Годекан (лезгин.) - собрание в горном ауле.
Медресе - мусульманская школа при мечети.
Казао - вьетнамское короткое стихотворение-песня.
Меламед (еврейск.) - учитель церковной школы.
Альфа, бэта - первая и вторая буквы греческого алфавита
Тугрик - монгольская денежная единица.
Реалист - ученик реального училища (до 1917 года - неполная средняя школа в России).
Бонна - детская воспитательница.
Сохо - район Лондона, где в основном селится бедный люд.
Детский мрачный стихотворный юмор, так называемые «Черные» куплеты, создавался и известен был во многих школах бывшего Союза.