Стриггинс
Не понимаю.
Селестина
Вы захотите, может быть, назвать
Меня сестрой - я буду польщена.
А может как возлюбленную вашу
Представите? Довольно ль я богата
И хороша для этого?
Стриггинс
Надеюсь...
Селестина
До этого покамест не дошло,
Не правда ль? Не сердитесь, это шутка!
Стриггинс
Вы прелесть!
Селестина
Можно вам задать вопрос
Нескромный? Что за должность при дворе
Вы занимаете? Ведь вы простите
Мне любопытство женское?
Стриггинс
Мадам,
Мое теперешнее положенье
Мне доставляет прибыль и почет,
Но будущий мой пост еще почетней.
Примите этот мой ответ как вексель:
Вы по нему получите сполна,
Узнав все то, что вам открыть до срока
Я не могу из скромности.
Селестина
Ответ
Прекрасный! Вы пришлись бы мне по вкусу
В какой угодно должности высокой,
За исключеньем разве что посла.
...А где сэр Вильям?
Стриггинс
Вышел на охоту:
Видать, поблизости учуял дичь.
Не будем же сбивать его со следа.
Селестина
Вы знаете его?
Стриггинс
Да как не знать!
Вам каждый паж все выложит о Блудли,
Служанки и подавно... Говорят,
Он приторговывает шпанской мушкой.
Селестина
Чем, чем?
Стриггинс