− С какой целью прибыли? − спросил крупный коричневый инопланетянин.
− Я ищу планету на которой я родилась. Мне известно, что на ней недавно появились дентрийцы. Я знаю только примерное ее местоположение.
− Достаточно. − сказал дентриец. − Об этом будешь рассказывать там. Значит, у вас нет ничего такого?
− Какого такого? − спросила Талима.
− За дело. − сказал дентриец. Прибывшая группа начала что-то искать. Прошло около двух часов. Рядом с Талимой вн овь появился человек.
− Сама признаешься или нам продолжать поиск? − спросил он.
− Если вы ничего такого не найдете, мне будет не в чем признаваться? − спросила она. − Ищите.
Они искали еще несколько часов и так ничего и не нашли. В корабль пришли другие люди и привели с собой зверей, обученных находить нечто, чего Талима не знала.
Они еще раз проверили корабль и ничего не нашли.
− По моему, это была ложная тревога. − сказал командир подразделения с собаками.
− Или кто-то нас отвлек, что бы мы пропустили настоящий груз. − сказал другой. − Люди взглянули на Талиму и аранха.
− Прошу прощения. − сказал командир группы таможенников. Он вынул бумагу и вписав в нее слова о прохождении проверки передал его Талиме. − Все справки вы можете получить в космопорте. − сказал он.
− Спасибо. − ответила Талима.
Люди ушли и Талима взглянула на аранха. Он был похож на оплеванного.
− Тебя первыми прикончат! Там не любят таких как ты! − завыла Талима. − Врун несчастный! Выходи!
− Ты сказала, что отдашь мне корабль.
− Когда найду свою планету. Давай, вылазь!
Она вытолкала аранха наружу, закрыла выход и вместе с человеком направилась к зданию космопорта.
Человек, сидевший в окошке, молча принял бумагу от Талимы и некоторое время что-то набирал на клавиатуре компьютера.
− Ваши имена. − сказал он.
− Талима Сей Рулинга. − сказала Талима и ткнула аранха. − Назови свое имя. − сказала она ему.
− Мария Сильва Хони.
− Это несколько разных имен или фамилия такая? − спросил человек.
− Это имена родителей. − ответила Талима. − У ратионов полные имена это имена с именами родителей.
− И этот т оже ратион? − спросил человек.
− А ты не видишь ратион он или нет? − спросила Талима.
− Да или нет? − спросил человек.
− Да. − ответила Талима.
Дентриец больше ничего не сказал и ввел имена в машину.
− Подождите там. − сказал он, показывая направление в зал ожидания.
− Нам сказали, что здесь есть справочная, где можно получить данные по планетам. − сказала Талима.
− На второй этаж. − ответил дентриец из окна.
Талима знаком показала аранху наверх и они поднялись вместе. Талима прошла вперед, вошла в зал справочной и подошла к нужному отделу.
− Мне нужна справка о планетах. − сказала она.
− Один империал за каждую планету. − сказал человечек странного вида из окошка.
− У меня нет империалов. − сказала Талима.
− Тогда, сначала, заработай, а потом приходи.
Талима обернулась и поняла, что аранха нет рядом. Она сорвалась с места, промчалась вниз и через несколько минут настигла его около корабля. Аранх ковырялся с замком и кодом, введенным Талимой.
− Помочь? − спросила она. Он обернулся и отскочил в сторону. − Да-да. Ты будешь миллион лет перебирать все возможные комбинации. − сказала она.
− Думаешь, получить меня в качестве бесплатного раба? − спросил он.
− А что? Где-то бывают платные рабы? − удивленно спросила Талима. − У тебя голова есть или нет? Не можешь потерпеть несколько дней?
− Ты никогда ничего не найдешь. Ты просто дура, что начала поиски отсюда!
− А ты очень умный и решил увести у меня корабль.
− Это не твой корабль. И я могу об этом заявить здесь.
− И какие ты предъявишь доказательства? У тебя нет никаких.
− Это у тебя нет никак их доказательств того что ты этого не делала!
− Какой кошмар! Вот ужас! У тебя нет доказательств, что ты не хотел убить дентрийцев, проверявших корабль!
− Тебе не надоело обзывать меня мужчиной? − спросил аранх.
− А кем мне тебя обзывать? Беспозвоночным страусом? Иди давай отсюда!