- В доме Джулой, - прошептала Мириамель, вспоминая.
- Этот раз не единственный. Послание, которое мы получали в Белой пустыне с воробьем, который, как я предполагаю, прилетал от Динивана из Наббана, поскольку Изгримнур очень позже тоже слышал от Динивана подобное говорение, содержало аналогичное предупреждение против фальшивых посланников.
Мириамель почувствовала боль при воспоминании о Диниване. Он был таким добрым, таким умным - и все-таки был сломан, как лучина, в жестоких руках Прейратса. Рассказ Изгримнура об ужасах, которые тот видел в Санкеллане Эйдонитисе, до сих пор не оставлял ее ночные кошмары. Внезапная мысль пришла ей в голову: она дралась с Кадрахом, когда он хотел увезти ее из Санкеллана, сопротивлялась и называла его лжецом, так что он был вынужден ударить ее и в бессознательном состоянии унести, но фактически он сказал ей правду. Почему он просто не убежал и не спас себя, предоставив ее себе самой?
Она повернулась, чтобы посмотреть на него. Монах все еще не отдышался. Он лежал, свернувшись, у стены, лицо его было восковым.
- С тех пор я имел очень глубокие размышления о предположительной природе такого посланника, - продолжал Бинабик. - Множество посланников мы видели, которые навещали Джошуа, а также Саймона и Динивана - двоих, которые получали таковое предостережение, - и какой из них подразумевался?
- И теперь ты знаешь?
Бинабик начал отвечать, потом вздохнул:
- Прошу соизволения говаривать мои мысли. Может быть, вы будете находить какой-то изъян - и вы тоже, Кадрах. Я очень надеюсь, что не имею справедливость. - Он сплел пальцы маленьких рук и нахмурился. - Дворры говаривают, что Великие Мечи все имели выковывание при помощи Слов Творения слов, которые, как говаривают дворры, устраняют законы мира.
- Я не поняла.
- Предприму попытку для объяснения, - несчастным голосом сказал Бинабик. Но мы имеем очень малое время для разговаривания.
- Когда я отдышусь, ты сможешь говорить, пока мы полезем дальше.
- Тогда имейте мое объяснение законам мира. Один - это то, что все вещи хотят упадать вниз, - Он положил затычку на мех с водой и уронил ее, иллюстрируя этот пункт. - Если имеется необходимость другого падания, чтобы заставлять это упадать вверх, а это тоже может так бывать, - то для этого надо употреблять Искусство. Делать что-то, которое идет против правил мира.
Мириамель кивнула. У нее за спиной Кадрах поднял голову, как бы прислушиваясь, но взгляд его все еще был устремлен на противоположную стену.
- Но если какое-то правило имеет должность быть нарушенным очень долгое время, тогда Искусство должно иметь очень великое усилие. С аналогичностью поднимание тяжелой вещи и быстрое бросание очень легче, чем поддержка вышеупомянутой вещи в воздухе очень многие часы. Для таковой работы дворры и другие, которые имели знание Искусства, пользовались...
- ..Словами Творения, - закончила за него Мириамель, - и они использовали их, выковывая Великие Мечи.
Бинабик наклонил голову:
- Они проделывали это потому, что все Великие Мечи выковывались из вещей, каковые не имели должности находиться в Светлом Арде. Они оказывали сопротивление Искусству, которое обычно призывали для произведения волшебного оружия. Это требовало преодоления, и не на очень короткое мгновение. Навечно. На таковое время сопротивление имело должность быть подавленным, так что возникла необходимость к применению очень самых могущественных Слов Творения. - Теперь он говорил медленно. - Итак, я предполагаю, что эти клинки имеют большую похожесть на рычаг одной такой очень огромной катапульты, которыми вы побиваете ваши города, - маленькое прикосновение к таковому рычагу побуждает очень тяжелых камней летать, как крошечных, крошечных птичек. Таковая великая сила сидит в каждом из этих мечей. Кто же имеет знание, что будет делать сила всех троих, если они будут собираться вместе?
- Но это же хорошо, - смущенно сказала Мириамель. - Разве не это нам нужно - сила, которая могла бы противостоять Королю Бурь? - Принцесса посмотрела на скорбное лицо Бинабика. Сердце ее упало. - Есть какая-то причина, по которой мы не можем использовать эту силу?
Кадрах зашевелился у стены и наконец посмотрел на тролля. Искорка интереса появилась в его глазах.
- Но кто будет использовать ее? - спросил монах. - Вот в чем вопрос, не так ли?
Бинабик грустно кивнул:
- Это в действительности то, перед чем я питаю страх. - Он повернулся к принцессе: - Мириамель, почему Торн будут приносить сюда? Почему Джошуа и остальные проводят разыскания Сверкающего Гвоздя?
- Чтобы использовать против Короля Бурь, - ответила Мириамель. Она до сих пор не могла понять, к чему ведет тролль, но Кадрах, очевидно, уже догадался. Мрачная улыбка искривила губы монаха. Он как бы восхищался кем-то против собственной воли, и Мириамель подумала, к кому же относится это восхищение.
- Но почему? - спросил тролль. - Что говаривало нам использовать эти мечи против врага? Это спрашивание не для издевательства над вами, Мириамель.
Я сам питал большое беспокойство об этом, и теперь моя голова как будто наполнена очень острыми камнями.
- Потому что... - Несколько мгновений она не могла вспомнить. - Из-за стихов. Стихов, которые рассказывали, как можно прогнать Короля Бурь.
Мороз скует колокола,
речитативом проговорил Бинабик. Голос его странно звенел в высоком лестничном пролете. Лицо исказилось, как от боли.
И встанут тени на пути. В колодце - черная вода, И груз нет сил уже нести, - Пусть Три Меча придут сюда.
Страшилы-гюны вдруг сползут С самих заоблачных высот, Буккены выйдут из земли, И в мирный сон кошмар вползет, - Пусть Три Меча тогда придут.
Чтоб Время обратить назад, Чтоб снова повернуть Судьбу, Чтоб Рано против Поздно встав, Решили древнюю борьбу, - Пусть Три Меча придут, восстав...
- Я уже сто раз это слышала, - рявкнула Мириамель. Злость только слегка прикрывала страх, который она испытывала при виде странного выражения лица маленького человека. - О чем ты говоришь?
Бинабик поднял руки:
- Слушайте, слушайте, что здесь говаривают, Мириамель. Все из первой части имеет справедливость - буккены, попы, колокола в Наббане, - только в окончании они говаривают о Повороте Судьбы и о Ранних, которые сражаются с Поздними.
- Ну?
- И что тогда нам говаривают тут? - прошептал Бинабик.
Она была так потрясена возбуждением тролля, что ей потребовалось несколько мгновений, прежде чем смысл его слов дошел до нее.
- Ты хочешь сказать...
- Что это с очень большой легкостью может означивать, что клинки являются помогательной вещью для самого Короля Бурь! Потому что во взаимных отношениях с Королем Бурь смертные являются Поздними, а он Ранним! Кто поворачивает Судьбу? И чья это судьба? - Бинабик говорил с такой страстью, точно эти слова долго бурлили у него в горле и наконец, словно со струей пара, вырвались наружу. - Почему мы решали производить разыскание этого стихотворения? Потому что таковые сны приходили к Саймону, Ярнауге и другим! Дорога снов была существенно скомпрометирована - Джирики и другие ситхи говаривали это, - но мы питали слишком много страха и слишком много надежды на содержание Короля Бурь. - Он замолчал, тяжело дыша. - Прошу вашего извинения, но у меня слишком великая сердитость на мою не менее великую глупость!.. Мы брали ветку чрезвычайной тонкости и повешивали на нее мост без всякого обдумывания. Теперь мы пришли на середину пропасти. - Он хлопнул ладонями по бедрам. - Носителями свитка мы теперь называемся! Киккасут!
- Значит... - Она пыталась свести концы с концами в том, что сказал тролль. Отчаяние пульсировало в ней, накатывая страшными черными волнами. Значит, сны о книге Ниссеса и были ложными посланниками? Те сны, которые привели нас к этому стихотворению?
- Это мое предположение.
- Но это не имеет смысла! Зачем это Королю Бурь? Если мы все равно не могли победить его, зачем было заставлять нас поверить, что можем?
Бинабик вздохнул:
- Имеет вероятность, что он питал необходимость в мечах, но не мог приносить их самостоятельно. Прейратс говаривал Кадраху, что имеет знание о местоположении Сверкающего Гвоздя. Имеет вероятность, что священник не имел никаких собственных планов, а только выполнял указывания Короля Бурь. Я предполагаю, что тот Темный на Севере питает большую нужду в очень огромной силе, спрятанной в этих клинках. - Его голос сломался. - Я питаю великий страх, что все это была сложная игра большой похожести на пение ситхи, с целью заставления нас приносить эти мечи.
Мириамель, потрясенная, откинулась к стене.
- Значит, Джошуа... Саймон... все мы...
- Все время выполняли приказ врага, - сказал внезапно Кадрах. Мириамель ожидала услышать в его голосе удовлетворение, но в нем не было ничего, кроме опустошенности. - Мы были его слугами. Враг уже победил.
- Заткнись, - крикнула она. - Будь ты проклят! Если бы ты раньше рассказал нам все, что знал, мы бы, вероятно, обнаружили это раньше. - Она повернулась к Бинабику, пытаясь держать себя в руках: - Если ты прав, есть ли что-нибудь, что мы можем сделать?
Тролль пожал плечами: