8 ноября 2008, 12:45. рейтинг: 1871
Как-то делали совместный проект с американцами.
Биллинговую систему.
Нашему главному спустя некоторое время надоело писать Billing System в каждом письме и он по старой советской традиции предложил американцам сократить термин до BS. Менеджер с другой стороны немедленно воспротивился и объяснил, что у них в США эта аббревиатура обычно расшифровывается, как bullshit.
И тут мы поняли, как мы с этого момента наш великий проект будем называть.