77115.fb2
Выезд на автобан. Небольшие огороды справа и слева. Солнечный воскресный день. Тихий ветерок веет мне в лицо, нежно треплет мне волосы, как Когда-то делал отец, желая на свой неуклюжий манер показать, как сильно он меня любит.
Радио Берлина играет «Just the two of us»[22] Билла Уайтера:
Вспоминаю Тома Бишпинга, который бросил меня, когда мне было семнадцать. Я не думала, что переживу этот удар судьбы. Часами я слушала эту песню, потому что это была наша песня, потому что было особенно больно слушать эту песню и потому что когда в семнадцать лет страдаешь от любви, то всегда делаешь именно то, что причиняет особую боль.
Вот мне почти тридцать два. Но мое сердце все еще не покрылось мозолями.
Только мы вдвоем (англ.).
Дорогая, если утро настанетИ я увижу утреннее солнце,Я хочу быть только с тобой.Только мы вдвоемСделаем это, если сильно захотим.Только мы вдвоем — Ты и я (англ.).
Все хорошее достанется тем, кто ждет,А не тем, кто опаздывает.Мы должны добыть все, о чем знаем.
Чтобы эти радуги вставали в моей памяти,Когда я думаю о тебе иногда (англ.).