89682.fb2
Задний двор был завален кучами векового хлама, в котором с трудом можно было угадать знакомые предметы. Но не всегда.
– А! Вот он,– Уотто завис над грудой ржавого железа, задумчиво потыкал кривым толстым пальцем в свой список и со смущенным жужжанием перелетел к соседней куче. – Генератор Т-14!
Куай-Гон с сомнением посмотрел на генератор. На его взгляд, тот, что был установлен на их корабле – точнее, то, что от него осталось, – находился в лучшем состоянии. Только не работал.
Вам повезло! – возвестил тем временем Уотто.– Я здесь единственный, у кого есть такой генератор. Вот уж, действительно, повезло…
– Но вы могли бы просто купить новый корабль. Вышло бы дешевле. И, кстати, раз уж речь зашла, чем платить будете?
– У меня есть республиканские датари, – рискнул Куай-Гон. Не получилось.
– Республиканские кредитки? – Уотто аж перекосило от отвращения. – Республиканские кредитки здесь не ходят! Мне нужно кое-что по-надежнее, что-нибудь достойное… В самом крайнем случае могут сойти купоны с купейками! Или тойдарианские шуршики… или коррелианская зелень…
Рыцарь покачал головой:
. – Больше у меня ничего нет, – его ладонь словно погладила кого-то невидимого. – Но кредитки подойдут.
– Нет, не подойдут! – безапелляционно заявил Уотто.
Что за… Кажется, промазал… Ладно, попробуем еще раз, без халтуры, что-то он расслабился в последнее время… Рыцарь повторил прежний жест.
– Кредитки подойдут, – с нажимом сказал он.
– Нет, не подойдут! – Уотто тоже распалился. – И что это вы руками размахиваете, словно джедай какой-нибудь? На нас, тойдарианцев, штучки с мыслями не действуют, деньги давай! Нет денег, нет запчастей, нет сделки. А генератор есть только у меня, это я вам обещаю!
И он еще долго плакался всему свету, как нехорошо с ним поступили. Мало того, что пытались подсунуть ерунду вместо звонкой монеты, так еще и… Куай-Гон не стал дожидаться, когда торговец сообщит округе что-нибудь еще о «джедайских штучках». Он вернулся в лавку – как раз в тот момент, когда Джар Джар обрушил на себя стеллаж с каким-то хламом. Попытки привести все в порядок закончились очередным погромом. Падме и мальчик так были заняты разговором, что даже не оглянулись. А Уотто все еще причитал над своей несчастной судьбой. Правда, успел прокричать в спину Куай-Гону, чтобы возвращался, как только найдет деньги. – Мы уходим.
Джар Джар был только «за», но девчонка заметно расстроилась. И мальчик тоже.
Рада была познакомиться с тобой, Анакин, – улыбнулась Падме.
– И я тоже рад, – отозвался мальчишка.