74218.fb2 Сионизм - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 46

Сионизм - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 46

Е

- Езвик (он).

З

- Звулун (в Библии так звали одного из сыновей Яакова и родоначальника одного из колен Израилевых).

- Зиновий.

- Зуся (он).

- Зелик.

- Зеев.

- Зив, Зогар - и то и другое значит "сияние", но Зогар также название важнейшего каббалистического трактата.

- Зива от слова "сияние" или Зогара от слова с тем же значением.

И

- Илана - по-арамейски и на мишнаитском иврите дерево.

- Илона.

- Иосель (он).

- Ицка (он).

- Исаак.

- Изгар - "он сияет" или "он будет сиять".

- Изидор.

- Имту.

- Ицхак.

- Итамар (тот же набор согласных) - название дерева, в Библии имя одного из сыновей первосвященника Аарона (см. книгу Исход),

Й

- Йонатан. Это имя - одно из самых любимых, как среди светских, так и среди религиозных израильтян. В Библии Йонатан - сын царя Саула (Шауля) и друг царя Давида.

- Йона, что значит "голубь".

- Йотам - имя одного из царей Иудеи.

- Йошуа - вождь и военачальник евреев во время завоевания Ханаана после исхода из Египта, преемник Моисея.

- Йигаль, что значит "он спасет".

К

- Карми - "мой виноградник".

- Керен - "луч".

Л

- Либи, "мое сердце".

- Леа. Поскольку это имя носила праматерь еврейского народа, одна из жен Яакова, им широко пользовались евреи во все времена. Значение "телка".

- Лейба.

- Лыя (она).

- Лиор, что означает "мне свет".

- Лиора (женский вариант имени Лиор),

- Леви - древнееврейское имя, по-видимому, от корня "сопровождать".

- Лев - то же, что слово "лев". Еврейским мальчикам это имя дается часто, т.к. имена со значением "лев" есть и в еврейских языках: Лейб на идише, Арье на иврите, нередко встречается сочетание Арье-Лейб (ср. Дов-Бер, Цви-Гирш).

М

- Милка (в кн. Бытия бабушка праматери Ривки), но светские израильтяне этим именем почти не пользуются.

- Мирьям, Мириам. Это имя, по-видимому, наиболее популярно из всех женских имен в христианском мире: в Новом Завете так зовут мать Иисуса. В Торе же Мирьям - имя сестры Моисея (см. книги Исход, Числа).

- Матитьягу, т.е. "дар Б-жий".

- Моше.

- Меира (женский вариант имени Меир), т.е. "освещающая".

- Мордыхай, б.г.

- Моисей, б.г.

- Михаль. По всей вероятности, значение имени - "ручей".

Н

- Ницхона, от слова "победа".