- Никак нельзя, князь. Грех великий!
- Хм... Ладно, беру сей грех на свою душу. Скликай народ, гони в Днепр! Пусть плывут на ту сторону. Кто Богу угоден доплывет, а кто плавать не может - хоть умрет по-христиански...
Часть новообращенных так и не вернулась, а ушла на север искать место для Москвы.
----
Ярослав Мудрый - Владимиру Мономаху:
- На Руси царит беззаконие, что хотим, то и воротим! Доколе, спрашивается, будем жить босяками, без царя в голове?!
- Верно говоришь, князь. Надо бы сесть, да написать закон... А кроме того святая Русь не имеет никакой истории. Пора браться за дело!..
----
Хан Батый - новгородцам:
- Что вы кочевряжитесь, господа новгородцы? Сдавайтесь, да и разойдемся с миром... А то, неровен час, попрет Ливонский орден, а мы тут еще не разобрались между собой.
- Знаешь что, хан, иди ка ты... к своей матери. Ты сейчас нас, конечно, побъешь, но через триста лет от твоей орды ни черта не останется, и даже место забудут, где она стояла. А Господин Великий Новгород на этом месте как был, так и останется. Нам болтать некогда - надо к грядущим раскопкам готовиться. Монету чеканить, срубы ставить, опять же, берестяные грамоты зарыть, чтоб не сгнили... Так что, вали отседова, не мешай...
----
Александр Невский - новгородцам:
- Ну что, братцы, где немцев-то бить будем?
- Знамо где - в поле...
- А ежели, к примеру, они сюда попрут?
- Здесь, стало быть, и побьем.
- А ну, как не побьем?!
- Как так - не побьем? Обязательно побьем!
- Всяко ведь может быть. Немец - он тоже бить любит...
- Так он французов бить любит, а нас бить ему нет резону...
- Это отчего же?
- Сам посуди, князь: ну, побил он нас раз, другой, а потом ведь мы его побьем все равно. Вот он и решит, что уж лучше сразу...
- Эх, вы, мужичье... Заладили: побьем, побьем... А того не ведаете, что за одного битого двух небитых дают. Мы их побьем, а они нам потом ка-ак дадут!..
- Что же теперь, и бить нельзя?..
- Бить можно. Но, думаю, топить будет лучше. Ежели же они нам за каждого утопленника дадут двух - мы не против. Утопленник - он смирный... Айда на озеро - там вода под рукой!
----
Иван Калита - татарскому хану:
- Давай, хан, так: дань тебе, а деньги - мне.
- Моя не понимай. Дань мне, а тебе что?
- Деньги.
- А дань?
- Дань - тебе.
- А тебе что?
- Деньги.
- А дань кому?!
- Мне.
- Совсем запутал! Слушай, забирай свой дань и убирайся к шайтану!
- Договорились. Но тогда уж деньги - мне-е!
----
Борис Годунов - Шуйскому:
- Достиг я высшей власти...
Но нет в душе моей покоя!
- Покой и власть несовместимы, государь.
- Но ведь, казалось, вот еще чуть-чуть,
И успокоится народ, займется делом,
И на Руси наступит благодать.
- Вот в этом вся и штука, государь.
Тебе ль не знать, что в государстве мир