бретани.
Внутреннее море - Средиземное.
Гадес - см. Аид.
Гадиры (Гадейры) - то же, что Гадес.
Гамелии - праздник бракосочетания с торжественным жертвоприношением и пиршеством, на который приглашались все родственники жениха. Отмечался в "брачном месяце" - Гамелионе (примерно 15 января - 14 февраля).
Ганнон - карфагенский мореплаватель, отправившийся около 525 г. до н. э. в плавание вокруг Африки и достигший примерно широты Зеленого мыса. См. предисловие.
Гардель - снасть бегучего такелажа (см.), перемещающая рей по мачте в вертикальной плоскости. Судя по рисункам на вазах, употреблялась еще на корабле Одиссея.
Гарон - рыбный соус или уха.
Гарумна - река Гаронна.
Геката - греческая богиня "родом" из Малой Азии. Как повелительница призраков и духов, близка к Персефоне (см.), как повелительница Луны и зверей - к Артемиде (см.).
Гела - греческая колония в Сицилии, ныне - Джела.
Гельветы - кельтское племя, жившее в нынешней Романской Швейцарии.
Гемероскопий - "Дневной страж", массалийская колония на восточном побережье Иберии, недалеко от устья Эбро. Ныне - Пеньискола. Некоторые ученые считают, что это нынешний Ифач.
Гемы, Гемоды, Гемброды - Гебридские острова.
Гераклея - массалийская колония, ныне - Сент-Блез.
Геракловы Столпы - так назывался пролив Гибралтар, расположенный между двумя "столпами" - скалой Кальпой на европейском берегу и Абилой на африканском. Греки считали, что эти "столпы" воздвиг прославленный в мифах греческий герой Геракл как знак края Ойкумены (см.) и последнего предела для бега кораблей. Это мнение укрепилось у них после того, как пролив был блокирован карфагенянами, называвшими его Столпами Мелькарта (см.).
Герд - в скандинавской мифологии дочь морского великана Гюмира и супруга бога Фрейра, или Ингви.
Гермес - сын Зевса, бог скотоводов и торговцев, покровитель воров, путешественников и мошенников (в этом отразилось понимание греками сущности торгового ремесла).
Гефест - бог-кузнец в греческой мифологии, выковавший молнии для Зевса.
Гиераполь - "Священный город", массалийская колония, ныне - Йер.
Гиметт - горная цепь к югу от Афин, славившаяся диким медом.
Гимилькон - карфагенский мореплаватель, вышедший в Атлантику вместе с Ганноном (см.), но поплывший на север и первым доставивший морским путем олово с Касситерид (см.). Плиний называет его Мидакритом, быть может намекая на его критское происхождение. См. предисловие.
Гиперборейцы - так еще со времен Гомера называли всех, кто обитал к северу от исследованной части Ойкумены (см.), то есть "за Бореем" северным ветром.
Гипея - "Последний" остров Средиземного моря по пути из Греции на запад, ныне - Иф на Марсельском рейде.
Гитов - снасть бегучего такелажа (см.), подтягивающая нижние (шкотовые) углы паруса к середине рея.
Гномон - стержень солнечных часов и сами часы.
Гоплит - тяжеловооруженный воин.
Гордень - снасть бегучего такелажа (см.), подтягивающая парус к рею.
Гукельна - кельто-лигурийское название небольшой мелководной речки Ивон близ Марселя.
Гутоны-готы. Назывались также гуйонами. Обитали на южном побережье Балтики к востоку от Ютландии.
Дидаскалий - училище, школа.