73839.fb2
Фрагола вздохнула.
Сальватор не услышал, а скорее угадал этот вздох.
- Ничего не бойся, - сказал он, - опасности нет никакой.
- Возьми на всякий случай Роланда.
- Я за ним и зашел.
И Сальватор позвал Роланда.
Пес будто только этого и ждал; он скатился по лестнице и вскочил передними лапами хозяину на грудь.
- А как же я? - грустно сказала Фрагола.
- Поди сюда, - позвал Сальватор.
Мы только что сравнили девушку со звездой.
Однако ни одна звезда не могла бы скатиться с небосклона так же стремительно, как Фрагола - по перилам лестницы.
Она оказалась в объятиях молодого человека.
Заглянув в безмятежно улыбающееся лицо Сальватора, она успокоилась.
- До завтра или, вернее, до сегодня, - попрощалась Фрагола.
- До встречи в восемь часов.
- Иди, мой Сальватор, - молвила она. - Храни тебя Бог!
Она провожала молодого человека взглядом до тех пор, пока за ним не захлопнулась входная дверь.
Сальватор снова сел рядом с г-ном Жакалем и крикнул в окно:
- Следуй за нами, Роланд!
Будто догадавшись, куда они направляются, Роланд не только последовал за каретой, но обогнал ее и бросился в направлении заставы Фонтенбло.
XI
Замок Вири
Для тех из наших читателей, кто незнаком с целью путешествия, предпринятого Сальватором, г-ном Жакалем и Роландом, скажем несколько слов о том, что произошло накануне.
Узнав, что король назначил время возвращения аббата Доминика таким образом, что тот не успел бы, даже если бы шагал семимильными шагами, Сальватор явился к г-ну Жакалю и сказал:
- Вы позволили мне, сударь, приходить к вам всякий раз, как я окажусь свидетелем какой-нибудь несправедливости.
- Да, дорогой мой господин Сальватор, - ответствовал тот, - я помню, что именно так вам и сказал.
- Я пришел побеседовать об осуждении господина Сарранти.
- Неужели?
- Да.
- Ну что ж, давайте поговорим, - кивнул г-н Жакаль и опустил очки на глаза.
Сальватор продолжал:
- Сударь! Будь вы убеждены, что господин Сарранти невиновен, сделали бы вы для его спасения все, что в вашей власти?
- Естественно, дорогой господин Сальватор!
- В таком случае, вы меня поймете: я просто уверен в его непричастности к преступлениям, вменяемым ему в вину.
- К сожалению, - заметил г-н Жакаль, - я так не думаю.
- Я не только уверен, но и имею доказательства невиновности господина Сарранти и пришел, чтобы представить их вам.
- Вы, дорогой господин Сальватор? Ну, тем лучше!
Сальватор кивнул.
- У вас есть такие доказательства?
- Да.
- Не представите ли вы их в таком случае?
- Я явился как раз просить вас помочь мне сделать их достоянием гласности.
- Я полностью в вашем распоряжении, дорогой господин Сальватор. Говорите скорее!
- Слова - не доказательства: я пришел, чтобы действовать.
- Давайте действовать!
- Вы можете освободиться на ближайшую ночь?
Господин Жакаль искоса бросил на Сальватора молниеносный взгляд.
- Нет, - возразил он.
- А на следующую ночь?