- Я вижу, у тебя есть шпага. Если ты полагаешь, что она... слишком мала, то можешь взять одну из наших.
- Есть, сержант.
Он отвернулся. Возле палатки на раздвижных стульчиках сидели два драконлорда. Они посмотрели на меня.
- Желаю приятного утра вам обоим.
На самом деле утро выдалось не слишком приятным; ветер нес холод, в воздухе пахло приближающимся дождем. Я упомянул об этом только потому, что она из драконлордов - женщина - сказала:
- Во всяком случае, вчера было еще хуже. Меня зовут Вирт э'Тэрикс.
- Влад Талтош.
- Джарег?
В вопросе было больше любопытства, чем враждебности, поэтому я ответил:
- Да, я джарег, или да, он джарег - тут все зависит от того, о ком вы спрашиваете. - Я повернулся к мужчине и вопросительно поднял брови.
- Его зовут Нэппер, - сказала Вирт. - Он принадлежит к линии э'Дриен. Не принимай его поведение близко к сердцу. В каждом отряде должен быть человек, который делает бивак таким неприятным, что начинаешь желать скорейшей битвы.
Нэппер бросил на нее мрачный взгляд, но так ничего и не сказал.
- Можешь сложить свои вещи, - предложила Вирт.
- Конечно. Вот только как?
- Засунь их под койку.
- Ну, с этим я справлюсь.
Нэппер фыркнул. Я не понял почему.
- Мы можем выступить в любой момент, - сообщила Вирт.
- С чего ты взяла? - поинтересовался Нэппер, наконец-то соизволивший открыть рот.
Вирт кивнула в сторону больших навесов:
- Последняя пара фургонов привезла походные припасы. Кроме того, Сетра Лавоуд не любит долго держать свои армии на биваке. Если нужно долго ждать, она размещает войска на квартирах.
- Не имеет значения, - проворчал Нэппер. Вирт улыбнулась и приподняла брови.
В этот момент к нам подошла еще одна женщина. Она посмотрела на Лойоша, а потом перевела взгляд на меня.
- Наверное, ты Талтош, - сказала она. - Меня зовут Расча, я капрал твоего взвода.
Я склонил голову.
- Э... как мне к вам обращаться?
- По имени. И не нужно отдавать честь.
- Еще никто не предложил мне отдать честь.
Расча улыбнулась.
- Подозреваю, что никто не знает, как с тобой обращаться.
Из всех солдат, с которыми мне довелось столкнуться, она производила впечатление самой "военной" - стояла по стойке "смирно", отчего казалась еще выше, короткие волосы зачесаны назад; глаза темные с узким разрезом. Кроме того, она единственная из всех носила шпагу.
- Что нового, Расча? - спросила Вирт.
- Днем будут маневры, а завтра выступаем.
Вирт кивнула, но не стала бросать на Нэппера победных взглядов. Нэппер вновь фыркнул, что, похоже, было для него универсальным ответом.
- Куда? - поинтересовался я.
Расча бросила на меня быстрый взгляд и довольно резко ответила:
- Узнаешь, когда прибудешь на место, Талтош.
- Извините, - сказал я.
- Забери свое снаряжение.
- Сейчас, - ответил я и, низко наклонившись, чтобы не сбить с плеча Лойоша, нырнул в палатку.
Здесь оказалось даже прохладнее, чем снаружи. В палатке стояло четыре койки, под тремя из них я заметил одинаковые ранцы. Я сложил свои вещи под четвертой.
- Тебе бы следовало получить ранец, босс.
- Ты вовремя напомнил.
Я вылез обратно. Расча уже ушла.
- С нашим капралом легко работать, - сказала Вирт.
- Однако она бывает достаточно жесткой, когда требуется. Раньше служила в морской пехоте.
- В морской пехоте?
- Палубным бойцом. Так называют тех, кто пытается захватить вражеский корабль. Она участвовала в сражении с восточниками во время Междуцарствия.
- Я не знал, что во время Междуцарствия существовал военный флот.