- А я Хлюповой не знаю, - подключился к разговору Хенрик. - Мы собирались нанести ей визит. И еще я помню - она Крысю не любит.
- Она никого не любит, но пойти к ней придется.
- И меня не любит? - удивился Карпинский.
- Тебя она всегда считала недоразвитым придурком, - безжалостно резанула правду-матку в глаза Кристина. - Должность у тебя маленькая, сам жить не умеешь и другим не помогаешь, никакой пользы от тебя.
- Это она так думает? - не поверил Хенрик. - А ты откуда знаешь?
- Так ты же сам мне говорил. До того. А узнал от Хлюпа. Вы с ним ничего не скрывали друг от друга, а от супруги ему приходилось скрывать встречи с тобой. И ты звонил ему под именем несуществующего Яцека, если к телефону подходила Хлюпиха.
- Сложно все это, но раз мы так с Хлюпом дружили, я мог отдать ему деньги. Не уверен, что отдал, но мог.
Эльжбета пыталась, прихлебывая чай, рассуждать логично:
- Времени у отца было в обрез. Клепа свалился нам как снег на голову. На следующий день вы с отцом разъезжались в разные стороны, оставался всего один вечер. Портфель тяжеленный, мужчина, правда, поднимет, но далеко не унесет...
- До машины дотащит, - подхватила Кристина. - А я вспоминаю, твой отец в тот вечер куда-то ездил...
- Наверняка к Хлюпу!
- Да мог поехать в любое другое место.
- И чего ты так за эти места ухватилась? Сама же первая заговорила о Хлюпе, все логично.
- И я считаю - логично, но как подумаю о Хлюпихе...
- Думаешь, Хлюпова тоже знает о деньгах? - спросил Карпинский, наливая себе еще один стакан чая. - Какая красивая штука! - добавил он, снова водружая на чайник стеганый капор из китайской ткани.
- О боже! Сам же привез его из Дании.
- Значит, соображал. Так вот, что касается Хлюповой. Мне кажется, что она не была допущена к тайне. Это я суммирую сведения о наших взаимоотношениях с Хлюпом, от вас же полученные.
- Правильно суммируешь, - похвалила мужа Кристина. - Наверняка вредную бабу не допустили к мужской тайне. И если ты действительно отдал портфель Северину на сохранение, а в этом я почти не сомневаюсь, то так же верно и то, что Северин жене об этом не сообщил. И даже постарался скрыть от нее.
- Выходит, она не знает, - заключил Хенрик. - Баба, как ты утверждаешь, вредная. Судя по всему, нам не поможет?
- "Поможет"! - фыркнула Кристина. - Да она все сделает, чтобы помешать! Уж и ума не приложу, как быть.
- Тадик! - сказала Эльжбета.
- При чем тут Тадик?
- Если ему сказать... Он ведь с Хлюпихой на ножах. Может, станет нашим союзником?
- Нужно очень хорошо все обдумать, прежде чем на что-то решиться, рассудил Карпинский. - Не можем же мы отправиться к человеку и утверждать, что у него имеется нечто, если этого у человека не имеется...
- Что-что, а характер у отца остался прежним, - проворчала Эльжбета. Вечно рассусоливает и колеблется, а уж решительным и энергичным его никак не назовешь. Вряд ли предложит нам что путное. Поэтому считаю, что нужно рассказать обо всем Тадику, он вхож в дом Хлюпов, пусть проверит, не лежит ли где у них портфель с золотом и долларами или еще с чем. Я просто уверена лежит. И в том, что Тадик - человек порядочный, тоже не сомневаюсь.
- Ты же его совсем не знаешь.
- Ну и пусть, все равно ни капельки не сомневаюсь. И еще - в гости к Хлюпихе надо пойти обязательно.
***
В гости решили отправиться втроем: Карпинский, Эльжбета и жулик Клепа. Тот звонил чуть ли не ежедневно и радостно поддержал проект, благодаря которому мог пожить у бывшего родича хотя бы два денька. Кристину решили не брать. А с Тадиком разработали такой план: он самостоятельно прибудет в дом Хлюпа вскоре после прихода туда Карпинских.
Поджидая Клепу, Карпинские спешно разрабатывали детали операции. До сих пор никому из них не приходилось наносить соболезнующие визиты. Наверняка мужчины в черных костюмах, это ясно, Эльжбете Кристина даст свое черное платье. А что еще? Если просто идут в гости - приносят торт, коробку шоколада, даже бутылку хорошего вина, а в этом случае? Не идти же с венком на могилку. А цветы?
И еще проблема - надо ли предупредить о визите хозяйку дома? Напроситься.., невежливо. А вдруг откажется принять? Брать внезапностью? Тоже как-то.., неловко.
- Я бы не стала предупреждать, - говорила Эльжбета, подняв сиденье дивана и пряча туда от Клепы геологическую коллекцию отца.
- Лучше все-таки явиться неожиданно. Разумеется, предварительно убедившись, что хозяйка дома. Чтобы не получилось по-глупому: мы приходим, а хозяйка отправляется на работу. Пусть лучше Клепа на денек у нас задержится.
- Ты уверена, что Клепа не найдет камни в диване? - усомнилась Кристина.
Захлопнув диван, Эльжбета уселась сверху и даже попрыгала, придавливая.
- Когда речь идет о Клепе, никогда ни в чем нельзя быть уверенной. Один раз я застукала его за тем, как он пытался поднять диван, да у него не получилось. Если как следует придавить... Ладно, времени у нас в обрез. Быстренько прячь что успеешь, Клепа вот-вот прибудет, а я отправляюсь к мегере, попробую последить за ней. Какое счастье, что у меня каникулы!
Вскоре Эльжбета вернулась с сообщением: мегера только что пришла с работы, вряд ли сегодня опять уйдет. Разведданные мобилизовали семейство: Карпинский и Клепа в черных костюмах настраивались на похоронный лад, Эльжбета переодевалась в Кристинино платье, Кристина пыталась приладить его по фигуре девушки. Тадик сидел у телефона. Через час все были готовы. И букет уже купили, это были белые каллы, перевязанные фиолетовой лентой.
- Недостаточно вы все соболезнующие, - критиковала экспедицию Кристина, уже сидя в машине. Она решила переждать их визит в каком-нибудь кафе рядом с домом Хлюпов. - Смахиваете на свадебных гостей. И букет какой-то.., вызывающий.
Эльжбета возразила:
- Чего тебе еще надо? Все путем. А в Японии белый цвет как раз траурный, тем более с фиолетовым. Вот только платье твое какое-то неудобное, и вообще я чувствую себя в нем полной идиоткой. Летом, в черном! Не выдержу!
- Уж потерпи.
Жулик Клепа жалобно вздохнул на заднем сиденье:
- Она права, я в своем костюме совсем запарился.
Клепа почему-то очень волновался из-за предстоящего визита, а в подготовке оного принимал самое активное участие, хотя о действительной его цели не знал. С Хлюпом они были знакомы, а вот с его женой - нет. Клепа видел ее всего один раз, на похоронах Северина, всю в траурном одеянии, с черной вуалькой на лице, и роскошная фигура вдовы сразила его. Даже свободные черные одежды не могли скрыть пышные формы. С тех пор Клепа мечтал познакомиться с этой женщиной, но хватило ума не лезть нахально в ее дом, а выжидать своего часа. Теперь этот час наступил и Клепу одолевали эмоции.
Карпинский тоже был взволнован. Впервые после несчастного случая ехал он в дом своего лучшего друга и очень надеялся - а вдруг в его памяти что-то дрогнет? И хотя Хенрик Карпинский примирился со своей болезнью, отсутствие прошлого давало о себе знать на каждом шагу, напоминая о его ущербности. Пан Карпинский старался внешне этого не показывать, но в душе переживал.
Высадили Кристину у небольшого кафе и подъехали к дому Хлюпов. Окна были открыты, из маленького садика доносились детские голоса, так что пани Хлюповой никак не удастся скрыть своего присутствия. Припарковались, вышли из машины и позвонили у калитки.
***
Через неделю после похорон мужа злость на покойника у его вдовы несколько поумерилась, но совсем не прошла. Проявлялась она не всегда, лишь когда действительность грубо напоминала о смерти мужа, который взял и умер назло бедной женщине, оставив ее один на один с этой самой действительностью. Так что для злости были уважительные причины. Ну хотя бы сломанный люк, ведущий на чердак, - так и не починил, лентяй! В люстре уже требовалось сменить две лампочки, не станет же она сама это делать - она, панически боящаяся всего электрического! А кран в ванной! Давно течет, кто должен этим заниматься? Уж не она ли? Не говоря о дверцах шкафов, сколько раз просила! И в довершение всего оставил еще на ее шее парня, сына от другой бабы. Нужен он ей как дыра в кармане...
Машину у Тадеуша Сарницкого пани Богуслава не стала отбирать, и в этом у алчной бабы был свой расчет. Разумеется, она бы ни минуты не задумалась, будь та зарегистрирована на ее имя.