ЦЕНТР: Сейчас же, 4-0-4. Трек закрыт.
НИКЛА: Вас поняла. Центр. Принято. Но только что нечто врезалось в мой...
КОРАБЛЬ: НЕИСПРАВНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ - ПРАВЫЙ ДВИГАТЕЛЬНЫЙ ОТСЕК.
НИКЛА: Проклятье.
ЦЕНТР: Повторите, 4-0-4.
НИКЛА: У меня только что отказал... (неразборчиво) КОРАБЛЬ: УТЕЧКА ОХЛАДИТЕЛЯ В ОТСЕКЕ 6. ПЕРЕГРЕВ ЛАЗЕРА В ОТСЕКЕ?6. ОТКАЗ ДВИГАТЕЛЯ.
НИКЛА: Великолепно.
ЦЕНТР: Требуется помощь, 4-0-4?
НИКЛА: Нет, Центр, спасибо.
КОРАБЛЬ: Внимание. Внимание. ОПАСНОСТЬ РАДИАЦИИ - ПРАВЫЙ ДВИГАТЕЛЬНЫЙ ОТСЕК.
НИКЛА: Дрянь.
ЦЕНТР: Повторите, 4-0-4.
НИКЛА: Не важно, Центр, (неразборчиво) был включен. Мне кажется, он залип.
ЦЕНТР: 4-0-4, рекомендуем направиться в ближайший пит-лэйн.
НИКЛА: Я вас и в первый раз прекрасно слышала! КОРАБЛЬ: Внимание. Пожар. ПОЖАРНАЯ ТРЕВОГА. ЛАЗЕРНЫЙ ОТСЕК 6.
НИКЛА: О, черт. Огнетушители... восемь, девять (неразборчиво), пятнадцать... э... девятнадцать... пошел, по... (неразборчиво). ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.
КОРАБЛЬ: Корабль терпит бедствие. Кораблю нужна помощь. Курс на маяк. Корабль терпит...
НИКЛА: Умолкни!
ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.
НИКЛА: Я занята, Центр. Перезвоните позже.
ЦЕНТР: Вам нужна помощь? Ваш маяк выключен.
НИКЛА: Я выключила его. (неразборчиво) в порядке. КОРАБЛЬ: Внимание. Пожар. ПОЖАРНАЯ ТРЕВОГА. ЛАЗЕРНЫЙ ОТСЕК 4.
НИКЛА: Не могу поверить...
ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.
НИКЛА: Оставьте меня в покое, Центр.
ЦЕНТР: Вы дрейфуете к краю трека, 4-0-4.
НИКЛА: Не дрейфь, Шерлок.
ЦЕНТР: Повторите, 4-0-4.
НИКЛА: (неразборчиво) ЦЕНТР: Повторите, 4-0-4?
КОРАБЛЬ: НЕИСПРАВНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ - ЛЕВЫЙ ДВИГАТЕЛЬНЫЙ ОТСЕК. ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ. НИКЛА: Что за (неразборчиво) дерьмовая начинка. ЦЕНТР: 4-0-4, трек закрыт. Вы должны немедленно покинуть трек. Если для выхода из трека вам нужна помощь, сразу же информируйте Центр. КОРАБЛЬ: Внимание. ПРИБЛИЖАЕМСЯ К ОБОЧИНЕ ТРЕКА.
НИКЛА: Заткнись! Я вижу (неразборчиво) обочину!
ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.
КОРАБЛЬ: Корабль терпит бедствие. Кораблю нужна помощь. Курс на маяк...
НИКЛА: Вырубись, кому говорю!
ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.
НИКЛА: (неразборчиво) минутку. Я вижу корабль. Я вижу (неразборчиво)...
ЦЕНТР: Повторите.
НИКЛА (неразборчиво) корабль на обочине. У меня сработал радар.
ЦЕНТР: Эй, 4-0-4, мы не регистрируем на треке никакого движения. НИКЛА: Я направляюсь к кораблю, (неразборчиво) топлива, но, кажется, что (неразборчиво).
ЦЕНТР: Повторите, 4-0-4. Ваша передача обрывочна.
НИКЛА: (неразборчиво).
ЦЕНТР: 4-0-4, уймитесь. У нас никакого корабля там не числится. Вы можете дать нам визуальное...
НИКЛА: О, нет...
ЦЕНТР: Повторите.
НИКЛА? Это не корабль...
ЦЕНТР: Вы можете описать...
НИКЛА (неразборчиво) ЦЕНТР: Повторите, 4-0-4.
НИКЛА: (неразборчиво) ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.
НИКЛА: (шум эфира) ЦЕНТР: Отзовитесь, 4-0-4.