в которой я возвращаюсь.
Вот как решительны и быстры были древние в своих поступках.
Исе моногатари.
Последний день 1996 года был ясным и морозным. Вальдемар в кругу семьи (я имею в виду Виолу) встречал Новый Год дома, а я - тоже Вальдемар - был на шумном праздненстве, устроенном его сослуживцами по училищу МВД. Таким образом, Вальдемар был вездесущ. На празднестве меня опять ужасно напоили: к нам устроился работать новый преподаватель раухертехники, и все выпили с ним на брудершафт по бокалу(!) водки. По телевизору в "Голубом огоньке" выступал Эрнст Юнгер - столетний старец, посетивший на склоне лет столь любимую им страну.
6 января, как только закончились новогодние выходные, я отправился вместо Вальдемара перерегестрировать его читательский билет в Публичной библиотеке. На мне был полувоенного покроя немецкий китель, и поэтому регистраторша-еврейка категорически отказалась меня обслуживать. Я сделал запись в книгу жалоб и ушел. На обратном пути купил большой словарь "Народы мира" за 12 рублей 20 копеек.
20 февраля - год спустя после моего появления в этом мире - мне неожиданно захотелось побывать на том самом месте. Я оделся и незаметно вышел из дому. Троллейбус № 45 пришел через три минуты, и я доехал до Московского проспекта. В книжном магазине я приобрел две брошюры - "Основные направления социально-экономического развития СССР в ХIV пятилетке" и "Редкие виды фауны Теребердинского заповедника". У меня осталось 13 рублей 28 копеек. Я пересек площадь с роскошным дворцом райсовета и райкома и оказался поблизости еловой рощицы со стороны улицы Типанова. Там передо мной образовалась сияющая воронка, в глубине которой я увидел образ моего параллельного мира. Там был тот же самый день, в котором я покинул свой мир. Круг замкнулся. Я имел право выбора, и я сделал его. Я переступил границу миров. Я уже знал, что надо делать.
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ноябрь 1996 года.
КОММЕНТАРИИ ОДНОГО ИЗ ПРОТОТИПОВ ГЕРОЕВ РОМАНА НА САМ РОМАН.
Плодотворное творенье
Ты, дружище, сочинил.
Мне его без комментариев
Отдавать - не хватит сил.
Я частушки сочинил
Вместо комментария;
Не сочти за оскорбленье,
А читай-ка далее.
1)Ох, Советская Империя,
Сурьезные дела.
До чего же ты, Империя,
Володю довела!
2)Любит Вова самураев
(Хоть Германия милей),
А для них такая дружба
Подороже ста рублей.
Им с Россией не тягаться
"Восходящий апельсин"
И без драки от Володи
Получил весь Сахалин.
У Японии на войны
Вряд ли бы хватило сил,
Но Володя им задаром
И Курилы подарил.
3)Через час "Буран-4"
Отправляется в полет.
Уже уголь загрузили
В наш советский космолет.
4)У норвежского фиорда
Появилось сто акул:
Там недавно всем составом
Вермахт в море потонул.
5)Пятый день патрульный катер
На волнах качается,
Жаль, что середь океана
Топливо кончается.
По волнам плывет корыто,
А за ним баржа идет.
Это - русская эскадра?
Это - Океанский флот?
6)Во поле стоит избушка