Старик Адам Чарторижскии... прислал мне... теплое слово. - В связи с публикацией в "Колоколе" статей о Польше Герцен получил ряд приветственных посланий от поляков. По-видимому, "теплое слово" от А. Чарторыского (его письмо, пересланное с сыном Герцена в конце марта - начале апреля 1861 года), также было откликом на эти статьи.
Стр. 343. Зашла речь о выстреле в Константина. - Великий князь Константин Николаевич в 1862 году был назначен наместником Царства Польского. В первый же день его пребывания в Варшаве, в июне 1862 года, на него было совершено покушение.
Ш.-Э. - Шарль Эдмон, литературный псевдоним Хоецкого.
А через полтора года говорил то же Падлевский, отправляясь через Петербург в Польшу. - В сентябре 1862 года Падлевский участвовал в переговорах между представителями Центрального национального комитета и издателями "Колокола" в Лондоне, а в конце ноября того же года - в переговорах с представителями общества "Земля и воля" в Петербурге. 3. Падлевский играл видную роль в начальном периоде восстания 1863 года, но вскоре был взят в плен и казнен царскими властями.
Бакунин верил в возможность военно-крестьянского восстания в России... - В вопросе о восстании в России в период 1861 - 1863 годов Бакунин занимал совершенно иную, нежели Герцен, позицию. Он требовал от Герцена осенью 1862 года "поднимать знамя на дело", то есть на восстание. Герцен был решительным противником авантюристического подхода к восстанию и нигилистического отношения к программным, теоретическим вопросам борьбы, что так свойственно было Бакунину. Одновременно с этим он выступал против преувеличения Бакуниным численности революционных организаций в России и их готовности незамедлительно выступить на стороне польских повстанцев.
Приветствуя начавшееся в январе 1863 года польское восстание и считая необходимым практически поддержать его действиями русских революционеров, Герцен не делал уступки Бакунину в этом (575) вопросе, как это может показаться, на первый взгляд, из текста данной главы. Позиция Герцена определялась его верой в возможность военно-крестьянского восстания в России в связи с окончанием срока подписания уставных грамот и под влиянием польского восстания. Однако польское восстание не переросло в крестьянское. Надежды на восстание в России оказались ошибочными. Именно это прежде всего и имеет в виду Герцен, когда говорит о своих ошибках в "польском деле".
Стр. 343 - 344. Гиллер... прогулялся в кандалах до рудников... снова принялся за дело. - За участие в восстании 1830 - 1831 годов А. Гиллер был сослан в Сибирь. Возвратившись в Польшу в конце 50-х годов, он примкнул к правому крылу повстанческой организации.
Стр. 344. Тогда набирался мой ответ офицерам. - Статья Герцена "Русским офицерам в Польше" была напечатана в "Колоколе" 15 октября 1862 года.
Вечером Бакунин пришел с тремя гостями вместо двух. - Третьим, помимо 3. Падлевского и А. Гиллера, был В. Милович, представитель правого крыла "красных".
...документ этот, известный читателям "Колокола". - Письмо Центрального национального комитета издателям "Колокола" было опубликовано 1 октября 1862 года.
Стр. 347. Через день двое из них отправились в Варшаву - третий уехал в Париж. - Во второй половине октября 1862 года в Варшаву уехали 3. Падлевский и А. Гиллер, в Париж - В. Милович.
...тут явился указ о "подтасованном" наборе. - Осенью 1862 года царские власти издали указ о рекрутском наборе в Царстве Польском, который должен был проводиться по заранее составленным спискам. Этой мерой царские власти пытались покончить с революционным движением в Польше. Проведение набора в январе 1863 года послужило поводом для начала восстания.
Теперь и белые стали переходить на сторону движенья. - В национальном движении в Польше в начале 60-х годов XIX века "белые" объединяли либеральную шляхту и буржуазию, были против революционных методов борьбы и выступали сторонниками умеренных реформ.
Бакунин собирался в Стокгольм (совершенно независимо о? экспедиции Лапинского, о которой тогда никто не думал). - М. А. Бакунин выехал из Лондона 21 февраля 1863 года за месяц до экспедиции Т. Лапинского и присоединился к экспедиции в шведском порту Хальсингборге, чтобы пробраться в восставшую Польшу. После провала экспедиции в конце марта 1863 года он направился (576) в Стокгольм для установления связей с финскими и шведскими революционерами и находился там почти до конца 1863 года. Об экспедиции Лапинского Герцен рассказал в главе "Пароход "Ward Jackson" R. Weatherley and C°".
Мельком явился Потебня и исчез вслед за Бакуниным. - Потебня прибыл в Лондон в середине февраля 1863 года и после свидания с Герценом 22 февраля выехал в Польшу.
Вслед за Потебней... - Начало фразы Герценом в рукописи не доработано. После ряда зачеркнутых вариантов ("Вместе с Потебней...", "В одно время с Потебней...", "Вслед за Потебней...") в рукописи следует: "В то время как Потебней...'"; то есть начало фразы явно не доработано автором. В настоящем издании дается последний из отвергнутых, но законченных вариантов.
...приехал через Варшаву из Петербурга уполномоченный от "Земли и воли". А. А. Слепцов приехал в Лондон для переговоров с Герценом и Н. П. Огаревым. Он предлагал превратить "Колокол" в орган "Земли и воли", а также создать В.Лондоне главный совет общества. Первое предложение не было принято Герценом, а совет общества был создан.
Стр. 348. ...он прямо идет на гибель. - А. А. Потебня возглавил отряд, принявший непосредственное участие в польском восстании 1863 года, и погиб в марте 1863 года в сражении у Песковой Скалы.
Шарлотта Корде из Орла и Даниил из крестьян были правы! - Герцен имеет в виду, в первом случае, описанную им в главе "Апогей и перигей" встречу с русской девушкой, заявившей ему: "Друзья ваши и сторонники ваши вас оставят" (см. стр. 289 наст. тома). В другом случае, подразумевая под именем библейского пророка Даниила - П. А. Мартьянова, он имеет в виду его высказывания о падении влияния "Колокола" в связи с выступлениями Герцена в защиту восставшей Польши.
<ГЛАВА V>
Стр. 351. ...Сверцекевич... арестован вместе с Хмелинским... - И. Цверцякевич, И. Хмелинский. и В. Милович были арестованы в октябре 1862 года. Однако вскоре за неимением улик были освобождены.
Стр. 352. Когда год или больше спустя прусское правительство делало нелепейший познанский процесс. - В период польского восстания 1863 года прусские власти арестовали ряд деятелей княжества Познаньского, принимавших участие в восстании либо причастных (577) к нему; к судебной ответственности было привлечено свыше ста человек. Судебный процесс происходил в июле 1864 года в Берлине.
Стр. 357. "Sinite venire parvulos" - из Евангелия от Матфея. Стр. 359. Лапинский был в полном слове кондотьер... вел долго войну и написал замечательную книгу о Кавказе. - Лапинский в 1849 году сражался в рядах революционной армии Венгрии против австрийских и русских войск; во время Крымской войны под именем Тевфик-бея сражался против России на стороне турок. В конце 50-х годов принимал участие в так называемой черкесской экспедиции, снаряженной "партией" Чарторыского при содействии английского и турецкого правительств для борьбы против русского влияния на Кавказе и создания в Черкесии своей военной базы. В начале 60-х годов XIX века он прибыл в Англию и предложил английскому правительству план организации интервенции на Кавказ. После неудачи экспедиции на пароходе "Ward Jackson" он жил некоторое время во Франции, Италии и других западноевропейских странах. В начале 70-х годов был амнистирован австрийским правительством, после чего поселился в Галиции. Упоминаемая Герценом книга Лапинского о борьбе горцев против России - Т. Lapinski, Die Bergvфlker des Kaukasus und ihr Freiheitkampf gegen die Russen, Bd. 1 - 2, Hamburg, 1863.
...в Самогитии. - Самогития - современная Жемайте (Жмудь)', область Литвы между низовьем Немана и верхним течением Венты.
Стр. 361. Подробности дела и второй попытки Лапинского.. - В начале июня 1883 года Лапинским была предпринята новая попытка морской экспедиции. Датская шхуна "Эмилия" с отрядом добровольцев на борту вышла из Копенгагена и направилась к берегам Литвы. 11 июня во время высадки у мыса Паланги разыгралась буря. Часть людей утонула, а часть удалось спасти. От. высадки пришлось отказаться. Шхуна направилась к шведскому острову Готланд, где и была интернирована.
...доктор Тугендгольд... оставил своим агентом меньшого брата. - Фамилия Поллеса также значилась в списке шпионов, опубликованном польским повстанческим правительством. В 1863 году Поллес опубликовал на шведском языке брошюру, в которой пытался рассеять подозрения в шпионаже с его стороны.
Стр. 362. ...собиралась другая. экспедиция, снаряженная белыми. - Во второй половине 1863 года "белые", подготовили морскую экспедицию, которая должна была направиться через Гибралтар и Черное море к берегам Кавказа, в Черкесию, где участники экспедиции предполагали организовать борьбу горских народов против России. Одновременно с этим организаторы экспедиции рассчитывали, что они смогут использовать экспедицию в качестве повода для (578) признания европейскими державами польских повстанцев воюющей стороной. Эти замыслы не осуществились. .
Стр. 363. ...мы хотели на юг. - Речь идет о гражданской войне в Америке (так называемая война Севера и Юга) в 1861 - 1865 годах.
<ГЛАВА VI>
Стр. 364. ...молодые профессора. - Имеются в виду П. Г. Редкий, Д. Л. Крюков, М. С. Куторга и их товарищи по "профессорскому институту", созданному в конце 20-х годов при Дерптском университете и состоявшему из лучших студентов, окончивших Московский, Петербургский и Харьковский университеты. Подготовка к профессуре завершалась заграничной командировкой. С 1833 года все кандидаты, предназначенные к профессуре, стали называться членами профессорского института, независимо от того, при каком университете они оставлены.
...написал гр. С. Строганову письмо. - Письмо Печерина С. Г. Строганову от 23 марта 1837 года из Брюсселя было ответом на письмо Строганова, предлагавшего Печерину вернуться в Россию (перевод письма Печерина см. в книге М. Гершензон, Жизнь В. С. Печерина, М. 1910, стр. 126 - 130).
..мы услышали... что Печерин сделался иезуитом, что он на искусе в монастыре. - Печерин в 1840 году принял католичество, затем стал монахом, а в 1843 году - священником ордена редемптористов, близкого к иезуитам.
"Торжество смерти" - поэма Печерина, написанная за границей в 1834 году, была напечатана впервые в "Полярной звезде" на 1861 год (кн. VI) и в сборнике "Русская потаенная литература" (Лондон, 1861).
Стр. 367. "Поликрат Самосский". - Это произведение Печерина неизвестно.
Стр. 368. ...об одной книге, изданной... на немецком языке. - Вероятно, книга Герцена "С того берега" ("Vom anderen Ufer"), вышедшая в Гамбурге в 1840 году без имени автора.
Стр. 369. ...вашу брошюру. - Вероятно, книга Герцена "С того берега".
Я прочел обе ваши книги. - Судя по содержанию следующих писем, это были работы Герцена "Русский народ и социализм" и "О развитии революционных идей в России".
Одна вещь особенно поразила меня. - Вероятно, Печерин имеет в виду главу "Литература и общественная мысль после 14 декабря 1825 года" в работе Герцена "0 развитии революционных идей в России". (579)
"фаланстер - не что иное, как... видоизменение николаевского самовластия" - неточная цитата из работы Герцена "О развитии революционных идей в России".
Стр. 370. Вы даже сами сознаетесь, что вы все Онегины. - Печерин ссылается на работу Герцена "О развитии революционных идей в России", глава IV "1812 1825".
...я отвечал ему по-русски. - Имея в виду свое письмо к Пече-ринуот4мая 1863 года, Герцен замечал в письме к М. К. Рейхель, написанном в тот же день: "Печерин прислал послание, в котором умно, по-иезуитски, критикует мои брошюры о России; я ему отвечал письмом тоже дипломатическим, грубо-вежливо, деликатно".
...не мог быть спасен ни элевзинскими таинствами. - Тайный культ Деметры в начале нашей эры ставил своей задачей воскресить древнегреческий религиозный культ. Герцен сопоставляет элевсинские таинства с реакционными попытками реставрации католицизма в XIX веке.
Стр. 371. ...терапевты и ессениане - древнеиудейские секты.
...русская история - история дворянства и правительства. - Герцен в работе "О развитии революционных идей в России" полемизирует с славянофилами, прикрывавшими идеализацией крестьянства свои реакционные взгляды. Указывая на революционизирующее знание петровской реформы, Герцен подчеркивает, что именно в передовой дворянской интеллигенции, образовавшейся в результате "произведенной Петром I революции", сосредоточивалось "все умственное и политическое движение".
...в письме к Мишле. - Имеется в виду статья Герцена "Русский народ и социализм", написанная в форме письма к Ж. Мишле,
Стр. 375. ...за публичное сожжение на площади протестантской библии. "Дело о сожжении библии" было возбуждено в 1855 году. Печерин был оправдан, так как на суде выяснилось, что по указанию Печерина сжигалась порнографическая литература, а не протестантская библия.
<ГЛАВА VII>
Стр. 376. ...после обыска у меня и. захвата моих бумаг, во время июньской битвы. - Июньская битва - восстание парижских рабочих 23 - 26 июня 1848 года. Об обыске, захвате и возвращении бумаг Герцен подробно рассказывает в главе "Западные арабески". Тетрадь первая, II. "В грозу" (см. т. 2 наст. изд.).
..М. Головин - до того известный мне по бездарным сочинениям своим. - До 1848 года были опубликованы следующие произведения И. Головина: "Поездка в Швецию в 1839 г." (СПБ. 1840); "Vom (580) Vesen des Geldes" (Leipzig, 1842); "Esprit de Г йconomie politique" (Paris, 1843); "Discour sur Pierre le Grand. Rйfutation du livre de M. de Custine: "La Russie en 18Э9" (Paris, 1в43); "La Russie sous Nicolas I" (Paris, 1845).