Они отказались от его услуг по части транспорта и вышли на лестницу. Удостоверившись, что их никто не видит, Сергей произнес в пустоту:
- Ребята, включайте канал.
Николай, следивший за их похождениями, оставаясь на Станции, дал соответствующую команду роботу, и на лестничной клетке брайтонского дома вспыхнул красный квадрат прохода. Один шаг - и двое вернулись из Нью-Йорка в неведомую точку Вселенной, откуда открывалась дорога на десятки планет Галактики.
Увидев их рядом, Диана зашипела, как рассвирепевшая кобра:
- Вы уже все границы переходите!
- А вот и неправда, - обиделся Сергей. - Бразильско-польскую границу я еще не переходил. И грузино-испанскую тоже.
От этих слов девчонка пришла в бешенство и, уже не сдерживаясь, закричала:
- Прекратите эти идиотские шуточки! Вы опять устроили пальбу, когда вам ничего не угрожало! А вдобавок уже готовы стать наемным киллером! Я презираю тех, кто способен убивать людей за деньги!
- Не людей, а бандитов, - уместно вставил Алексей.
Диана чуть не впала в столбняк. Еще бы, безнадежно влюбленный подкаблучник, всегда бессловесно сносивший все ее капризы и заскоки, вдруг осмелился перечить! Оскорбленная в лучших чувствах, девушка вернулась домой.
- Все в порядке, Лешка, не переживай, - сказал Сергей огорченному парню. - Еще пару раз покажи характер, и она станет относиться к тебе по-другому.
- Еще хуже? - Алексей совсем сник. - Боюсь, я совсем ее потеряю...
Майор хотел объяснить этому раздолбаю, что потерять можно только то, что имеешь, но его прервали. В зале раздался знакомый жизнерадостный голос:
- А вот и я!
В дверях стоял, сверкая невероятно белыми зубами, вполне здоровый и даже помолодевший Аркадий Турин. Его цветущий вид вызвал в душе Сергея острый приступ зависти, и майор немедленно заявил, что не пойдет домой, а останется ночевать в "саркофаге" здешнего госпиталя.
На следующий день друзья его не узнали: Сергею можно было теперь дать не больше тридцати. Не осталось ни малейших следов намечавшейся уже лысины, а зубы стали как на подбор - ровные и крепкие.
А вечером в теленовостях передали, что агенты ФБР арестовали главу русской мафии Нью-Йорка, некоего Дмитрия Петрова по кличке Китаец.
- Верных пол-лимона на этом подонке упустили, - рас строился Сергей.
Глава 9 РАЗГУЛ СТРАСТЕЙ
На вторую ночь в отеле "Ройял" он выбрал длинноногую блондинку, постельные способности которой оказались еще сногсшибательнее, чем у вчерашней мулатки. К тому же она кое-как лопотала по-русски - успела нахвататься у московских и питерских нуворишей, которые за последние годы буквально оккупировали Бермудские острова. Как, впрочем, и Багамские с Гавайскими. Далеко за полночь очередной загул обосновавшихся здесь "новых русских" даже оторвал Сергея от белокурой жрицы нетрадиционных вариантов древней профессии. От неожиданности отставному майору почудилось, что началась перестрелка, и он метнулся к окну, выхватив из-под подушки пистолет. Но все оказалось прозаичнее: какому-то нефтегазовому магнату с солнечного юга стало скучно, и он устроил на пляже фейерверк для своей подстилки с Центрального телевидения.
Блондинка Николь была крайне удивлена неожиданной реакцией клиента на вполне безобидную ситуацию. Немного подумав, она кивнула на "Браунинг-Стандарт" в его руке и сказала понимающе:
- О, mafiozo, - и добавила: - Come to me, darling...
Встретившись на следующий день в полдень, Диана тихо бесилась, отпуская колкости насчет банды распутников, с которыми она связалась. Аркадий и Николай скромно помалкивали. Судя по их довольным физиономиям, оба провели ночь не хуже, чем Сергей, и теперь опасались, как бы вредная девчонка не настучала их женам.
- А ты чем занималась? - невинным тоном осведомился майор. - Неужели никого не сняла?
Последовала очередная вспышка гнева, за соседним столиком даже обратили на них внимание.
Насупившись, Алексей произнес:
- Прекрати. Мы посидели немного в ресторане, потанцевали, потом разошлись.
- И еще какие-то коты вроде вас предлагали мне черт-те сколько за удовольствие переспать с ними! - поведала возмущенная Диана.
- У них изысканный вкус, - одобрительно заметил Аркадий. - Пойми, сестренка, мы всего лишь люди и в конце концов имеем право разок оттянуться по-черному. Поверь, этим правом мы не злоупотребляем.
- Право, может, и имеете, но совести у вас - ни капли! - отрезала девушка.
... Предшествующие дни пролетели в бурных хлопотах. Поделив полученные с Аксельрода деньги за сто двадцать килограммов золота, они бегали по различным учреждениям столицы и подмазывали чиновников, чтобы поскорее протолкнуть свои дела. По завершении этого аврала Сергей и Николай обзавелись квартирами в одном блоке нового двадцатидвухэтажного дома. Геологу с его многочисленной семьей досталась четырехкомнатная, а майор ограничился двумя комнатами. Оставшихся после этой операции баксов хватило и на обстановку, и на хорошую жизнь, так что друзья - впервые за много лет - были почти удовлетворены условиями своего существования. Аркадий и Алексей тоже блаженствовали, потому что обзавелись мощными персональными компьютерами и теперь не могли на них нарадоваться. А Диана, устроившая головокружительный марш-бросок по самым шикарным магазинам Парижа, Рима и Лондона, угробила на тряпки совершенно умопомрачительную сумму, но зато пребывала в состоянии, близком к оргазму.
Оставалось только перевезти с юга семью Николая, но тут оба кузена встали на дыбы и заявили, что до приезда законных супруг с детками намерены красиво попрощаться с временной холостяцкой жизнью и как следует гульнуть. После возвращения семей долгие отлучки из дому стали бы невозможны. Поэтому, с общего согласия, решили провести субботу и воскресенье на островном курорте, реклама которого назойливо мелькала на телеэкране...
90
91
Николь с изумительной скоростью затараторила по-английски. Алексей, усмехаясь, переводил: девица интересуется, намерен ли щедрый клиент еще разок воспользоваться ее услугами.
- Еще она уверяет, будто ты обещал купить ей гору шмоток и кольцо с бриллиантами.
- Оф кос, онли ивнинг, - буркнул Сергей. - Леха, объясни этой дуре, что до вечера она не понадобится, а там разберемся.
Николь упорхнула, а Диана язвительно заметила, что некрасиво обманывать женщину при исполнении служебных обязанностей.
Майор возмутился:
- Ни черта я ей не обещал! Эта шлюха что-то долго говорила не по-нашему, а я только кивал, потому как не понимаю по-ихнему... Чего ржете? Ладно, пошли окунемся по последнему разу - и домой.
Однако до пляжа они так и не добрались. У выхода из ресторана их встретили трое здоровенных ребят в униформе: белый, черный и мулат. Неф, обладавший самыми впечатляющими бицепсами, строгим голосом произнес длинную фразу.
- Требует показать документы, - объяснил Алексей. - Как будем выкручиваться?
- Побейте, - предложила Диана. - Вам же не привыкать.
- Не волнуйся, сестренка, - вмешался Аркадий, - Скажи, что документы у нас в номере.
- Забирайте каждый свое барахло - и к Диане, - распорядился Сергей. Оттуда и отправимся в Лабиринт.
Через четверть часа все уже собрались в "люксе" девушки. К начавшим терять терпение стражам порядка подошло подкрепление - еще трое с резиновыми дубинками стояли в коридоре. Убедившись, что приготовления к отбытию завершены, майор навел на полисменов пистолет и выразительным жестом приказал покинуть помещение. Ребятки оказались понятливыми и мгновенно исчезли. Наверное, все трое были профессиональными спринтерами.
Николай быстро запер дверь. Диана надела корону, и они перебежали на Станцию, закрыв за собой тоннель.
- Пусть теперь ищут нас по всему архипелагу, - злорадно сказал Леха. Документы им, как же... Будто мы не платили за харчи и проживание!
- Нехорошо все-таки получилось, - грустно проговорил Николай. - Теперь нам на эти острова дорога заказана. Да и Диана не отдохнула как следует.