- Вы же утверждали, что она никудышная актриса.
- Это так. Но она великолепный писатель. Это она написала сценарий телеспектакля. Забавная история из нашей жизни. С точки зрения криминалистики - анекдот, но люди смеялись до слез.
- И надо мной тоже? - спросила Патриция озабоченно.
- Над нами обоими больше всего. Особенно над историей, как вы, бедная, несостоятельная вдова, поймали меня, инспектора полиции, как вора в кладовой...
- Но этого никогда не было!
- Почему же? Было. В фантазии Энн. Ведь нельзя требовать от ковра-самолета, чтобы он имел спереди и сзади пропеллер? Не так ли?
[1] Духовный наставник. (Прим. переводчика.)