- Будто бы доктор Геббельс сказал, что важен не сам процесс, а лишь пребывание Тельмана в надежной тюрьме... Но, право, господин министр, это не единственная тема для нашего разговора.
- Безусловно. Я уверен, что немцы и американцы будут жить в мире и дружбе. Позвольте мне провозгласить тост за взаимное уважение, - он налил в рюмки коньяк.
- Охотно, господин министр. Ваше здоровье!
Они подняли рюмки и стоя выпили.
Уильям Додд откланялся. Еще в дверях он заметил Марту. Она весело болтала с Бимом и сэром Эриком в противоположном конце зала.
Пробиваясь к ним через оживленную толпу, он невольно ловил обрывки фраз. На разных языках говорили об одном и том же: о политике наци и войне. Португальский атташе на прекрасном английском языке беседовал с группой журналистов. Одного из них - Эхснера из агентства ЮПИ - Додд хорошо знал. Он остановился невдалеке и прислушался.
- Завещание Гинденбурга так и не нашли.
- Геринг купил у США аэропланы на миллион долларов.
- Подумаешь, миллион!
- К фюреру ездил расписываться весь дипкорпус.
- Что тут удивительного? Рейхсканцлер!
- Он больше времени проводит в Берхтесгадене, чем в бисмарковском кабинете.
- Вы знаете, кто его любовница?
- Эта ассистентка фотографа Гофмана?
- Она очаровательна.
- Он подарил ей бесподобный изумрудный гарнитур, отделанный бриллиантами.
- Вы знаете, что Шахт и Геббельс - враги?
- Геринг объявил войну католикам.
- Что думает министр по делам культов Керль?
- Фуртвенглер был великолепен. Между прочим, на "Эгмонте" были Гитлер и Геббельс.
- Как вы полагаете, что может дать англо-германское морское соглашение?
- Проще простого! Германия будет держать Россию на Балтике, а Турция навсегда закроет ей доступ в Средиземное море.
- Очень важно, чтобы Япония не дремала на Тихом океане.
- Японский посол вхож в самые, верхи.
- В принципе, Англия и Франция стоят за мир. Главное - это остановить русских. Пусть немцы даже аннексируют Литву.
- А вы полагаете, что невозможен пакт Лаваль - Литвинов - Титулеску Бенеш?
- Наци - бешеные волки. Возьмите хотя бы драматическое убийство австрийского канцлера Дольфуса.
- А югославский король? А Барту? Это тоже работа гестапо.
- Диктатура...
- Это не единоличная диктатура. Это триумвират: Гитлер, Геринг и Геббельс.
- Вы забыли Гиммлера.
- Тайная полиция? Это несерьезно.
- Людендорф терпеть не может Гитлера.
- Нельзя сбрасывать со счетов рейхсвер. Он еще скажет свое слово.
- Пушками, господа!
- Сказал же Папен, что с тридцатого января тридцать третьего года Германия вычеркнула из своего словаря слово "пацифизм".
- Они вышли из Лиги наций, покинули конференцию по разоружению. Все, по-моему, ясно...
- Десятилетнее соглашение о дружбе между Германией и Польшей большой дипломатический успех Гитлера.
- Но это не шаг к миру. Пилсудского одурачили.
- Ничего. Они еще повторят австрийские события в Варшаве.
- Но Германия идет за Гитлером. На саарском плебисците он получил четыреста семьдесят три тысячи голосов. Абсолютное большинство!
- А как немцы приветствовали призыв к денонсации военных статей Версальского договора!
- Мы сами развязываем им руки. Разве англо-германское военно-морское соглашение - не самоубийство? Теперь они могут строить корабли и подводные лодки.
- Успокойтесь, господа, они их и так уже давно строят.
- Ce n'est pas normal*. Мы даем в руки поджигателю коробок спичек. Война вот-вот вспыхнет.
_______________
* Это ненормально (фр.).
- Она уже пылает, господа.
- Вы имеете в виду нападение Муссолини на Эфиопию?