Тычком в спину Сергея втолкнули в прежнюю камеру. Долгое время он не мог уснуть.
В душу Сергея заползал страх. «Что, если они изменят все мои мысли и намерения? — думал он. — Тогда не узнают меня люди с Земли, посланные на помощь. И меня объявят предателем! Проклятие падет на всех потомков рода! Никто не будет знать, что меня «обработали» на столе Факуры. Выход один: надо покончить с собой. А как это сделать? Руки мои скованы».
Железная дверь тихо звякнула. Сергей настороженно прислушался. Было темно, как в пещере. Внезапно наручники, стягивавшие запястья Сергея, ослабли, и он прошептал в темноту:
— Венера, это ты?
Свет крошечного фонарика тускло осветил камеру. Он увидел склонившуюся над ним женщину в красной шелковой одежде, с желтой маской на лице. Видел ее Сергей впервые и хотел выразить удивление. Женщина шикнула на него, прижав пальцы к его губам. Сергей безропотно подчинился. Она вручила ему фонарик. Какой-то увесистый сверток упал на пол, и Сергей машинально поднял его. Женщина в красном то и дело оборачивалась на дверь, чутко прислушиваясь. Одним прыжком она достигла двери и встала так, чтоб оставаться незаметной.
Щелкнул замок, дверь приоткрылась, но Сергей успел спрятать за спиной фонарик и сверток.
— Эй! Ты что тут шумишь, скотина? Задумал бежать? - закричал охранник.
Зажегся свет — такой яркий, аж в глазах зарябило. Одетый во все черное, охранник навис над Сергеем. Краем глаза космонавт увидел смутную тень женщины в маске, исчезающую во мраке тоннеля. Поглядев в глаза Сергею, охранник понял: тут что-то неладно. Но что — не мог угадать.
«Неужели этот дьявол догадывается, что мои руки свободны от наручников? — в страхе думал Сергей. И он не ошибся: страж еще раз обежал цепким взглядом его фигуру и заорал:
— Ну-ка, покажи руки! Как ты освободился?
— Ну, ты, брат, даешь! Как я их тебе покажу? Сам знаешь, руки у меня за спиной — и в наручниках.
— Не называй меня братом, скотина! Не хватало еще иметь такого родственника. Можешь не показывать. Но если будешь греметь, сверну тебе челюсть. Уяснил?
— Вполне! Давно надо было объяснить, — прикинулся Сергей простаком.
Охранник выругался и покинул камеру. Дверь закрылась. С минуту Сергей стоял неподвижно. Убедившись, что все тихо, бесшумно развернул сверток. Хотя было темновато, он сразу узнал свой лучемет. Потом включил фонарик, увидел исписанные мелким почерком листки бумаги. На их обратной стороне были чертежи, схемы, обозначения. Он быстро перечитал эти записи.
«Выписка из досье.
Альфред Сарри, профессор географии, астрономии, биологии, медицины. Год рождения — 2020. Место рождения — Техас Сын археолога Рудольфа Сарри, который открыл в Эквадоре богатейшую сокровищницу индейцев и сохранил в тайне ее местонахождение. Сейчас ему девяносто лет. Предельная способность организма к жизни — 200 лет.
Альфред появился на свет хилым семимесячным младенцем в дни, когда Рудольф Сарри путешествовал в джунглях Латин ской Америки. С первого дня жизни ребенка вся забота о нем легла на плечи его матери Элен. Чтобы оплатить пребывание в родильном доме, поднять на ноги больного младенца, она заняла тысячу долларов у соседа — матерого вора Роуза.
Шло время, а Рудольф не возвращался из экспедиции. Вестей него не поступало. Молодая женщина опять заняла денег у Роуза. Тот понимал, в каком положении оказалась Элен, и предъявил ей ультиматум: либо возвращай долг, либо плати любовью. Элен вынужденно уплатила, и Роуз стал хозяином в доме Сарри.
Сначала он принялся за Альфреда, намереваясь воспитать из него достойного преемника. Ни днем, ни ночью не давал Сарри ни минуты для детских развлечений. Заставлял его выполнять различные упражнения, бил провинившегося «ученика», как собаку. На робкие упреки Элен отвечал, что теперь Альфред — его сын, наследник всего богатства. Следовательно, он, Роуз, и отвечает за его воспитание. «Считаю своим долгом сделать из него сильного, смелого, ловкого, безжалостного мужчину», — заявил он Элен.
Спустя пять лет в Техас вернулся Рудольф Сарри. Как бы мимоходом сообщил жене, что вся его экспедиция погибла от рук индейцев. Сообщение Рудольфа о находке клада древних индейцев Элен встретила радушно. Для нее богатство теперь не было новостью: денег Роуза ей хватило бы на всю жизнь. Видя ее равнодушие, Рудольф, в свою очередь, безразлично спросил:
— Может, ты не веришь, что я открыл несметное богатство?
— Нет, почему же, — ответила Элен тоном, в котором сквозили нотки лжи: — Но хватит ли клада для уплаты моих долгов?
— Хватит и для раздачи подарков всему американскому народу! — гордо заявил Сарри.
— Неужели в одиночку истребил ты всех членов экспедиции?
— Э, жена! Разве я считал, сколько их подохло?
В сыне Рудольф был разочарован. Он увидел в нем почти копию Роуза. Несмотря на малый возраст, Альфред казался волчонком, которого принудили жить среди людей, отец невзлюбил его. «Может, он потомок Роуза?» — подумал Рудольф. Впрочем, сейчас ему было не до Альфреда: надо как можно быстрей доставить в США индейские сокровища.
Однако Сарри-отец в короткий срок истратил привезенное золото, так как львиная часть пошла на уплату долгов Элен. Для нового похода в Эквадор за всей казной нужны были деньги, сила и люди. Тут Сарри мог бы помочь Роуз. Пришлось идти на поклон к гангстеру. Тот потребовал, чтобы и его взяли в столь заманчивую экспедицию. Казну решили перевозить в Техас по частям.
В один из очередных походов Рудольф взял с собой и Альфреда. И вот что вышло из этого.
...Они прыгнули в реку там, где она образует водопад — и минут десять плыли под водой. Тоннель привел всех троих в громадную пещеру, где издревле хранили индейцы сундуки, мастерски изготовленные из красного дерева и дуба. Сундуки были доверху набиты кусками золота, рубинами, изумрудами, алмазами. И тут же между «компаньонами» вспыхнула дикая ссора. Открыв один из сундуков, Рудольф извлек удивительно красивый перстень в форме паука. Глядя на него, вдохновенно сказал:
— За красоту и древний возраст эту штуку у меня купят миллионов за десять. Как на это смотришь, глупенький? — спросил он Альфреда и щелкнул его по вспотевшему носу.
Хотя щелчок был несильным, сынок ощутил боль, но еще сильнее — гнев на отца, опозорившего Альфреда в присутствии Роуза. Мальчишка ненавидел гангстера пуще собаки. С тех пор он затаил на отца злую обиду, чем и решил воспользоваться Роуз. Гангстер давно примерялся убить Рудольфа.
И час настал. Роуз засопел от гнева:
— Господин Сарри! Требую, чтобы вы извинились перед Альфредом.
Оценив ситуацию, Рудольф выхватил пистолет. Рука гангстера застыла в воздухе, крепко сжимая золотой слиток.
— Ну, что, господин Роуз?.. — хихикнул Сарри, — не удалось опередить? И для этого ты разыграл комедию с извинением?
Впервые в жизни Роуз упустил момент и прикинулся наивным:
— Мне стало жаль малыша...
— Ну да! И ты решил прикончить меня, заграбастать все сокровища, не так ли? — ухмыльнулся Рудольф.
Альфред, стоявший в смиренной позе, молниеносно взмыл в воздух, приемом каратэ (его обучил этому «папа» Роуз) ударил ногой по руке Рудольфа. Однако удар наносил все-таки мальчишка, — и замысел его не удался.
Прозвучал выстрел, Роуз завопил, упал навзничь и задергался в предсмертной судороге.
Сынок бросился в ноги Рудольфу, захныкал:
— Прости, папа...
Тот холодно усмехнулся, приставил пистолет ко лбу Альфреда, И не смог нажать спуск, увидев голубые глаза, вылезавшие из орбит. Хотя ему не раз приходилось отправлять на тот свет врагов и закадычных «друзей». А сейчас он не решился выстрелить: ему не поверили бы в США, вернись Рудольф вторично без спутников. Версия с «кровожадными индейцами» была уже использована. Сарри ограничился тем, что избил Альфреда до полусмерти.
Они вернулись в Техас, прихватив столько золота и драгоценностей, сколько могли дотащить.
И все-таки Альфред перехитрил опытного папашу: в квартире Элен в ночь возвращения из «золотой экспедиции», когда Рудольф забылся глубоким сном, сынок ударом кинжала перенес его в лучший мир.
На шум прибежала мать. Увидев сына, который, мучаясь и кряхтя от усердия, никак не мог извлечь из спины Рудольфа клинок, она едва не лишилась чувств. Альфред утешил ее.
— Пусть это не волнует тебя, мамочка! Карта местности, где лежит клад, у меня в кармане. А муженька, подобного Рудольфу, ты найдешь в любой день.
...Так вступил в сознательную жизнь не по возрасту самостоятельный Альфред. Он сразу понял, что не просто будет реализовать сокровища, оставшиеся в джунглях. Для этого необходимо набраться опыта.
Элен безмерно радовалась возвращению сына. Была довольна и тем, что разом избавилась от ненавистного Роуза и мало почитаемого мужа. Вначале она боялась, что Альфред пойдет по стопам «воспитателя» Роуза. А теперь убедилась, что ошибается.
Все внимание Сарри направил на постижение наук, самовоспитание, физическую закалку. Будучи одаренным от природы, он глубоко изучил биологию, медицину, психологию, кибернетику, генную инженерию, нанотехнологию. В короткий срок экстерном окончил Гарвардский университет и получил докторскую степень. Почти все сокровища индейцев он без колебаний затратил на создание научной лаборатории; оснастил ее мощным оборудованием и новейшей аппаратурой; набрал преданный ему коллектив исследователей-экспериментаторов. Спустя несколько лет Сарри изобрел «псевдомозг», работающий по заданной программе и почти равный человеческому; в процессе «проб-ошибок» создал технологию замены живого мозга таким, который служил бы его низменным целям. Сокровенной целью Альфреда был «синтез» людей, могущих выполнять любые приказы1 хозяина-«творца».
Увлеченный замыслом, он как-то не заметил происходящих на Земле перемен, словно узник пресловутой «башни из слоновой кости». И вот совершенно неожиданно его выбросили из нее в реальный мир. Доведенный до отчаяния гонкой вооружений и засильем оголтелых «звездных вояк» американский народ нашел в себе силы воспрянуть духом... В Америке победили сторонники мира и здравый смысл. Приказал долго жить главный враг мирного сосуществования — союз Пентагона и военно-космических концернов. И честолюбивые мечты Сарри развеялись, как песок в Каракумах. «Что делать?..» — задал себе Альфред сакраментальный вопрос всех «наполеонов».
Для начала он пытался укрыть лабораторию и приспешников на затерянном атолле в Океании. Однако Сарри не знал, сидя в «башне», что любые уголки земного шара бдительно контролируются Армией ООН, созданной из представителей всех народов Земли. И без ведома этой могущественной Армии невозможно поселиться на самом захудалом островке даже мухе — не то что коллективу людей с громоздким оборудованием и энергостанцией, работающей от Солнца.
Лаборатория Сарри перешла в руки ЮНЕСКО, затем разоблачили характер его «научных изысканий». Эксперты шутя докопались до смысла «опытов» новоиспеченного доктора наук — превратить людей Земли в послушных «псевдо-человеков», управляемых программой. Альфреда упрятали за решетку. Чуть позже Совет народов, руководствуясь гуманными принципами, счел возможным освободить Сарри. Однако запретил ему вести исследования в области медицины и нанотехнологии.
На суде, куда Альфред подал апелляцию, он со слезами на глазах доказывал, что его эксперименты носили чисто теоретический характер — во имя прогресса науки. «Мною открыт и синтезирован эликсир, содержащий в растворе живые ткани, способный мгновенно лечить раны и болезни. Мои исследования имеют огромную ценность! Я имел в виду благо человеческого рода!..» Высокий суд пошел навстречу Сарри и снял запрет на исследования.
Как это бывает при социальных переменах, нашлись в мире люди, кто не мог примириться с новым порядком. Не минуло и месяца, как Альфред нашел себе помощника в лице довольно известного врача-космонавта Факуры. При его содействии пролез в сотрудники Хьюстонского космического Центра. Потом оба сумели завербовать из числа амерокосмонавтов десятки единомышленников, которые мечтали о возврате золотых времен «свободного бизнеса».
Вскоре хитроумный Факура предложил дерзкий план захвата супер-космолета «Аполлон», который готовился в рейс — к Проксиме Центра. Тщательно продумав «операцию», группа Сарри-Факуры внезапным ночным наскоком — в канун старта корабля — овладела «Аполлоном», походя уничтожив охрану и систему сигнализации. Всего спаслось «от социализма и красно-розовых предателей демократии» пятьдесят четыре единомышленника Альфреда.
Так Альфред обосновался на планетке Ники и Венеры. Здесь он нашел сколько угодно «материала» для опытов. И без промедления развернул «клинику» по вживлению «псевдо-мозга» как можно большему числу аборигенов. Целью Сарри было создать из них мощную армию. Обучив ее «делу», он замыслил вернутся на Землю с эскадрой космолетов, наказать «предателей идеалов свободы» и объявить себя властелином человечества.
Замысел «наполеончика» был достаточно безумным, что говорило о синдроме перанойн у Альфреда. Разместить армию в одном космолете типа «Аполлон» не могло быть и речи, однако Факура проявил дьявольскую изобретательность. Он придумал, как заманить в микро-вселенную корабли Объединенного Человечества. Прекрасно изучив космос вблизи Юпитера и Каллисто, Факура вычислил координаты «гравитационного входа» в зону планетки Ники и Венеры. Затем послал в зону Юпитера-Сатурна мини-космолет, имеющийся на «Аполлоне», и дал ему задание: «вращаться вблизи Каллисто по круговой орбите, непрерывно мигая «зеленым прожектором». Так имитировалась Зеленая Точка, и на нее «клюнули» «Циолковский» и планетолет Сергея. Теперь у Сарри имеется несколько кораблей...»
Краткий пересказ «досье», сделанный безымянным следователем, на этом обрывался. Далее шла приписка доверительного характера:
«Таких претендентов на власть, как Альфред, было немало, дорогой Сергей Сергеевич. Вы согласны? Сарри абсолютно не оригинален. К тому же, он психически болен, как я убедился. Надеюсь, информация о «колдуне» Альфреде поможет тебе, Сергей Сергеевич, одолеть его. Твоя задача: выйти из камеры в маске из той материи, какую я использовал для свертка. Не беспокойся за Ыхласа, он жив и невредим. Пароль для всех, кто ходит по планетке в желтой маске, один — «Москва».
«Аполлон» имеет множество отсеков. Главный из них — бункер, где ты находишься. Крепко охраняй рубку управления "Аполлона». Она в тридцати шагах левее бункера. Схема »Апол лона» — на оборотных листах записки.
Будь предельно бдителен! Не дай Сарри поднять звездолет в космос.
Жму руку — ПРИЗРАК»
* * *
Услышав звон наручников, страж ворвался в камеру и с порога накинулся на Сергея:
— Эй, негодяй! Я что тебе говорил?
Сергей ответил, искусно подражая голосу стража:
— Если ты будешь греметь, войду и сверну тебе челюсть.
С этими словами он нанес охраннику мощный удар кулаком. Челюсть у того съехала набок. Страж, не в силах говорить, вытаращил глаза, медленно сел на пол.
Заковывая его в кандалы, Сергей примирительно внушал:
— Вот так, дружище, надо бить! Теперь посиди здесь. Веди себя тихо и достойно. Примерное послушание зачтется по-доброму, понял? Я не из тех, кто помнит зло. Будь паинькой.
Ошарашенный поворотом событий и ударом Сергея, охранник машинально кивал, глядя вслед уходящему Сергею, который уже закрывал за собой дверь камеры.