74635.fb2 Сочинения в двух томах (Том 2) - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 44

Сочинения в двух томах (Том 2) - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 44

42 См. выше, стр. 200 (42). - 202.

43 См. выше, стр. 201 (50). - 202.

44 См. выше, стр. 198 (38). - 202.

45 Арзис ("подъем", сильная часть стопы) и тезис ("опускание", слабая часть стопы) - термины, указывающие на изначальную связь в едином произведении поэзии, музыки и танца. Ср. "Против грамматиков", 159 слл. 203.

43 "Три книги Пирроновых положений", III, 136 слл.; ср. "Против физиков", II, 169 слл.; см. также Платон. Тимей, 38 В; Аристотель. Физика, IV, 10. - 203.

47 См. "Три книги Пирроновых положений", III, 144; "Против физиков", II, 197 слл. - 204.

48 Тимон, фр. В 76, изд. Дильса. - 204,

ТРИ КНИГИ ПИРРОНОВЫХ ПОЛОЖЕНИЙ

КНИГА ПЕРВАЯ

1 По материалу изложения трактат "Три книги Пирроновых положений" во многом повторяет книги "Против логиков", "Против физиков" и "Против этиков" из большого сочинения "Против ученых"; здесь обсуждаются зачастую одни и те же проблемы, упоминаются одни и те же имена, цитируются одни и те же фрагменты античных авторов, ввиду чего было бы излишне в примечаниях повторять те пояснения, что уже были сделаны к соответствующим местам ранее напечатанных книг. Указатель имен и предметный указатель помогут определить, где то или иное имя, та или иная проблема встречаются у Секста Эмпирика и где в настоящем издании помещаются необходимые комментарии. - 207.

2 См. вступительную статью А. Ф. Лосева, т. I наст. изд., стр. 22-27. 208.

3 Философская терминология Секста Эмпирика не представляет собой жесткой и хорошо обозримой конструкции; значения приводимых терминов мыслятся часто чрезвычайно широко и не слишком четко, поэтому и в переводах на русский язык целесообразно сохранить эту подвижность и расплывчатость профессионального языка Секста, не вполне обычную для философа позднеантичной эпохи. Проследить изменчивость значения того или иного термина поможет предметный указатель, помещенный в предлагаемом томе. Так, в связи с термином "способность" (###) интересно проследить употребление того же слова в значении "возможность", "потенция", "сила" и пр. - 208.

4 Противопоставление явления мыслимому для Секста Эмпирика есть противопоставление непосредственного житейского опыта интеллектуальному мудрствованию. - 208.

5 См. т. I наст, изд., стр. 49-50. - 208.

6 См. ниже, стр. 212-213 (25-30). - 209.

7 См. ниже, стр. 244 (187 слл.). - 210.

8 В три слова "заниматься изучением природы" здесь переводится один греческий глагол ###, означающий деятельность ученых-естествоиспытателей, которых Секст именует "физиками". - 211.

9 См. ниже, стр. 262 (14 слл.). - 212.

10 Например, Тимон и Энесидем - ср. Диоген Лаэрций, IX, 107. - 213.

11 Ср. "Против логиков", II, 246. - 214.

12 Анаксагор, фр. А 97, изд. Дильса. - 214.

13 См. т. I наст. изд., стр. 34-38. - 215.

14 Характерное для античности представление. Ср. Вергилий. Георгики, IV, 281 слл. - 216.

15 Подобные сообщения встречаются у Лукреция (IV, 633- 721). В комментариях оксфордского издания поэмы "О природе вещей" (1947 г.) рассказывается о новейшем эксперименте по проверке этих сведений: в клетку ко льву был посажен петух, которого лев не затруднился тут же сожрать. 218.

16 Стоическая теория. См. "Против логиков", II, 275, 237 - 220.

17 Гомер. Одиссея, XVII, 300. - 220.

18 Диалектика - в данном случае стоическая логика. См. фр. И, 727, изд. Арнима. - 221.

19 Имеется в виду киническая школа. См. выше, стр. 12. - 221.

20 Подразумевается пифагорейская школа; ср. Диоген Лаэрций, VIII, 10. 221.

21 Псиллы - народ в Северной Африке, см. Геродот, IV, 173. - 223.

22 См. "Метеорология", 373 Ь 4. - 224.

23 Фрагмент несохранившегося сочинения, широко известный в переложении Горация - см. "Оды", I, 1, 3 слл. - 224.

24 Гомер. Одиссея, XIV, 228. - 224.

25 Еврипид. Финикиянки, 499. - 224.

26 Фрагмент неизвестной трагедии. - 224.

27 Эвфорбий - вид колючего кустарника в Африке - см. Плиний. Естественная история, 25, 7. - 226.

28 Фрагмент несохранившейся комедии. - 229. ^9 См. т. I наст. изд., стр. 382. - 233.

30 Тенар - южный мыс Пелопоннеса; тенарийский камень - местный мрамор желтовато-зеленого цвета. - 233.

31 См. выше, стр. 215 (38 слл.). - 235.

32 Анаксагор, фр. В 21, изд. Дильса. - 235.

33 Ср. Платон. Эвтидем, 304 В. - 236.

34 Гомер. Илиада, XIV, 201. Диоген - философ-киник, Аристипп основатель киренской школы философов. - 237.

35 Массагеты - группа народностей, живших в северной части урало-каспийских степей - см. Геродот, I, 201 - 216. - 238.

36 Кратет (или Кратес, ок. 320 г. до н. э.) и его подруга Гиппархия философы кинической школы. - 238.

37 См. Гомер. Одиссея, X, 423. - 238.

38 Хрисипп, фр. III, 745, изд. Арнима. - 239.

39 Гомер. Илиада, XVI, 459 (ср. Овидий. Фасты, IV, 521). - 239.

40 См. т. I наст. изд., стр. 36-38. - 239.

41 Первой точки зрения придерживались, например, Протагор и Эпикур, второй - Платон и Демокрит, третьей - перипатетики и стоики. - 240.

42 См. ниже, стр. 279 (96 слл.). - 242.