236. 236 дней.
ПРОХОДИТ НА СЕВЕРЕ Предзнаменование: опасность угрожает
БОЛЬШАЯ ЗВЕЗДА всем старикам.
БОГА ТАХИЛЯ.
ДРОТИК (НАПРАВЛЕН)
В БОГА ОГНЯ.
ПРОХОДИТ НА ЗАПАДЕ Большая звезда - Венера движется с
БОЛЬШАЯ ЗВЕЗДА. севера на запад в течение 90 дней
326. 236+90=326. Здесь и дальше ведется
общий счет дням. Интересно, что дана
не начальная календарная дата
52-летнего цикла, а конечная, как
это будет указано ниже.
ПРОХОДИТ НА ЗАПАДЕ Предзнаменование: опасность угрожает
БОЛЬШАЯ ЗВЕЗДА БОГА военачальникам (Красный зверь). "Бог
ДЕСЯТОГО НЕБА. ДРОТИК десятого неба" - бог смерти.
(НАПРАВЛЕН)
В КРАСНОГО ЗВЕРЯ.
ПРОХОДИТ НА ЮГЕ Отсчет дням - 326+250=576.
БОЛЬШАЯ ЗВЕЗДА.
576.
ПРОХОДИТ НА ВОСТОКЕ 576+8=584.
БОЛЬШАЯ ЗВЕЗДА.
584.
На страницах 26, 27, 28 и 29 текст рукописи полностью повторяется (изменяются лишь предзнаменования), а счет дням возрастает в той же последовательности:
стр. 26... 584+236= 820
820+ 90= 910
910+250=1160
1160+ 8=1168
стр. 27... 1168+236=1404
1404+ 90=1494
1494+250=1744
1744+ 8=1752
стр. 28... 1752+236=1988
1988+ 90=2078
2078+250=2328
2328+ 8=2336
стр. 29... 2336+236=2572
2572+ 90=2662
2662+250=2912
2912+ 8=2920
Этот последний день (2920-й) соответствует, как указано в рукописи, дню 1 Ахав 18 Каяб пятидесятидвухлетнего цикла. К сожалению, мы не можем установить точную датировку этого дня по нашему календарю, поскольку в Дрезденской рукописи не указано число дней от первоначальной даты летосчисления.
Теперь мы приведем перевод нескольких наиболее сохранившихся иероглифических текстов из Дрезденской рукописи.
Перевод
Принимает жертву бог Солнца.
Принимает жертву бог Ицамна.
Принимает жертву бог Громовержец (вступление).
Владыка черепов, грозящий смертью, (бог) Ицамна
Громовержец получает цветок.