Маргарита. Коля, ты выдумывать начал. Выкинь его отсюда - и всех делов!
Николай. Колода, карты где? Дай сюда!
Маргарита. Вот они. Не выдумывай.
Николай. На какого ты?
Маргарита. На бубей.
Николай отыскал в колоде короля бубей, сравнивает его с Лёней.
Маргарита. Не похож ни капли! У того бородка, а у этого - щетина недельная. Нет, совсем не король!
Николай. Можно подумать, ты в жизни много видела королей!
Маргарита. Видела. Принца Чарльза по телевизору.
Николай. Принц - валет. И он бритый. Не видала ты ни черта. (Гладит по щеке Лёню.) Мягкая уже, не недельная! Шёлк! Чистый шёлк! Маргарита, потрогай. Балдею!
Маргарита. Николай, не шути! Ты пугаешь.
Николай (гладит Лёню по голове). Ох, бродяга, бродяга! Весь утомлённый. (Маргарите.) Надо его положить на диван: тут ему жестко. Бери за ноги его, помогай! (Поднимает Лёню за плечи, Лёня мычит.) Сейчас, потерпи, мой хороший! (Маргарите.) Что же ты? Помогай!
Маргарита. Ты смеяться надо мной, что ли?! Ты куда его поволок?! Он же тут заляпает всё!
Николай. Тихо, Маргарита, разбудишь! Видишь ведь - он король!
Маргарита. Я такого короля - знаешь как сейчас?! Поганой метлой! (Хлещет, тормошит Лёню.) Ну-ка, шельма! Поднимайся! Вставай! Развалился тут! Вставай, говорю! Да вставай же!
Николай. Осторожнее, Маргарита! Ты же боль ему причиняешь!
Лёня (запел). "А на прощанье!.." Чего я? Где?
Маргарита. Убирайся отсюда!
Николай (Лёне). Подтверди ей, что ты - король!
Лёня. Да. Я король.
Николай (Маргарите). Теперь убедилась? Так-то! (Лёне.) Отдыхай, Лёня. (Лёня собирается снова улечься на пол.)
Маргарита (мешает ему). Куда! Куда!
Николай. Дай ему покой, Маргарита!
Лёня. Мадам... (Очнулся.) Мне надо выпить.
Николай (умилённо). Лёня - король! Только проснулся - и сразу водки ему! Сейчас я, потерпи голубчик! Сейчас! (Наливает Лёне полный стакан.)
Маргарита. Да ты что! Охренел, что ли?! Дай сюда! Разве можно?! (Отнимает у Николая и выплёскивает водку в жаркое.)
Лёня. Ладно, Коля, я раздумал уже. (С укоризною - Маргарите.) Ох, женщины, женщины! Согрешишь с вами, честное слово! И не хочешь, а согрешишь!
Маргарита (Лёне). А ты - не очень! Не очень! Залил зенки-то!
Лёня (вертит в руках бутылку). А вы знаете, если пустую бутылку водки перевернуть - из нее нальется еще сорок капель!
Маргарита. Не мелочись так, если - король!
Лёня. Она права. (Отставил бутылку.)
Николай (улыбается Лёне). Да не обращай внимания! Что она может знать? Книжки читает всю жизнь!
Лёня (Маргарите). Ты угадала: меня назовут великим не из-за этого!
Николай (Лёне). А тебя назовут? Конечно! Я это чувствовал!
Лёня (Маргарите). Что это с ним?
Маргарита. Вот, полюбуйся - это твоя работа!
Лёня. Моя? Я разве что ему делал?
Маргарита. Ты симпатического средства ему линул.
Николай (восторженно улыбаясь). Ерунда, Лёня! Это всё ерунда! Ничего страшного: укроп, анис, кориандр, долька яблока, тмин, базилик, валерьяна, мед!
Лёня (Маргарите). Ну и память у него!
Маргарита. Профессиональная память! Он помнит всё!
Лёня (Николаю). Не обижайся, браток!
Николай (ласково). Лёня!
Лёня (Маргарите). А откуда у меня это средство?
Маргарита. Он же сам тебе и подлил, а ты - обратно ему! Он за тебя его высосал сдуру - и вот!
Лёня. Вспомнил, Маргарита! А я - за тебя! Да? Это?
Маргарита. Не отрицаю.
Николай. Голубчик, Лёня, дай тебя причешу! Славные какие волосики! А вымыть надо головоньку, вымыть! (Обнимает и чешет Лёню.) Вот так! Вот так!
Лёня. Отцепись, липучка! Отстань! (Маргарите.) Да зачем понадобилась вам это?