- Мостик, это полковник, - произнес Сандерс, вжимая кнопку, - Все на месте?
- Проверяем, сэр. Одного прыгуна пока... о, вот он. Они запоздали с прыжком, сэр.
- Ну, это ничего. Сандерс зак...
- Простите, сэр, - перебил его вахтенный. - Нас вызывает "Подбитый глаз". Похоже, опять полковник Блэк.
- Соединяй, - вздохнул Сандерс.
Не тратя времени даром, Блэк сразу перешел к делу, - Мы уже прилетели?
Четвертая остановка
Не населенная звездная система
Периферия
12 октября 3020 года
- Мы уже прилетели?
Пятая остановка
Не населенная звездная система
Периферия
19 октября 3020 года
- Прыжок завершен, - исполнительно отозвалась Джейн Дитрих, - Похоже, что все наши спутники все еще с нами. Воистину чудо из чудес.
- Превосходно? Джейн, - радостно отозвался капитан Мамото. С тех пор как они покинули Анталлос он постоянно чему-то радовался. - Продолжай дальше.
- Шкипер, можно задать вопрос? - спросила Джейн, раскрывая свой кушитский компьютер, и начиная его запуск.
- Задавай, - благодушно отозвался Мамото, - Я же капитан, как я могу отказать?
- Вас совсем не беспокоит, что кушиты опять нападут на "Дракон"? В смысле, после того, что произошло в прошлый раз, я бы беспокоиласью
- Глупости, - уверенно отозвался Мамото. - Мы несем припасы "темного крыла" и добрую часть их техперсонала и семей. Если "Темное крыло" и будет кого защищать, так это нас.
- Ну, не знаю, шкипер...
- Джейн, не забивай себе этим голову, - уверил ее Мамото. Возможно, это и сработало, не считай Джейн, что господь дал Мамото чуть меньше тактического чутья, чем обычно выдается таракану. - Мы сейчас посреди крупнейшего и сильнейшего флота, не считая разве что государств-наследников. Что здесь с нами может случиться?
Шестая остановка
Не населенная звездная система
Периферия
26 октября 3020 года
- Мы уже прилетели?
Седьмая остановка
Не населенная звездная система
Грантвилльское скопление.
2 ноября 3020 года
- Прыжок завершен, - объявил навигатор "Кипа Бранхэгана" по корабельной сети. Затем, отключаясь, нахмурился и пробормотал, - Этого не может быть.
- Какие-то проблемы? - осведомилась Таша. В последнее время агент ВСИиО проводила на мостике кучу времени, по большей части избегая ищущих доступных женщин пиратов. В начале она ошивалась около них в надежде, что те хоть что-то знают, но быстро выяснила, что те не знают ни черта.
- Ну, не знаю, мэм. - отозвался навигатор, и указал на один из экранов. - Согласно вот этому, звезды здесь неправильные
- Что значит, неправильные?
- Звезды не те. Не сходятся с имеющимися в навигационной базе данных на Грантвилльское скопление.
- Возможно база уже устарела? - предложил вариант подплывший капитан "Кипа" - насколько старые эти данные?
- Весьма старые. Но изменений слишком уж много, чтобы списать их на звездный дрейф.
- О, господи, - простонала Таша, - Только не говорите мне, что эти придурки-пираты забросили нас неизвестно куда.
- Нет-нет-нет, - торопливо отозвался навигатор. - Координаты верны. Как и звезды за пределами скопления. А вот звезды внутри скопления...
Его компьютер издал жалобный гудок. - Хм, вот теперь это действительно странно....
- Что теперь?
- По-моему наш навигационный компьютер спятил. - навигатор развернулся к ним с округлившимися глазами. - Он говорит... говорит, что звезда под нами это Волк 369.
На мостике воцарилась тишина. Присутствующие переваривали им сказанное и связанные с этим осложнения. И наконец Таша заговорила.
- А где это?
Зенитная прыжковая точка
Система S3-19570410