75970.fb2
Мама хихикнула.
А мои почему-то уставились на короля.
- Мы идем к королеве! – тянула меня мама к двери за шкирку.
Я покорно пошла, а потом накинулась на китайца. Который почему-то бил меня по почкам, пытаясь привести в себя.
Но меня сзади сильно дернули за косу. Мари не просто схватила ее, когда я кинулась на обидчика – она еще и дернула.
- Вы что, сумасшедшие! – завопила я от боли, ибо Логан танцевал вприсядку передо мной барыню, а папá громко ухал филином, пытаясь привлечь мое внимание и вертя руками у ушей.
- Нас пригласили к королеве! – сказала мама, кудахтая, как настоящая курица, в перерывах. А мажордом, до которого плохо доходило, делал мне мерзкие гримасы, тогда как король прыгал передо мной на задних лапках зайчиком, пытаясь отвлечь меня.
- Так, я не поняла, что происходит! – вставив руки в боки, громко рявкнула я.
- Мы идем к королеве! – громко сказал папá.
- Это что, я должна идти к ней в такой компании? – подозрительно спросила я, пятясь от сумасшедших. Король еще держал прижатые к груди лапки вот так и высовывал мне язык... – Вы что, думаете, что я действительно с вами к ней пойду?
Я затравлено смотрела на мажордома, который делал “тюр-лиу-лю-лю-лю” рукой по губам, быстро водя пальцем вверх и вниз, и делал это очень сосредоточено.
- Не обращай на него внимания, это галлюцинация! – сказал папа, махнув на него рукой.
Я отступила на шаг.
- Я сумасшедшая, да? – оборвавшимся голосом, сдавлено спросила я, уставившись в мажордома.
- Ничего страшного, там никого нет, ты не видишь мажордома и он не делает “бу-бу-бу”, китаец даст тебе лекарство и это пройдет... – довольно сказал папá, делая тайком из-за спины резкие угрожающие жесты кулаком в сторону мажордома, мол – У! У! Прекрати!
- Мы идем к королеве! – тихо и медленно провещала мама по слогам на мотивчик “черная рука вползает в твой дом!”.
Я отшатнулась.
- Она тоже? – тихо спросила я папу.
- Нет, она так открывает дверь! – сказал папа. – Видишь стенку?
Я кивнула.
- Шагай туда и она сейчас откроется... – сказал папа.
Я недоуменно посмотрела на него. А потом, подумав, что папа есть папа, и он лучше знает, закрыв глаза, чтоб было не так страшно, неожиданно бросилась туда с разбегу. В стену.
Бамс! Было очень больно и очень плохо, особенно голове.
- Он тоже галлюцинация! – поняла я, сползая по стене. Которую так и не смогла пробить головой, как доску китаец.
- Ты что, не могла открыть за ручку? – подозрительно спросил папа, раздраженно встав надо мной руки в боки и дергая на себя какой то рычаг в виде ручки, что привело всю сложную систему рычагов в движение, и дверь сама раскрылась.
Мари подозрительно встала надо мной, нахально рассматривая меня как идиотку.
- Ну и как? – с интересом нагло спросила она, глядя, как я сажусь, держа за голову.
Я простонала какое-то ругательство.
- В первый раз вижу, как ты ломала стенку головой! – довольно сказала Мари, глядя, как я со стоном держусь за голову. – Правда ты так и не сумела открыть, но ты ведь еще раз это попробуешь, правда? – спросила она.
Я попыталась ее ударить кулаком, задыхаясь от боли в раскалывавшейся голове, прямо сидя.
Но Мари ловко отскочила.
- Ты тоже галлюцинация! – сообразила я, когда не смогла попасть ей по ноге.
Галлюцинация нахально ухмылялась.
- Какая же ты не хорошая галлюцинация! – укоризненно сказала я.
- Лу! – разозлилась Мари. – Кончай придуриваться, и пошли!
- Иду и кончаю! – попыталась приподняться я, но смогла только рухнуть.
- Что, больно? – бессовестно спросила Мари, с интересом наблюдая за этим.
- Ты знаешь, что делают с такими привидениями, как ты? – пригрозила я.
- Лу, не притворяйся и пошли! – встревожено сказала мама.
- И не трогай Мари!
- А вы вообще помолчали бы, – сказала я, – я вас не боюсь! Привидения ничего не могут тебе сделать, разве что направить головой в стену, чтоб ты бахнулась сама!
- Дай я посмотрю, у тебя кровь! – вдруг встревожено сказала Мари, не на шутку взволновавшись и наклонившись ко мне.
Но была резко поймана и побита, когда я повалила ее рядом, хохоча во все горло, но и морщась от боли. Вставать мне не хотелось, а поймать Мари было трудно.
- Значит, ты не веришь, что я привидение? – спросила Мари.
.- Я давно уже это поняла! – хихикнула я. – Вы просто сумасшедшие...
- Так, чем вы занимаетесь?! – сквозь зубы спросила мама.
- А ты подойди и выясни, – предложила я.
- Нет, спасибо, – сказала мама, мрачно наблюдая, как я выкручиваю Мари руку, а она еще и сопротивлялась, нагло пользуясь тем, что я так слаба. – Я еще не такая дура.
- Ее можно остановить? – испуганно спросил король. – Мне жалко Мари...
- Мне тоже! – трудолюбиво завязывая ей рукава завернутых рук, ответила я. – Будет знать, как дразниться, – я подозрительно посмотрела на них.
Напрасно я это сделала – Мари, воспользовавшись перерывом, вдруг резко дернулась, освободилась, и мы обе опять покатились, хохоча во все горло.
Мы занимались возней до умопомрачения, не слишком обращая внимания на скучных взрослых, у которых нет сестры и которые не знают, как это хорошо; причем я пыталась растрепать ей прическу, веселясь до помутнения в глазах и пытаясь удушить и победить друг друга, устроив маленький вихрь в этой комнате, валящий всех и сбивающий с ног, пока кто-то не вошел в дверь.
- О! Чем это они занимаются!?
Я как раз перекидывала Мари, пытаясь выкинуть ее ногой, отчего сбила кого-то в сторону и не обратила внимания. От смеха и визга я все забывала, и, учитывая чудовищную ловкость обеих, мы катались по ковру с Мари как бешенные. Удержать друг друга на месте было невозможно.
- Это две бешеные пантеры, – сквозь зубы сказал Логан, – они настолько гибкие, подвижные, изворотливые и скользкие, аж страшно...
- Не удивительно, учитывая их общего шипящего предка... – хмуро процедил капитан.
На полу бешено вертелся клубок, из которого то и дело вылетали и перекувыркались фигуры, мягко демфируя, когда приземлялись по земле... То я выбрасывала ее броском прямо на полу через себя, разворачивая в воздухе, то она, то сама выпрыгивала, то Мари изворачивалась и буквально крутилась в воздухе... Обоюдный уговор был не причинять друг другу сильного вреда и страховать друг друга, а взять друг друга на прием технично и мягко, тогда можно было веселиться до чертиков. Я совсем забыла, что я не дома – в детстве мы с Мари на татами могли драться часами с утра и до вечера... Это вырабатывало чудовищную выносливость, силу, гибкость и умение падать, перекатываться, уклоняться, воевать, а мои военные воспитатели только поощряли эти игры...
- Что они делают? – в шоке воскликнула бабушка дяди Джорджа.
- Пачкают платья о натертый мастикой пол! – мрачно буркнула мама, наблюдая, как мы выкатились на натертый мастикой пол.
- Остановите их!!! – завопила бабушка.
- Если ты такая умная, то сделай это сама, а я не хочу, чтобы мне поломали ноги, сбили на пол или втянули в игру... – сквозь зубы проговорила мама. – Они играют, и могут сбить с ног, даже не заметив...
- Прекратить!!!!!! – завизжала бабушка дяди Джорджа.
Мари ее услышала и проиграла. Я все-таки абсолютно мягко завязала ее, села сверху и тогда оглядела зал.
Король стоял на подоконнике, вернее в нише для цветов, будто мы были не люди, а какие-то котята пантеры; с таким испуганным видом, будто мы ему собирались переломать ноги и еще и покусать.
- Никогда не видел возню двух щенков оборотней... – довольно сказал Логан королю, стоя в соседней нише.
Мы с Мари внезапно заинтересовались им, уставившись на него.
- Нет, я пошутил и оговорился... – начал быстро объяснять Логан, – очень красивые девочки...
Я поправила косу.
- Мы что-то с ними сделаем? – спросила я все лежащую Мари.
- Мне они тоже не нравятся, – сказала Мари, поглядев на короля и Логана. Она поправила челку.
- И вы думаете идти к королеве в этой одежде?! – подозрительно спросила мама. – Мокрые от пота, грязные от мастики, запыленные, растрепанные, в порванных лучших платьях королевы?
- У нее еще есть! – легкомысленно хмыкнула я, разглядывая этих двоих, что им явно не нравилось. Оба ежились.
- Там! – пальчиком показала Мари, где платья. Чтоб им было понятно, где еще есть много платьев.
- Мыться! – рявкнула мама.
- Там стреляют! – недовольно буркнула Мари, подхватывая ружье.
- Здесь есть внутренние теплые ванны, куда подается теплая вода всегда... – быстро сказал король, показав рукой вбок. – Сделал лучший гений механик, она все время нагревается, когда на кухне топят и варят...
Он дернул какой-то рычаг, и боковая стена отошла, обнажив роскошную громадную ванную-бассейн, полную горячей воды, от которой шел пар... Зрелище, особенно с зеркалами, жидким мылом, благовониями, духами и всякими женскими примочками на полочках было просто роскошное...
Ура!!!!
Я добралась первая. С диким радостным визгом мы рухнули в воду прямо в одежде.
- О Господи! – король на мгновение даже схватился за уши.
А мы уже топили друг друга в теплой, чудесной воде, оглушительно визжа. А девятый вал Архимеда захлестнул ноги даже королю.
- Вы их хоть немножечко, ну совсем немножечко воспитывали? – сквозь зубы проскрипела бабушка.
- Только это и делали... – мрачно буркнула мама.
- А у меня впечатление, что они из Африки...
- Они действительно оттуда недавно приехали... – проговорила мама, не обращая внимания на нее. Она подошла и склонилась над ванной, где шла битва за территории и всякие мыла королевы...
- Встаааать!!!!! – стекло дрогнуло.
Мы невинно обратили внимание на нее, вынырнув и выставив мордочки.
- Так девочки! – сказала мама, ставя свечи. – Чтоб через минуту вы были отмытые, чистые, благоухающие, пока я принесу вам платья...
- И ножницы и нитки... – нагло бросила вслед я. – Я не хочу выглядеть как твоя бедная подруга...
Дверь с шумом закрылась, и мы с Мари забыли все на свете... Горячая вода после двух дней пыток; благовония, масла... Визг и крики, от которых дрожали зеркала и стекло и прыгали все эти скляночки...
В общем, помыли и намылили друг друга, а потом утопили и смыли, потом эта самая ванна задрожала от наших криков и зашаталась...
Потом пришла мама и сама вымыла нас, осторожно сидя на бровке и угрожая пустить в ванную пираний из аквариума, если мы не утихомиримся...
Мы честно терпели, когда нас опять мыли, но мама сказала, что раньше это было вчера и холодная вода... А теперь нас представят королеве, и она хочет, чтоб у той остались самые светлые впечатления...
- Светлые и сильные... – булькнула я.
- Сиди уже чертенок! – бабушка пробралась в ванну и мрачно помогала это делать маме.
Она же помогла одеть нас. Конечно, они даже и слышать не хотели, чтоб я привела в порядок эти новые платья королевы, которые они притащили. Бабушка уже слышала слухи о том платье с открытой спиной, которое одевала я для боя, и, кажется, судя по ее черному виду, даже видела его там на веревке, где его выстирал и зашил китаец. К сожалению, оно было еще мокрое, а пятна крови не до конца отмылись...
Потом меня облили ромом, мы вытерлись, нас вытерли, посадили у горящего камина, пока китаец распустил и тщательно высушивал мои косы, растирая их жесткими полотенцами и подставляя теплу. Потом они заплели мне волосы и драгоценности в косу.
Я напевала, нежась перед огнем.
- Я маленькая фея... Я солнышко люблю...
И тут я заметила в руках у бабушки что-то странное. Громадное и белое!
- Ч-что это!? – подавилась я.
- Бант! – строго сказала она, повязывая его мне на голову. – Чтоб все видели, что ты юная девочка!
- Я что, идиотка? – зло подскочила я, уставившись на сооружение объемом с мою голову.
- Нет, это чтоб они видели, что ты идиотка... – пояснила, мерзко хихикнув, ткнувшись от смеха в колени, Мари. – Ты маленькая фея...
Я уперлась.
- Никуда я с этим, – я с дрожью показала наверх, – не пойду! – нагло и отчаянно заявила я.
Мари рыдала в сторонке, периодически бросая на меня жалостливый взгляд. После чего рыдания резко усиливались. И опять.
- Если она не прекратит плакать, я ее ударю! – пригрозила я.
- Я же сострадааяяяа... – Мари разрыдалась.
- Я не понимаю, чем вам не нравится такой милый и юный славный наряд маленькой девочки!?
Рыдания Мари перешли в истерику.
- Ты в нем словно трехлетняя...
Мари просто захлебнулась от горя и, очевидно, от зависти.
- О мам, наряд такой хорошенький! – воскликнула вдруг я, кинувшись ей на шею. – Я понимаю, что ты обо мне думаешь в первую очередь! И я, понимая, что другого больше такого не найти в Англии, отдаю это Мари, чтоб она не плакала, а радовалась жизни!
- Что?!? – Мари мигом просохла и прекратила плакать.
- Я тебе его сама завяжу! – пообещала я.
- Перестань угрожать сестре!! – строго сказала бабушка.
Я вздрогнула.
- Что ж это за бантик такой? – ехидно спросила я. – Что вы воспринимаете угрозу надеть его хуже убийства, которым я только что ей угрожала?
- Но там же будет две тысячи человек... – проговорилась Мари.
- И... понятно... – сквозь зубы сказала я. – Выйти с таким бантиком под взгляды двух тысяч человек... Это веселое развлечение... Для этого действительно нужно быть отпетой идиоткой – я представляю их остановившийся и уставившийся оцепеневший взгляд тысяч знакомых, вдруг увидевших ЭТО милое чудо! Интересно, мне после этого больше никогда с ними не встречаться или отрезать себе уши, чтоб не слышать, как меня будут называть? – вызывающе спросила я маму.
- Но он тебе очень идет! – чудовищно суровым строгим голосом на мотивчик “черная рука уже вползает в твою дверь”, резко воскликнула мама. – Он красив! Очень даже прилично!
- Ну, хорошо, – я вдруг пошла на попятный, – если Мари оденет точно такой же бант, то я может быть и одену...
- Что? – подпрыгнула Мари с дивана. – Вы с ума сошли! Я еще не совсем сошла с ума, чтобы надеть на голову муравейник!
- Почему она так сопротивляется?! – удивленно спросила бабушка маму.
- Наверно потому, что попасть в такое белое пятно, если на нас охотятся до сих пор сотни убийц, можно даже с пяти сотен метров... – захихикала я, болтая ногами сидя на скамеечке. – Если так нас будет трудно вычленить издалека среди других голов и в полумраке, особенно из-за нашего низкого роста и чудовищной подвижности, то в такое громадное и высокое белое пятно можно мгновенно стрелять абсолютно из любой точки замка и абсолютно любого положения – не попасть под него в голову любой охотник просто не сможет физически... К тому же, нося такую клумбу на голове, тебе против воли придется держать ее прямо... – захихикала, такая гадина, я. – Восемьсот убийц это так мало...
Я даже не договорила – мама просто сорвала этот бант у меня с головы вместе с волосами...
- Проклятье Лу, я просто не подумала! – грубо выругалась она. – Прости дуру, даже я бы попала в тебя навскидку...
- А она тебе не говорила, чтоб мы все надели такие банты вместе с папой? – мрачно глядя на бабушку, хмуро спросила Мари. – Мне кажется...
- Нет! – резко ответила сама бабушка.
- Но мне кажется...
- Нет!
- Но...
- Нет! – твердо сказала бабушка.
Я лениво и испытующе посмотрела на нее.
- Ну, меня попросили одеть тебя как трехлетнюю девочку... – смутилась она. – Ну... соответственно возрасту то есть...
- Что!? – вскочила я.
- Успокойся! – с силой нажав на плечи, мама посадила меня обратно. И обратилась к бабушке: – В какие преимущественно цвета платьев одеты дамы? Какой цвет самый распространенный? – ласково спросила она бабушку. – Какие самые распространенные фасоны, ты же оттуда пришла?
- Павлиньи перья! – буркнул вошедший Логан.
И, впервые увидев бантик, с любопытством спросил:
- Это кто такую классную метку-мишень хочет нацепить!? – сказал он, беря в руки эту гадость и разглядывая. – Опять Лу захотелось покончить самоубийством? Хи-хи, я представляю, что было бы, если бы ее кто-нибудь одел...
Бабушка дипломатично промолчала.
- Не надо даже целиться – просто появляешься и сразу стреляешь, как в фазана – любой из моих болванов мог бы это сделать... – он попытался нахлобучить мне “это” на голову, но я отбилась.
- Причем здесь убийцы?! – вспылила бабушка.
Все недоуменно посмотрели на нее.
- Причем здесь убийцы в королевском замке? – она сжала зубы и вставила руки в боки. – Вы оскорбляете короля!
Все смотрели на нее широко раскрыв глаза.
- И чего вы так на меня смотрите? Вы сумасшедшие?
- Может ей кто-то покажет те цветы, что сложены на улице? – вдруг хихикнула я. – А то она даже не слышала, как мы веселились, и все проспала! Устроит человеку экскурсию, покажет красоту замка, животных там, людей, чудесную пирамидку, сложенную солдатами для нас? – я снова заболтала ногами, поблескивая на нее глазами.
Все молчали.
Идти туда никому не хотелось.
- Ой, Логан... Ну кто в старушку будет стрелять? – продолжала легкомысленно болтать я, болтая ногами.
Старушка вздрогнула.
- Все равно, если кто там еще есть, так лучше пусть он стрелит вас тут...
Они опять вздрогнули.
- Тем более есть человек, который нам богом послан, который уверен в безопасности замка, ну что ему грозит? – я показала на нее.
- Немедленно прекрати! – заорала мама, поняв, что я задумала. – Никуда вы, бабушка, не пойдете!!!
- Нет! – зло сказала та. – Я пойду и выясню всю степень их злой инсинуации и испорченности... И оскорбления короля!
Похоже, она все пропустила мимо ушей, прошлый раз смывшись куда-то. Она ринулась проверить нам местность.
Логану и маме пришлось взять винтовки, как и китайцу с индейцем, ибо им вовсе не хотелось выяснять степень моей испорченности безоружными, а китайцу просто не хотелось.
- Выпускайте ее впереди! – весело крикнула им вслед я. – Никто не будет стрелять в бабушку – никто не стреляет в дуру...
По испепеляющим взглядам, брошенным на меня мамой, тщетно пытающейся остановить самоубийцу кролика, которым проверяют капкан, я поняла, что моим воспитанием еще займутся по возвращении и будут больно учить...
Не люблю, когда тебя учат долго и больно...
А вот старушка, похоже, научилась быстро – раздался ее ошалелый визг и вой, потом ее повалили на землю, выстрелили пару раз и притащили сюда...
Я выстрелила первая – Мари все-таки проглядела убийцу... Не знаю даже, они такие беспомощные, шагу без няньки ступить не могут... Хотя я вышла последняя, и невидимо, но убийцу убила все-таки я. И они это знали.
- И что бы с вами было, если б я не вышла? – лениво хихикнула я сквозь зубы, снова повалившись в кресло, когда дверь закрылась. – Вы такие беспомощные, прямо соску дать хочется... – издевательски потянулась я.
Мари сквозь зубы выругалась, не обращая внимания на присутствие дуэньи.
- Кто ж знал, что он так замаскируется! – в сердцах сказала она, зло перезаряжая ружье.
Я хихикнула.
- Если б вы не были живцом, я б его и не подстрелила... Слишком опытный оказался... – честно разделила успех я поровну, не обойдя заслуги каждого. Надо и живцу воздать должное!
На бабульку никто не обращал внимания, будто она пустое место – мало ли кто в замке хватается за сердце и тяжело дышит...
- Я б не сказала, что мне хочется идти на встречу с королевой! – плюхаясь в кресло, яро сказала мама. – Здесь так тепло и уютно... А главное, эти стены не открыть и не прострелить...
- Ну, так пусть она сама придет! – легкомысленно брякнула я, снова шатая ногами и очень занятая этим важным занятием.
Впрочем, Мари поймала кота, и ей теперь было интереснее. И я за ней внимательно наблюдала, готовясь отобрать у нее несправедливо ухваченную игрушку...
Сзади что-то затрепеталось.
- Кто... кто... кто... это? – через силу спросила мертвым голосом тень прежней бабульки. – Ч-чего они лежат?
- Устали? – сказала я.
- Спят? – предположила Мари.
- Может они так танцуют? – предположила я.
- Прекратите издеваться!!! – высоким голосом крикнула мама. И ласково обратилась к той: – Успокойтесь мама, это галлюцинации!
- И вы не видели никаких сотен трупов... – подбодрила я.
- Они не сложены штабелями...
- Они не скальпированы...
- Они не разорваны в клочья и у них не вырваны глаза... – ласково сказала той Мари.
- Пре-кра-тить!!!!!
- Ну, ма... – растеряно сказала я. – Мы же тебе помогали... Мы же заявили, что те вырванные глаза, что она видела, она не видела...
- Мы же рассказывали ей о том, что она не видела... – добавила Мари.
- Что здесь произошло? – мертвым голосом, отталкивая маму и ее уверения, что все это галлюцинации, сказала бабушка. – Дженни, отойди, я хочу знать правду...
- Вам стало плохо и что-то почудилось, – охотно и сочувственно объяснила ей я. – Вы уже этого не помните?
- Не делайте из меня дурочку! У меня пуля в правом плече и это вовсе не иллюзия! – рявкнула та.
Мама кинулась перевязывать.
- Рассказывайте! – хмуро рявкнула та.
- Чего рассказывать? – хмыкнула Мари. – Нас сутки напролет атаковали наемные убийцы и нам самим интересно, как мы выжили... – хихикнула она.
- Так это убийцы? – облегченно спросила та.
- Нет, гости... – хихикнула я.
- Перестань, Лу! – строго сказала мама, и я поняла, что пробелы в моем воспитании еще будут заполнены дома и мне будет не очень весело. – Разве вы, мама, не узнали короля убийц? Если там и гости, то совсем немножко...
Я хихикнула, увидев, каким все-таки стало лицо бабушки после такого утешения.
- Если они не гости, то как они сюда попали? – мило спросила я. – В королевском замке, где нам так мило гарантировали безопасность и даже рекомендовали оставить оружие на входе?
Но бабушка не слушала меня, а, пользуясь тем, что она якобы является посланницей королевы (что вызвало у нас с Мари справедливые инсинуации), вытянула у мамы весь подробный рассказ.
Мама начала подробно рассказывать, как нас в королевском замке выгнали из своей комнаты (украв пятнадцать миллионов! – как сразу же начала свои наглые инсинуации я); как направили в другую комнату (через зверинец, где был в клетке уже скормлен тиграм отец!); как кто-то хотел и нас скормить; как мы нашли комнату (я в ярких и вызывающих тонах объяснила все, что я думаю о королях); как она была приготовлена (мы с Мари были удивительно солидарны в словах); что там в действительности было приготовлено, про взрыв, про то, как кто-то выпустил животных из клеток на безоружных нас; про отличную охоту (мои комментарии отличались удивительной похабщиной); про то, как после тигров нас стали непрерывно атаковать убийцы (я сказала все, что я думаю о гостеприимных хозяевах); про чудовищные атаки и как маму чуть не убили отрядом из двухсот человек, как мы отбились и завоевали почти тысячу интереснейших ружей (я добавила кое-что от себя), про то, как кто-то натравил королевских гончих уже на спавших, даже про львицу рассказала...
- Почему вы живы? – ошеломленно спросила бабушка.
- О! – ошеломленно сказала я, когда поняла.
- Мама ты поняла? – сквозь зубы спросила Мари, мрачно глядя на старушку и подымая ружье. – В нее еще не попали, но в старушку я попаду точно с десяти шагов...
- Она пошутила!!! – заорала мама, валя бабушку на пол. Две пули прошли у бабульки над головой, ибо я тоже выстрелила.
- Ничего себе пошутила! – черно выругавшись, сказала я, перезаряжая ружье.
- Я разберусь с ней сама! – рявкнула мама. – И со своими друзьями. А пока слушайтесь, что я вам приказываю! Я сначала должна поговорить с королевой, тем более короля тоже чуть не убили, как и Джекки! Отставить!!!
- Смотри, как бы она тебе ножик под печенку не воткнула! – буркнула я.
- Аристократы вообще предпочитают яд! – добавила Мари, не сводя с нее напряженных детских глаз, впрочем, расслабляясь.
- Дженни, я знаю конечно, что твоим грызунам сегодня досталось и они такие дерганные... – со значением сказала бабушка маме, глядя на нас. – Но все-таки следовало их хоть немного выдрессировать, чтоб они не бросались на порядочных людей и не перегрызали им глотки...
Я удивленно заоглядывалась по сторонам, даже приподнялась с кресла. И даже потом заглянула под него. Я искала порядочного человека.
Мари помогала мне.
- Что вы делаете? – истерически воскликнула бабушка. Мама предусмотрительно промолчала.
- Ищем порядочно человека!!! – недоуменно воскликнули мы, шокировано глядя на бабушку. И через нее.
Мама подозрительно усмехнулась.
Бабушка подозрительно выругалась.
Но мой взгляд уставился в угол. Я ничего уже не слышала. Я почему-то уперлась зрением в громадный топор, который стоял там изначала, и сердце мое почему-то стало уходить вниз. Я стояла и смотрела на него как заколдованная и не могла оторвать от него глаз. Я его уже видела вчера в руках...
- Так, мы идем к королеве!!! – с силой швырнула меня в сторону мама, сбивая меня с точки смотрения. Она яростно шмякнула меня на кровать. Мари тоже дернулась вперед.
Я вяло засопротивлялась, уперто оборачиваясь. Но когда я обернулась, никакого топора в углу уже не было.
Я растерянно испугано обернулась назад на Мари, которая почему-то уже смирно сидела на кровати, невинно поджав руки и безразлично расправляя платье и смотря на меня.
Галлюцинации – поняла я. Я отключаюсь!
- Мы идем к королеве! – угрюмо проверещала мама мне в лицо.
- Она тоже ненормальная! – добавила бабушка. – И я не знаю, что это будет, когда вы встретитесь!