— Хочешь сказать, твоя ненормальная мамаша будет искать тебя тут среди ночи?
— Да нет, ей вообще до меня дела нет.
Сандра почему-то так и не могла уйти от этой девчонки. То ли жаль ее было, то ли настораживала она чем-то.
— Как тебя зовут?
— Одиль.
— Послушай, Одиль. Я уже закрыла двери, и никого сюда не впущу до утра. Никаких идиотов и никаких идиоток. Можешь спать спокойно.
— Что толку… утром все равно надо будет уходить.
— Это точно. Жить у меня ты не будешь.
— Мне кажется, я вообще жить не буду. Нигде. Надоело!
Сандра на миг испугалась, как бы эта странная девица не решила расстаться с надоевшей жизнью в ее доме. Только этого еще не хватало помимо налоговой полиции.
— Послушай, — сказала она строго, — мне тут твои истерики ни к чему. Сама разбирайся со своей мамашей, а я пошла спать. Спокойной ночи.
— Я не хочу, чтобы вы уходили, — нагло уставилась на нее Одиль.
— Что?
— Я хочу, чтобы вы остались!
— С какой это стати?
— Я вам заплачу.
— Не смеши меня…
— Я много заплачу.
— Все. Спокойной ночи.
— Я… я могу купить всю вашу кофейню! И вас в придачу!
Сандра остановилась в дверях и обернулась. Такая наглость ее даже не задела, а только удивила.
— Зачем? — спросила она с усмешкой, — тебе что, так надо, чтобы я тут сидела и выслушивала твое нытье?
— Нет, — помотала головой капризная гостья, — я хочу, чтобы вы вот тут сели…
Она постучала кулачком по дивану рядом с собой и заморгала черными глазами.
— И что? — усмехнулась Сандра.
— И почитали мне на ночь сказку. У вас есть сказки?
Почему-то вспомнились два ее пирожных с розовыми розочками. Сандра почти ужаснулась от догадки. Конечно, мутанты бывают разные…
— Сколько тебе лет? — спросила она холодея.
— Скоро шесть.
— О, Господи…
Это действительно пахло большим скандалом — оставлять у себя на ночь без спроса чьего-то богатого, избалованного ребенка, у которого вдобавок сумасшедшая мамаша.
— Послушай, — мягко сказала Сандра, — я, конечно, почитаю тебе сказку, у меня их много на полке… но, может, все-таки позвоним твоей маме? Она, наверно, волнуется?
— Она не волнуется! Она вообще меня не любит!
— Ну, уж…
— Она вообще никого не любит!
— Такая злая?
— Такая дура. Никогда мне на ночь не читает…
— Хорошо. Давай почитаем немножко, но потом спать. Согласна?
— Да! «Синий всадник» у вас есть?
— Есть, детка. У меня все есть.
Наэрвааль зябко ежился в суровом климате земного полпредства, но светскую беседу вел по всем правилам этикета. Ольгерд тоже ежился, но от его вежливости. Новости с Земли и расклад сил в Совете с точки зрения лисвисов его, конечно, интересовали, но не в два часа ночи. Честно говоря, он вообще не мог понять, что нужно от него виалийскому сановнику. За окном уныло лежала смоченная проливным дождем пустынная площадь Согласия.
— О, я, кажется, отнимаю у вас время, — спохватился поздний гость, — по корабельным часам сейчас час дня, мне надо было перестроиться… извините, господин полпред…
— Ничего-ничего, — воспитанно улыбнулся Ольгерд, — я привык.
— Тогда я продолжу с вашего позволения. Конечно, Вилиала пока не готова помогать Шеору, но нам давно пора установить дипломатические отношения с этой планетой. Так вот, кое-кто на Земле против, в частности…
Частности лисвисы обожали, так же как и разные «дворцовые» сплетни. Льюис своим звонком перебил его на самом интересном месте.
— Пап, — строго спросил он с экрана, — ты собираешься домой?
— Пока нет, — удивился Ольгерд такому тону, — а в чем дело?
— Дождались, — хмуро посмотрел на него сын, — Одиль ушла.
— Как ушла?