Впрочем, в разделе «Публицистика» анализировать нечего. Практически в каждом письме были названы «Комментарии к пройденному» Бориса Стругацкого («Если» №№ 1, 2, 3, 4) и «Как стать фантастом» Кира Булычева («Если» №№ 8, 10, 11). Многие члены жюри предлагают продолжить публикацию воспоминаний ведущих отечественных фантастов. Мы опередили эту просьбу: уже в июльском номере «Если» начнется публикация мемуаров Владимира Михайлова.
А вот на третьем месте по числу упоминаний оказалась давняя статья Урсулы Ле Гуин «Почему американцы боятся драконов», напечатанная в десятом номере «Если». Американцы по-прежнему пугаются драконов, зато мы активно пытаемся их приручить.
Назовем еще три самых удачных, по мнению читателей, материала: «Декрет об отмене истории» Е. Лукина («Если» № 7), «Болезнь, симптом, лекарство?» В. Гончарова и дилогию Вл. Гакова «Затмение светил», «Америки, открытые по ошибке».
В разделе «Критика» лидером оказалась сложная и спорная статья С. Переслегина «Кризис перепотребления» (№ 3). А две вторые строчки занял один автор — критик А. Ройфе, написавший статью «В тупике» (№ 8), ставшую почти легендарной, и серию заметок под рубрикой «Крупный план». Запомнились читателям и литературные портреты Вл. Гакова (наиболее популярный — «Соавтор всех авторов» о Дж. Кэмпбелле), а также статьи В. Рыбакова «Какое время — таковы пророки» и Е. Харитонова «Мелодии иных миров».
В разделе «Видеодром» было очень тесно, и редакции пришлось потрудиться, выделяя приоритеты. Статистика — любопытная наука: нередко она выявляет подспудные, внешне невидимые тенденции. Почти равное число упоминаний заслужил резко критический материал Вл. Гакова «Зловещий Оскар Голливуда» — об американской лихорадке наград, и пронзительная статья Н. Милосердовой «Я свеча, я сгорел на пиру…» — о нашем режиссере, полугонимом и совсем не официальном. Среди лидеров читатели отметили Е. Зуенко за статью «Неизвестный Лукас», С. Кудрявцева за «Мастера пограничных положений» и Д. Караваева за рубрику «Атлас».
И закончим наш обзор анкетных листов прозой в журнале «Если». Помимо уже названных в разных номинациях произведений российских и зарубежных авторов, члены жюри отметили… почти все, что выходило в журнале. Легче перечислить произведения, не упомянутые никем, но не будем же мы казнить сами себя… Назовем «золотую десятку»: М. Бонхофф «Спросите Арлена», П. Уилсон «Проволока», М. Суэнвик «Между небом и землей», П. Макоули «Чудовища войны», У. Ле Гуин «Бизоны- малышки, идите гулять…», С. Бёрнс «Прокатимся по Вивальди», Д. Коуэн «Лопата разума», И. Макдональд «Ночь всех мертвецов», Т. Биссон «Путь из верхнего зала», К. Саймак «Фото битвы при Марафоне».
Как вы помните, у нас была еще одна графа — «Пожелания». Этот пункт редакция рассмотрела с особым вниманием и полагает, что он заслуживает отдельного разговора, который мы поведем в очередном выпуске «Фантариума».
«Если» — не единственный литературный журнал, учредивший свою премию. Однако в других изданиях успехи писателей, критиков, публицистов оценивает сама редакция (редакционная коллегия). В «Если» членами жюри выступают читатели, и мы вынуждены усмирять собственные пристрастия. Нам кажется, что это неплохо; по крайней мере, это самый надежный способ борьбы с традиционным — и неизбежным — желанием литературных журналов навязывать читателям свои вкусы. Именно поэтому мы с особым чувством благодарим членов жюри: во-первых, за то, что они абсолютно бескорыстно проделали серьезную аналитическую работу, а во-вторых, за то, что наши оценки во многом совпали.
Редакция
«Аэлита-2000»,
последняя в уходящем тысячелетии, состоялась в Екатеринбурге с 29 марта по 1 апреля. Самый долгоживущий отечественный праздник фантастики (первый раз он был организован в 1981 г.) изначально планировалось провести неделей раньше, однако известные всем политические события заставили сдвинуть сроки фестиваля на неделю вперед. Однако никакие президентские выборы не смогли воспрепятствовать встрече «Эльфийского Нового года», подготовленной поклонниками ролевых игр. Основные их мероприятия прошли, как всегда, в последний уик-энд марта. Только карнавал состоялся по традиции в самом конце «большой «Аэлиты».
На оргкомитет обрушились и другие сложности. Например, традиционное место проживания иногородних гостей фестиваля — гостиница «Большой Урал» — оказалось оккупировано участниками чемпионата по пожарно-прикладному спорту. Кроме того, сейчас за право владеть «Аэлитой» ведут борьбу несколько финансовых и литературных группировок и изданий, что постоянно мешает команде энтузиастов и бессребреников, составляющих основную часть оргкомитета, нормально работать.
Тем не менее, несмотря на все проблемы, работа традиционных семинаров фантастиковедения, молодых авторов, фэн-прессы оказалась весьма продуктивной и интересной. Вручение же основных премий состоялось в Камерном театре Музея писателей Урала.
Итак, премии получили:
Приз «Аэлита» — Вадим Шефнер (Санкт-Петербург): за общий вклад старейшего питерского писателя в развитие фантастики. Приз имени И. А. Ефремова — Нина Беркова (Москва): за вклад в развитие отечественной фантастики. Нина Матвеевна Беркова — известнейший редактор, «крестная мама» нескольких поколений отечественных фантастов, организатор знаменитых малеевских семинаров.
Приз «Старт» — Наталия Резанова (Нижний Новгород): за книгу «Последняя крепость» (М., Центрполиграф, 1999). Премия «Старт» вручается писателям-фантастам за дебютную книгу. Мемориальный приз имени В. И. Бугрова — Владимир Гопман (Москва): за вклад в фантастиковедение.
К сожалению, Шефнер и Беркова по состоянию здоровья приехать в Екатеринбург не смогли, однако в фестивале приняли участие такие известные писатели, как Владислав Крапивин, Сергей Другаль, Геннадий Прашкевич, Сергей Лукьяненко, Владимир Васильев, Юлий Буркин, а также множество журналистов, критиков, фэнов и «ролевиков».
«Наши в космосе» —
так будет называться сборник, который рискнуло подготовить одно московское издательство. В нем собраны произведения известных отечественных фантастов, объединенные весьма оригинальной темой — альтернативной историей освоения космоса Россией. Центральным произведением сборника выступит уже известная читателям повесть Михаила Тырина «Истукан» («Если» № 6, 1998 г.). Кроме нее в книгу войдут рассказы Кира Булычева, Александра Громова, Анта Скаландиса, Бориса Штерна, Александра Етоева и других.
Очередной блок экранизаций
известных фантастических произведений предлагают нам западные кинематографисты. Еще одну, безымянную пока голливудскую киноверсию «Портрета Дориана Грея» готовится снимать режиссер Александр Пэйн. Известный сценарист Джеймс Робинсон обратил свой взор на знаменитый «земноморский» цикл Урсулы Ле Гуин. Однако непонятно, почему в основу сценария будущего фильма легла лишь третья книга цикла — «На последнем берегу»? Режиссер Дэвид Финчер собирается обратиться к классическому роману сэра Артура Кларка «Свидание с Рамой». Принадлежащая компании Уолта Диснея «Touchstone Pictures» готовит к экранизации все части известной серии Джона Кристофера «День, когда пришли три-поды». Обретет видеовоплощение и популярный детский фэнтези-роман Криса Ван Оллсбурга «Полярный экспресс». Кондуктором экспресса, направляющегося в гости к Санта Клаусу, выступит многократный «оскароносец» Том Хэнкс.
Национальная Интернет Премия
по номинации «Лучший литературный сайт» присуждена официальной странице братьев Стругацких, расположенной на сервере «Русская фантастика» (www.rusf.ru). Премия учреждена Российской Интернет Академией и фирмой «Intel» и является одной из самых престижных премий русского Интернета. Дмитрий Ватолин, возглавляющий сервер, получил приз из рук Аркадия Вайнера, во время торжественной церемонии, проходившей в Концертном зале Академии наук. Напомним, что на том же сервере находится и страница журнала «Если» (www.rusf.ru/esli).
Ник Перумов
закончил «Странствие Мага» — очередной роман из цикла «Хранитель мечей», и тут же приступил к работе над новой книгой серии — «Одиночество Мага». Кроме того, автор, в настоящий момент проживающий в США, пишет для журнала «Новый мир» почти реалистическую повесть «Кубинка», примыкающую к циклу «Я, Всеслав…», известному нашим читателям по повестям «Русский меч» и «Выпарь железо из крови».
Стивен Кинг,
только оправившийся от травмы, решил захватить Интернет. Его новый рассказ о призраках «Оседлавший пулю» продается только в электронном виде и только через Всемирную Паутину. Однако владельцы сервера, выставившего рассказ на продажу, быстро пожалели о своем решении, ибо поток желающих прочитать новое творение самого высокооплачиваемого писателя в мире превысил все возможные прогнозы, и сервер буквально «захлебнулся» огромным трафиком.
Сергей Лукьяненко
был несказанно озадачен, узнав, что он, оказывается, проживает в Израиле. Возмутившись пиратской публикацией «Дневного Дозора» в газете «Новый Иерусалим», московский писатель обратился в редакцию и получил ответ, в котором говорилось, что гонорар ему уже выплачен и все договора заключены. И заключены они с неким жителем Израиля, заявляющим, что именно он пишет под псевдонимом Сергей Лукьяненко. Лжелукьяненко предоставил редакции файл, скорее всего, отсканированный с уже изданной книжки. Как прореагирует на этот факт издательство ACT, обладающее правами на «Дневной Дозор», еще не известно. Зато можем быть уверены в одном: не перевелись еще «сыновья турецкоподданных» на земле обетованной, а популярность нашего фантаста не уступает популярности лейтенанта Шмидта.
Поэт Кир Булычев
предстал перед современным читателем вслед за поэтом Евгением Лукиным. Челябинское издательство «Околица» выпустило сборник стихотворений известного фантаста «Кое-какие стихи». В книжке, разделенной на две части («Кое-какие…» и «…Стихи»), собрано свыше ста стихотворений, написанных автором «за последние сто лет». Книга открыла новую серию «Для узкого круга», где планируется публиковать малоизвестные произведения Кира Булычева.
In memoriam
10 марта 2000 года в своем доме в Эдине, штат Миннесота, скончался писатель-фантаст Джон Слейдек (род. 1937), один из самых ярких представителей британской «Новой волны», в последнее время проживавший в США. Читателям журнала «Если» Джон Слейдек знаком по рассказу «Мальчик на паровом ходу», опубликованному в № 11 за 1999 год.
Редакция
Ведущий голландский писатель-фантаст Эдди Бертин родился в 1944 году. До того как сам начал писать фантастику и литературу «ужасов», был активным фэном — редактором и издателем фэнзина «SF Gids» (с 1973 года), а также вполне профессионально занимался библиографией жанра. Дебютировал Бертин в научной фантастике в 1960-х, опубликовав несколько романов и десятки рассказов. Творчество Бертина, в отличие от большинства его коллег из неанглоязычного мира, хорошо известно в США и Англии — в частности, благодаря тому, что он сам перевел многие свои произведения на английский язык. Основу творчества Бертина составляет цикл «истории будущего», протянувшейся от 1970 года до 3666-го; рассказы и романы цикла, снабженные хронологическими таблицами, стихотворениями, вымышленными документами и т. п. атрибутами, вышли в трех томах — сборнике «Одинокая птичка крови» (1976), романах «Сонные пляжи мысли» (1981) и «Слепоглухонемое чудовище гор» (1983).
(См. биобиблиографическую справку в № 9, 1994 г.)
На вопрос редакции, почему в эпоху глобализма и печатания исключительно романов писатель остается верен малой форме, мэтр ответил так:
«По натуре я рассказчик, а не романист. Мне легче и интереснее за день написать рассказ, чем в течение месяцев работать над романом. Я спринтер. К тому же я начал сочинять в те времена, когда основным видом фантастического произведения был рассказ, а основным видом книги — сборник фантастических рассказов. Рассказы охотно публиковали все журналы и платили за них хорошо — примерно 150 рублей (тогда — средняя месячная зарплата).
Теперь рассказы не печатает почти никто, кроме «Если», да и трудно вообразить, что за них выпишут месячный оклад. А в толстых журналах вообще считают, что публиковать фантастику неприлично.
Поэтому писатели, чтобы прокормиться, должны связываться с издательствами, но те печатают только романы. А я бы и сейчас с удовольствием выпустил книжку рассказов».
Английская писательница, родилась в 1956 году. Свою карьеру начала с фэнтезийных произведений для подростков, но широкую известность ей принесла дилогия «Золотая ведьмовская порода» (1983) и «Древний свет» (1987). Невзирая на название первой книги, это несомненная НФ в духе Джека Вэнса: действие разворачивается на планете Орта, а главная героиня — женщина-дипломат, которая обнаруживает технологическое прошлое древней ортианской расы.
С конца 1980-х Мэри Джентл отдает предпочтение фэнтези. В новом цикле три романа: «Крысы и горгульи» (1990), «Архитектура желания» (1991), «Наедине со своими устройствами» (1994). Альтернативный мир этого сериала — воображаемый город эпохи Возрождения, где человечеством правят крысы — несколько напоминает метафизические романы Майкла Муркока.
Следует отметить также НФ-пародию на многострадального Толкина — роман «Уфф!» (1992). Он представляет точку зрения орков, а действие саги разворачивается в высокотехнологическом обществе.
У Мэри Джентл две магистерских степени: по английской политике и английской истории.
Родился в 1968 году в Москве. Образование — два с половиной курса факультета журналистики МГУ. К «университетам жизни» можно прибавить и два года армии. Женат. Профессиональный литератор, с 14 лет публикуется как журналист. С 1990 года переключился на копирайтинг и рекламные концепты. В НФ дебютировал романом «Мастер собак» (1997). В том же году вышли романы «Стальное Сердце» и «Братья по разуму», сюжетно связанные с «Мастером…». Дальнейшие публикации — НФ-романы «Лучший экипаж Солнечной» (1998), «Закон фронтира» (1998), «Выбраковка» (1999). Любимые жанровые писатели — Ф. Херберт, У. Ле Гуин.
Повесть «Круг почета» Дивов называет своим двойным дебютом: это его первый литературный опыт в средней форме и стилистике внутреннего монолога (отсюда — непривычная графическая форма подачи диалогов героев). Как и в случае с романом «Закон фронтира», основу сюжета составляет история, которая, по словам автора, ему приснилась.
Молодой американский писатель Том Кул дебютировал в научной фантастике рассказом «Универсальные эмуляторы» (1997) и с тех пор опубликовал несколько рассказов и два романа — «Инфектриса» (1997) и «Тайные земли» (1998). Рассказ-дебютант был включен в сборник лучших произведений фантастики за год и номинировался на премию им. Артура Кларка.
Американский писатель Джерри Олшен родился в 1957 году. Первая НФ-публикация — рассказ с шекспировским названием «Много шума из ничего» (1982). За последующее время он опубликовал более семи десятков рассказов и повестей (многие — в соавторстве). Его повесть «Не демонтировать!» (1996), с которой читатель познакомился в этом номере журнала, произвела настоящий фурор и была номинирована на все высшие премии года. В результате повесть завоевала «Небьюлу». Кроме того, перу Олшена принадлежит роман «Система отсчета» (1987) и несколько романов в различных «чужих» сериях (т. е. сериях, сюжеты которых разворачиваются в каком-либо из миров научной фантастики, придуманных другими авторами). В серии «Город роботов Айзека Азимова» Олшен участвовал романами «Союз» (1990) и «Человечность» (1990), в серии «Звездный путь» (по мотивам популярного одноименного теле- и киносериала) — романами «Конец заката» (1996) и «Грязь в глаза» (1996), и наконец, в серии «Мир Реки» (по Фармеру) — романом «Просто потому, что это есть» (1993).
(См. биобиблиографическую справку в № 4, 1994 г. и статью о творчестве автора в этом номере)