73761.fb2
Христос воскрес! - Happy Easter!
Желаю Вам счастья и многих лет жизни. - I wish you many years of happiness.
Поздравляю от всей души. - Heartiest congratulations.
Желаю Вам поскорее выздороветь. - I hope you'll get better soon.
Счастливой поездки! - Have a nice trip!
Удачи! - Good luck.
Давай еще раз встретимся! - Let's meet again!
Какой чудесный день! - What a nice day!
Жарко. - It's hot.
Опускается туман. - It's getting foggy.
Небо расчищается. - The sky is clearing up.
Завтра будет солнечно. - It will be sunny tomorrow.
Какой ужасный день! - What a nasty day!
Интересно, будет гроза? - I wonder if there will be a storm?
Какая, по-вашему, будет погода? - What do you think the weather looks like?
Это прямой рейс? - Is that a direct flight?
В этом рейсе есть промежуточные посадки? - Does the flight land somewhere before the final destination?
Какие есть рейсы до Лондона? - What flights are there to London?
Пожалуйста, проверьте в других компаниях. - Please check other airlines.
Не могли бы Вы уточнить, есть ли билеты на этот рейс? - Would you please check whether there is room on the flight?
Сколько рейсов в день? - How frequent are the flights?
Когда мне нужно быть в аэропорту? - How early must I be at the airport?
Сколько мне можно брать багажа? - How much luggage am I allowed to take?
У меня нет багажа. - I don't have luggage.
Сколько стоит билет? - How much is the ticket?
Есть ли какие-нибудь скидки? - Is there any discount?
Забронируйте место на ближайший рейс до Лондона, пожалуйста. - Please reserve the next flight to London.
Один билет до Лондона, бизнес-класс. - One business class ticket to London.
Я хотел бы вернуть свой билет до Варшавы. - I would like to cancel my ticket to Warsaw.
Снимите этот заказ, пожалуйста. - Cancel this reservation, please.
Я хотел бы подтвердить заказ. - I'd like to reconfirm a reservation.
Я хочу изменить заказ. - I want to change my reservation.
Где стойка Финнэйр? - Where is the Finnair counter?
Где здание аэропорта? - Where is the airport terminal?
Где проходит регистрация? - Where do I check in?
Отправьте багаж в мою гостиницу. - Address the luggage to my hotel.
Сколько нужно платить за лишний вес? - How much is the excess baggage charge?
Я хотел бы отправить этот багаж в Париж. - I'd like to send this baggage to Paris.
Я транзитом до Лос-Анжелеса. - I'm in transit for Los Angeles.
Когда посадка? - When is boarding time?
На какой выход? - What is the gate number?
Этот рейс отправится вовремя? - Will this flight leave on time?
Я хотел бы забронировать место в салоне для некурящих. - I would like to reserve a seat in the non-smoking section.
Место у окна, пожалуйста. - Window seat, please.
Где это место? - Where is this seat?
Не могли бы Вы поменяться со мной местами? - Could I change seats with you?
У Вас есть английская газета? - Do you have an English newspaper?
Не могли бы Вы принести мне одеяло? - Would you please get me a blanket?
Принесите подушку, пожалуйста. - Could you give me a pillow, please?