- А что неладно с погодой?
- Жуткий холод. Все время.
"Кроме периода, когда стоит чудовищная жара".
Дина перевела взгляд с одного брата на другого. Оба кротко смотрели на нее. Она прикусила нижнюю губу:
- Говоришь, мы вскоре отправляемся туда? Лорджин пристально посмотрел ей в глаза:
- Совершенно верно.
Ну и повезло! Это местечко, судя по их словам, было той еще гадостью. Может быть, ей удастся отговорить Лорджина от этой поездки?
- А мы обязательно должны туда ехать?
Он посмотрел на нее из-под опущенных ресниц:
-Да.
Дина как сидела, так и сникла. Вернулся Янифф, сел напротив нее и сразу обратился к Лорджину:
- Итак... настало время разобраться с Тирдаром. Я пытался предупредить Гильдию о последствиях, когда его изгоняли, но они и слушать меня не хотели.
Лорджин, казалось, удивился откровенности Яниффа:
- Ты был не согласен с их действиями?
В свое время он часто слышал приглушенный разговор родителей об этом, но тогда, будучи еще мальчишкой, не запомнил подробности этого события.
- Нет, я не был согласен. Я хотел поговорить с Тирдаром по душам, но они мне не позволили. Они жаждали убрать Тирдара с глаз долой за тот ужасный поступок и были неумолимы в своем решении. Я предупреждал их, что настанет день, когда последствия их необдуманных действий ударят по ним же.
- Они утверждают, что Тирдар сошел с ума. - Лорджин вопросительно посмотрел на Яниффа. - Что он много лет был безумцем. Что, будучи не в силах совладать со своей властью и энергией, он свихнулся. Это правда, Янифф?
Янифф ответил не сразу, а когда заговорил, лицо его стало печальным:
- Больше всех пострадал его сын. Лорджин прикрыл глаза:
- Трэд.
- Да, Трэд. - Янифф вытер глаза рукой. - Даже теперь мне больно думать о нем.
- Почему в свое время ничего не было предпринято, чтобы избежать этого? Он ведь был так счастлив с нами.
- Не так легко отобрать у человека его сына.
Тирдар имел на него право... и этим правом он воспользовался.
Лорджин ударил кулаком по столу:
- К ущербу для Трэда. Янифф грустно кивнул:
- Ты должен разыскать его, Лорджин. Найди его на этой безжизненной планете Заррэйн, куда он сам себя изгнал.
Риджар поднял брови:
"Он на Заррэйне? Чего ради он отправился в это унылое место?"
Янифф сгорбился:
- Человек, так настрадавшийся, как Трэд, часто забирается в такие места, которые как бы отражают состояние его души. Найди его, Лорджин, и убеди вернуться с тобой на Авиару. Его присутствие очень существенно для достижения цели твоего Поиска.
Лорджин прислонился к стене:
- Если то, что ты говоришь, правда, он никогда не покинет Заррэйн. Ему отвратителен Тирдар.
- Он вспомнит вашу дружбу, Лорджин. Воспользуйся этим, чтобы заставить его вернуться. Лорджин размышлял о словах Яниффа, приходя к выводу, что не очень-то красиво использовать мальчишескую дружбу, чтобы воздействовать на Трэда. Взгляд Яниффа пронзил Лорджина.
- Лорджин, это надо сделать, или все погибнет. Лорджин отвернулся, затем коротко кивнул. Дина, которая внимательно слушала весь разговор, очень заинтересовалась услышанным, хотя большую часть сказанного она не поняла.
- Что такое фазовый камень? - шепотом осведомилась она у Риджара.
"Из фазовых камней собраны шимали. Вроде того, что на тебе, Адианн. Каждое шимали чем-то отличается от другого. Например, в том, которое ты носишь, всего один камень. В некоторых по нескольку камней, в зависимости от рисунка матрицы и того, как они настраиваются".
Дина подумала над словами Риджара.
- Но если у этого вашего Тирдара всего один камень, что он может с ним сделать? Ей ответил Лорджин:
- Сам по себе камень ничего не может. Фазовые камни, как и шикали, могут удерживать собой пространство и время. Но чтобы это сделать, им нужен провидец, который может им "петь", то есть вызывать в них ответный звук. У Тирдара этой способности нет. - Он посмотрел на Яниффа. - Однако, если Тирдару удастся каким-то образом "разомкнуть" камень, раскрыть его тайны, неизвестно, что может случиться. Мы можем столкнуться...
- ...с разнообразнейшими искажениями, - закончил за него Янифф.
Лорджин тяжело вздохнул:
- ... Это разрывы в пространстве и времени.
- Да, Лорджин. - Старый волхв склонил голову. - Сведения о том, что происходит на Римме, прояснили все окончательно.
Лорджин встал:
- Адианн, допивай быстрее. Не знаю, когда мы сможем снова сделать остановку для еды, а тебе нужно подкрепиться.
Дина не собиралась поднимать шум из-за напитка, когда все были так встревожены серьезнейшим делом. Она зажала нос и залпом все выпила. - Я провожу вас до входа в туннель, - Янифф задумчиво гладил Боджо, - а оттуда отправлюсь на Авиару и - буду ждать вас там.
Лодку подбрасывали волны бурной реки, течение бешено несло их вперед. Янифф объяснил Дине, что подземная река в конце концов вынесет их на поверхность спутника. Неподалеку оттуда расположен вход в туннель. Она безо всякого энтузиазма думала о том, что снова окажется в этом пульсирующем вихревом потоке энергии.
Вскоре Дина услышала впереди ревущий шум. Боясь, что это приближаются пороги, она поинтересовалась у Яниффа, что шумит. Прежде чем он успел ответить, быстрое течение вынесло их, вернее, выбросило с громким хлопком, как пробку из шампанского, на поверхность Рики Двенадцатой.