"Как ты можешь быть настолько уверена?"
Тот же самый вопрос спрашивали и у Лиссы.
Как мы можем на самом деле ответить на этот вопрос? Мы знали, потому что мы пошли на невероятные усилия, чтобы узнать, как обратить Стригоя, и когда мы выполнили все это, возникла атомная бомба магии.
Неужели это не было достаточным доказательством для всех? Не было ли внешнего вида Дмитрия достаточно?
Вместо этого, мой ответ был таким же как и ответ Лиссы.
"Я просто знаю."
Он покачал головой и теперь я увидела, насколько он был измотан.
"Никто не знает что произошло с Беликовым.
Те из нас, кто были там.
ну, я не уверен, что именно я видел.
То, что я на самом деле знаю, так это то, что ещё недавно предводительствовал Стригоями а сейчас он находится на солнце.
Это не имеет никакого смысла.
Никто не знает, что он такое."
Он Дампир.
"И пока мы не узнаем это", продолжил он, игнорируя меня, "Беликов останется взаперти, пока мы будем изучать его.»
"Изучать?" Мне совсем не понравились эти слова.
Будто Дмитрий был каким-то лабораторным животным.
Это вынудило мой характер вспыхнуть, и я чуть не накричала на Ганса.
Секундой позже, я взяла себя в руки. "тогда мне нужно увидеть Лиссу."
"Она была отправлена в медицинский центр для лечения — которое ей жутко необходимо."
Ты не можешь туда пойти," добавил он, предупреждая дальнейшие расспросы.
Половина всех стражей там.
Это хаос, и ты будешь только мешать.
"Тогда что, черт побери, мне нужно сделать?"
"Пойди поспи немного."
Он кинул на меня противоречивый взгляд.
"Я все ещё думаю, что у тебя плохое отношение, но после того, что я там видел.
ну, я всё-таки скажу это.
Ты знаешь, как надо сражаться.
Ты нужна нам — очевидно, больше, чем для бумажной работы.
Сейчас позаботься о себе.
И это все.
Увольнение в его голосе было ясно, и хранители поспешил вокруг, он как и я не существует.(дословный перевод)
Казалось, что все забыли о тех неприятностях, в которых я находилась.
Никакого заполнения бумаг в свете этого.
Но что я должна была делать? Ганс сошёл с ума? Как я могла спать? Мне нужно было чтото сделать.
Мне нужно было увидеть Дмитрия — но я не знала, куда они его забрали.
Вероятно, это таже тюрьма в которой держали Виктора, которая была недоступна мне.
Я также должна была увидеть Лиссу — но она была внутри медицинского центра.
У меня не было связей здесь.
Мне неужно обратиться к кому-то влиятельному.
Адриан!
Если я пойду к Адриану, то он сможет подергать за некоторые ниточки…
У него были его королевские связи.
Черт, королева любит его несмотря на его наглые выходки.
Меня чуть не убило понимание того, что прямо сейчас добраться, чтоб увидеть Дмитрия было почти невозможным.
Но медицинский центр? Адриан мог бы мне помочь увидеть Лиссу, даже если там полно людей и хаос.
Связь всё ещё была расплывчатой, и разговор непосредственно с ней позволил бы мне получить более быстрые ответы о Дмитрии.
К тому же, я сама хотела увидеть её и убедитьс, что с ней всё впорядке.