80615.fb2
Морковка отсчитал мелочь, положив ее на стойку.
"Три пива, одно молоко, одна расплавленная сера на коксе с фосфорной кислотой..."
"С зонтиком в ней." - добавил Осколок.
"...и Медленное Приятное Двойное Согласие с лимонадом."
"с фруктовым салатом в нем." - сказал Валет.
"Гав? "
"И немного пива в миску." - сказала Любимица.
"Это маленький пес кажется совершенно очаровал вас." сказал Морковка.
"Да." - сказала Любимица. - "И не могу понять чем."
Напитки появились перед ними.Они воззрились на напитки. Они выпили их до дна.
Мистер Сыр, знавший полицейских, без слов вновь наполнил стаканы и изолированную кружку Осколка.
Они воззрились на напитки.Они выпили их до дна.
"Вы знаете." - помолчав, сказал Двоеточие. - "Что меня
задело, что действительно меня достало, так это то, что
они швырнули его в реку. Думаю не из-за тяжести улик. Просто швырнули его.как-будто не все равно, где его найдут.Вы понимаете, что я подразумеваю? "
"Что достало меня." - сказал Жвачка. - "это то, что он был гномом."
"А меня достало то, что он был убит." - сказал Морковка.
Мистер Сыр опять прошелся вдоль шеренги. Они воззрились на напитки.Они выпили их до дна.
Разумеется, дело было в том, что вопреки всему произошедшему убийца не был привычным явлением в Анк-Морпорке. Правда там бывали убийства. Но как было ранее сказано, существовало много способов, когда кто-либо мог нечаянно совершить самоубийство. Время от времени по вечерам в субботу происходили домашние ссоры, когда люди искали более дешевую возможность развестись. Все эти явления бывали, но они по крайней мере имели причину, пусть и неразумную.
"Большим человеком у гномов был мистер Заложи-Молоток." - сказал Морковка. - "Прекрасный гражданин. Никогда не вспоминал старые обиды как мистер Крепкорукий."
"У него есть мастерская на улице Инея." - сказал Валет.
"Была." - поправил сержант Двоеточие.
Они воззрились на напитки. Они выпили их до дна.
"Что я хотела бы понять." - сказала Любимица. - "Что проделало в нем громадную дыру? "
"Никогда не видел ничего подобного." - сказал Двоеточие.
"Кто-нибудь пошел сообщить миссис Заложи-Молоток? " спросила Любимица.
"Капитан Бодряк занимается этим." - сказал Морковка. "Он сказал, что не может никого просить это сделать."
"Скорее он , а не я." - страстно сказал Двоеточие. "Я не сделал бы этого даже за большие часы. Они могут быть грозными, когда рассержены, эти маленькие букашки." Все мрачно кивнули, включая маленького букашку и большего приемного маленького букашку.
Они воззрились на напитки. Они выпили их до дна.
"Разве мы не должны найти, кто это сделал? " - спросила Любимица.
"Зачем? " - сказал Валет.
Она открыла и захлопнула рот, раз или два, пока не выдавила. - "Иначе они совершат это вновь? "
"Это ведь не было убийством, не так ли? " - сказал Жвачка.
"Нет." - сказал Морковка. - "Они всегда оставляют записку."
Они воззрились на напитки.Они выпили их до дна.
"Что за город." - сказала Любимица.
"Все работает, это же чудесно." - сказал Морковка. "Вы не знаете, но вначале когда я поступил в Дозор, то был таким простаком, что арестовал главу Гильдии Воров за воровство? "
"Звучит весьма привлекательно." - сказала Любимица.
"И попал в переплет из-за этого."- сказал Морковка.
"Вы видите." - сказал сержант Двоеточие. - "что Воры здесь организованы. Как известно, официально. Им положено определенное количество краж.Не то чтобы они были сильно заняты в эти дни, как на мой взгляд. Если вы платите небольшую премию каждый год, то они дают вам карточку и оставляют в покое. Сберегает время и лишние попытки."
"И все воры - члены организации? " - сказала Любимица.
"Ну да." - сказал Морковка. - "Нельзя заниматься воровством в Анк-Морпорке без разрешения Гильдии. Не иначе как вы должны обладать особым даром."
"Почему? Что приключилось? Каким даром? " - спросила она.
"Ну, это способность выжить, будучи подвешенным вверх ногами на одних из Ворот с ушами, пришпиленными к вашим коленям. " - сказал Морковка.
С запинкой Любимица сказала. - "Это...ужасно..."
"Да, я знаю.Но суть такова." - сказал Морковка. - "суть ...такова - это действует. Все разом. Гильдии и организованные преступления и все прочее. Кажется, что все это действует."
"Но не сработало для мистера Заложи-Молоток." - сказал сержант Двоеточие.
Они воззрились на напитки.Очень медленно, как мощная секвойя делает первый шаг к Возрождению в листовках общества "Спаси Деревья", Осколок опрокинул набок свою кружку, все еще находившуюся у него в руке. Даже при изменении положения на 90 градусов у него не дрогнул ни один мускул.
"Это сера." - не оглядываясь сказал Жвачка. - "Она хорошо действует на их головы."