Мавпа саме також була там і сказала собаці:
— Аллах тебе не помилує за те, що ти насміявся з його святого місця.
Собака відповів:
— Чого це ти так ним клопочешся? Може, ти вдячна йому за те, що він створив тебе такою «вродливою»?
149. Коза і вовк
Коза стояла на високій горі і звідти лаяла вовка.
Він довго слухав її і нарешті відповів:
— То не ти мене лаєш, а місце, на якому стоїш.
150. Не чіпляйся
Лисиця хотіла перелізти через тин і вхопилася за колючий будяк, та подряпалася і стала лаяти його.
Будяк відповів:
— Не чіпляйся за того, хто сам звик усе чіпляти,
151. Сови навчили
Якось один правитель їхав лісом і помітив двох сов, що розмовляли поміж собою.
— Про що вони говорять? — запитав він візиря, який знав пташиних мов.
Візир зніяковів і не схотів відповідати. Правитель став ще настирливіше вимагати відповіді.
Тоді візир сказав:
— Присягнися, що, коли я тобі розповім правду, ти мене не стратиш.
Правитель пообіцяв.
— Одна з них має сина, а друга — доньку. От вони й домовляються про їхні заручини. Та, в якої донька, просить за неї сто вимерлих сіл, а та, в якої син, ще стільки їх не має, але запевняє, що як ти правитимеш іще рік, то вже матиме й стільки.
Цар зрозумів натяк і вже правив так, щоб народ його більше не мер з голоду.
152. Чому коза прудкіша
Собака наздоганяв дику козу. Та обернулася і крикнула собаці:
— Ти ніколи мене не доженеш.
— Чому? — запитав гончак.
— Бо я тікаю від смерті, а ти біжиш, аби догодити мисливцям.
153. Собака і лисиця
Собака наздогнав лисицю і хотів її роздерти, але та промовила:
— Ти мене наздогнав не тому, що сильний, а тому, що я заслаба. Спробуй позмагатися з вовком.
154. Радіти дарма
Один чоловік спіймав чижа і хотів його зарізати. Але чиж став проситися:
— Я малий, і поживи тобі з мене не буде. Краще відпусти мене, а я тобі дам три поради.
Чоловік подумав і вирішив відпустити чижа, бо ж при його бідності поради могли б пригодитися.
— Ось моя перша порада,— сказав чиж,— ніколи не шкодуй про втрачене.
Чоловікові сподобалася перша порада, і він став чекати на другу.
— Ніколи не вір у те, чого не може бути насправді,— знову сказав чиж.
Потім відлетів далі і озвався до чоловіка:
— Ну який же ти дурень: якби ти мене був зарізав, то в череві знайшов би діамант.
Чоловік страшенно розхвилювався і, заломивши руки, став лаяти себе за нерозважність. Та чиж додав.
— Хіба можу я давати тобі третю пораду, коли ти вже забув першу? Звідки ж у мене міг би взятися діамант?
155. Сокіл і півень
Сокіл зустрів півня і почув, як той лає людей.
— Який ти невдячний, — сказав він обурено півневі,— люди тобі дають житло, годують, доглядають, а ти лаєш їх. Побув би ти на моєму місці, спробував би сам знайти їжу, збудувати житло.
Півень відповів:
— Якби ти побачив хоч одного сокола у бульйоні, то заговорив би інакше.
156. Час обідати
Лисиця навчала дітей:
— Коли ви побачите курник, а вгорі світитиме місяць, і господар саме спатиме, знайте: настав час обідати.
157. Виноград без сторожі