Того такая прыть, похоже, позабавила. Он довольно громко рассмеялся и дружелюбным голосом сказал:
- Жива, жива. Молодец, что пришел.
Фрэнк опасливо посматривал на этого субъекта и пытался понять ход мыслей убийцы, его планы, дабы не попасть впросак и не испортить все дело.
- Пока ты хорошо справляешься. Ну, может, все-таки поздороваешься?
Только сейчас Фрэнк заметил чуть приподнятую руку незнакомца. На минуту ему показалось, что все происходящее - глупый розыгрыш. И этот мужчина, не желающий открывать своего лица, на самом деле какой-нибудь добропорядочный семьянин из родного Мемфиса, один из клиентов его фирмы.
Фрэнк пожал руку. Именно это стало его главной ошибкой.
В левой руке незнакомец держал маленький шприц. Притянув к себе Фрэнка за руку, он с размаху ударил его кулаком по голове, так что тот покачнулся и упал на колени. Мужчина ловко и быстро вонзил шприц в шею. Обескураженный Фрэнк попытался подняться на ноги и нанести ответный удар, но почувствовал, что тело уже не принадлежит своему хозяину. В глазах потемнело, пульс участился, и сознание резким скачком прыгнуло в бездну.
Фрэнк попробовал пошевелить руками, но тщетно. Ноги тоже не двигаются. Видимо, он привязан к стулу. Точно Фрэнк не мог сказать, что с ним сделали, да и где он находится вообще. Глаза были завязаны, причем через темную ткань совсем ничего не было видно. Оставалось довольствоваться предположениями.
Прошло немного времени, прежде чем он услышал шаги. Человек стоял метрах в двух-трех от него. Нервы Фрэнка не выдержали, и он заговорил первым:
- Я... я в плену, да? Что тебе нужно?
Теперь голос убийцы показался ему совсем не дружелюбным.
- А ты не хочешь убедиться, жива ли твоя подружка? А?
- Да... хочу...
Человек подошел ближе и развязал ноги. Провел его в какое-то помещение, видимо, в другую комнату. Николь встретила Фрэнка радостным вздохом. Он приник к ней и положил голову ей на плечо. Больше всего Фрэнк опасался подмены. Боялся, что вместо Николь ему покажут кого-то другого, но нет, это была она. Фрэнк сразу почувствовал, как только прикоснулся своей щекой к ее губам.
- Ты в порядке? Он с тобой ничего не сделал?
- Все нормально. Тебя тоже схватили, да? - спросила она.
- Не имеет значения, - он не хотел рассказывать о правилах игры. - Шэннон тоже здесь?
- Да, мне разрешают с ней видеться. Сейчас она в другой комнате.
- Разрешают? Их что, несколько? - поразился Фрэнк.
- Да.
- Сколько?
- Кажется... не знаю, я видела только троих...
Их короткому разговору пришел конец. Убийца схватил Фрэнка за плечи и, несмотря на возмущения и упирательства, приволок его в предыдущую комнату и усадил на стул.
- Только не делайте с ней ничего! - кричал Фрэнк. - Отпустите ее. Отпустите, я сделаю что угодно...
- Заткнись! - рыкнул человек и недовольно хлопнул кулаком по чему-то. Наверное, здесь есть стол. Фрэнк сразу же замолк.
- Ты будешь отвечать на мои вопросы. Давать конкретные ответы. Как на экзамене. Не удивляйся, если я начну тебя валить. Понял?
- Всего лишь... только на вопросы? - беспокойно спросил Фрэнк и тут же быстро согласился.
- Вопрос первый. Как ты оказался в Плутонии?
Дело принимало весьма странный оборот. Непростой будет экзамен. Фрэнк медлил с ответом, не зная, как лучше выразиться.
- Ммм... случайно. Меня втянул Рудольф Вайсс. Вообще-то я из Мемфиса.
Этого оказалось достаточно. Видимо, личная жизнь Фрэнка маньяку была не интересна.
- Вопрос второй. Ты знаешь точные координаты нашего местонахождения?
- Кажется, в двадцати милях к северу от Доусона.
- Вопрос третий. Почему ты помнишь прошлое?
- Собственно... не знаю. Правда не знаю. Так получилось.
Комната зависла в тишине. Фрэнку вдруг почудилось, будто он слышит чей-то шепот сзади от него. Но убийца точно стоял там, где-то у двери. Значит... они в комнате находятся не одни. Фрэнк инстинктивно повернул голову, но через черный покров ничего не было видно.
- Разговор окончен, Миллер, - прошипел убийца. - Пора убираться. Я отвезу тебя на прежнее место, вколю тебе одну гадость, и ты ничего не будешь помнить, после того, как проснешься. Твоя девчонка пока останется у меня.
- Эй!... Я же сказал правду! Так дело не пойдет! - вскричал Фрэнк и вскочил с табурета. От злости он пытался сорвать путы, но ничего не получалось. - Давай торговаться! Я сделаю все, все, чтобы она выжила!
Молчание. На несколько секунд маньяк умолк, но и этого Фрэнку хватило, чтобы понять происходящее. Перед ним хотели разыграть пьеску. В комнате точно был кто-то еще, но кто?!
- Нет! Не отнимайте у меня Николь! Прошу Вас! Кто бы Вы ни были, не убивайте её! Слышите? Аааа....
Крики, слезы, стоны - все в его сознании смешалось и перепуталось.
12.
Стук в дверь. Миранда выбежала из комнаты и поспешно открыла. На пороге стоял, увы, не ее муж. Это был Джек.
Он улыбнулся.
- Добрый день. Опять у вас звонок не работает.
- Опять, - вздохнула Миранда и предложила гостю войти.
- А... где же Ганс?
Ее лицо приняло тревожное выражение, а глаза вдруг забегали по сторонам, избегая встретиться с глазами Джека.
- Мне надо с ним поговорить, - мягко произнес тот, - извиниться за поступок Лео.