− Здесь нет никаких противоперегрузочных устройств. − Сказал он.
− Волки летают без них. − Ответила Гира. − А тебе надо лечь в постель.
Ральф поднялся и раскрыл постель.
− Ты уверена, Гира?
− Я много читала о космосе. А ты не читал?
− Нет. Только одну книжку прочитал про космические бои. Глупость какая-то была.
− Почему глупость?
− Потому что, как всегда, люди дрались с людьми. Меня всегда поражает такая глупость. Ладно, была война с хмерами. Они чужие. А со своими то что?
− Ну, мало ли что? Какой нибудь глобальный спор перерос в войну.
− Все равно я этого не понимаю.
− А когда ты сам застрелил тех людей, ты понимал.
− Я их убивал защищая тебя. − Ответил Ральф. − А ты не человек.
− А ты сам то человек?
− Нет.
− Как это нет?
− Нет, значит, нет. − Ответил Ральф. − Я не человек. И не был им никогда.
− Нашел кому врать. − Прорычала Гира.
Послышался новый сигнал. Командир давал отсчет готовности старта и Ральф лег в постель. Гира подошла к нему, сделала что-то и привязала ремнями к постели.
− Ты чего делаешь? − Спросил Ральф.
− Так надо. − ответила она. − Что бы ты не вылетел, когда корабль взлетит.
− Забирайся сюда. − Сказал Ральф.
− Не сейчас. − Ответила Гира и вытащив вторую постель сама забралась в нее и пристегнула себя ремнями. − Во было бы смешно, если бы я этого не знала. − Прорычала она.
− В космос что, иначе не вылететь? − Спросил Ральф.
− Нет. Только, если у тебя есть клирнак.
− А это что?
− Это такой двигатель, на котором летишь быстрее света.
− Ах, ну да. Сильное биополе приводит к разрыву пространства и перемещению…
− Чего ты несешь всякую ересь? − Спросила Гира. − Секрет клирнака никому не известен.
− А как же тогда его делают? − Спросил Ральф.
− Не знаю. По моему, его вовсе никто не делает.
Подходило время старта. В момент нулевого отсчета все вокруг дрогнуло и взвыло. Ральф взглянул на Гиру и улыбнулся. Корабль подымался вверх. Сила инерции все сильнее и сильнее вжимала Ральфа и Гиру в постели и они молчали. Прошло несколько минут. Несколько новых толчков возвещали вступлении в действие новых ступеней ракет. В какой-то момент новый толчок резко изменил все и корабль оказался в невесомости.
− Мы вышли на рассчетную орбиту. − Сказал командир. − Прошу всем приготовиться к переходу в режим искусственной гравитации. Устанавливается уровень ноль-семь.
Включилась гравитация. Через несколько минут в каюту кто-то вошел.
− Мы уже вылетели на орбиту, вставайте. − Сказал человек.
Ральф отстегнулся и поднявшись прошел к Гире. Ей было не хорошо и он тронув ее рукой вошел в нее невидимой молнией. Гира ощутила это действие. Ее состояние исправилось, и она повернулась к Ральфу.
− Тебе стало плохо? − Спросил он.
− Уже все прошло. − Прорычала она. Ральф отстегнул ее и Гира поднялась.
− Командир вас ждет. − Сказал человек. Гира и Ральф прошли за ним и вновь оказались в его каюте.
− Теперь можно и поговорить. − Сказал он. − Собственно, меня интересует, чем вы будете платить? − Человек взглянул на Гиру. − Можно натурой.
− Даже не думай об этом. − Прорычал Ральф.
− Ладно-ладно. Я пошутил. − Сказал человек. − Так чем? − Спросил он, взглянув на Ральфа.
− Чем скажешь. − Ответил Ральф. − Кажется, людям нравится золото.
− Ну, мне больше нравятся алмазы. Но с вас я соглашусь и золотом взять. А если Гира проведет со мной пару ночей, то цену можно в половину урезть
− Этого не будет. − Прорычала Гира.
− Ладно. Как хочешь. − Ответил человек. Ральф видел в нем какие-то странные чувства. Это была настоящая зависть. − Где у тебя золото? − Спросил командир, взглянув на Ральфа.
− Сколько тебе его нужно? − Спросил Ральф.
− Мм… Пары килограмм будет достаточно. − Ответил он.
Ральф засунул руки в карман, подошел к столу и выложил перед человеком пару горстей золотых монет. Он всунул руки в карман вновь и выложил еще две горсти.
− Думаю, здесь будет пара килограмм. − Сказал он.