- Я хочу знать, где ты так долго пропадал, - сказала она. - Хотя нет, это неправда. Я просто хочу, чтобы ты любил меня. Это Зигарнальд хотел узнать, куда ты пропал. Ты нашел дитя демона, настало время отвести ее домой.
- С каких это пор ты ходишь в курьерах у Зигарнальда? - Уже второй раз бог войны присылал к нему богиню. Для бессмертных это было необычно. Зигарнальд был волен распоряжаться более слабой Майрой, но повелевать Кальяной не мог никто.
- Я ему не курьер, - запротестовала она. - Просто случайно на этот раз я была с ним согласна. Кроме того, мне хотелось тебя увидеть. Тебя так долго не было в Убежище. И с тех пор ты больше ни разу со мной не разговаривал. Я соскучилась.
- Кальяна, меня не было двадцать лет. Ты, верно, только что заметила мое отсутствие.
- Неправда! Подними меня!
Брэк выполнил ее просьбу. Богиня обвила его шею своими изящными нежными руками и положила голову ему на плечо.
- Ты любишь меня, Брэкандаран?
- Тебя все любят, Кали. Тебя невозможно не любить.
- Дитя демона тоже меня любит?
- Она тебе поклоняется, - заверил ее Брэк.
- Я хочу ее увидеть! - заявила Кальяна. Она выскользнула из его объятий и опустилась на рыхлую землю, даже не оставив на ней следов. - Покажи ее мне!
- Ты хочешь, чтобы я провел тебя в набитый смертными винный погреб только затем, чтобы показать тебе дитя демона? Ты же богиня. Разве ты не можешь найти ее сама?
- Конечно, могу! Но я хочу, чтобы это сделал ты. И раз уж богиня здесь я, изволь мне повиноваться!
Брэк вздохнул.
- Отлично. Но сначала превратись во что-нибудь более взрослое. Я не могу отвести тебя туда в таком виде.
В то же мгновение стоящая перед ним малышка исчезла и вместо нее появилась обычная молодая женщина в простом домотканом платье.
- Так лучше?
- Полагаю, да.
Немного неохотно Брэк направился обратно к ферме, Кальяна пошла рядом. Посмотрев вниз, он обнаружил, что она скользит над землей.
- Проклятье, да иди же! Если только ты не собираешься объявить им, кто ты такая, и спровоцировать бесчинства.
- Ну зачем же так грубо, Брэкандаран? Я просто слегка забывчива, вот и все.
Когда они приблизились к низенькой каменной кладке, окружающей двор, Брэк остановил ее движением руки. В этот момент дверь открылась и в желтом прямоугольнике света показались две фигуры - Тарджа отнюдь не нежно тянул Р'шейл за руку. Он затащил ее за угол и повернул лицом к себе. Р'шейл рывком высвободилась.
- Какого демона ты творишь? - набросился на нее Тарджа. Глаза Брэка потемнели - он призвал силу, чтобы скрыть от них свое присутствие. Кальяна в его заботе не нуждалась - ни один смертный не мог увидеть ее, если она сама этого не хотела.
- Я помогаю им бороться за то, во что они верят! - бросила Р'шейл.
- Да тебе наплевать, во что они верят! Ты просто используешь их, чтобы отомстить Джойхинии!
- Этому смертному нужна моя помощь, - вздохнула Кальяна. Брэк прижал палец к губам, он хотел услышать, о чем пойдет речь.
- Ну и что с того? - вскинулась Р'шейл. - Тебе-то какое дело? Сам все играешь в защитника - превратил этот сброд в свою личную маленькую армию. Того и гляди попросишь их принести присягу!
"Ох! - подумал Брэк. - Р'шейл было лучше других известно, как тяжело переживал Тарджа нарушение присяги защитника".
- Этой девочке необходимо, чтобы ее кто-нибудь любил, - проговорила Кальяна. - Может, мне следует влюбить их друг в друга, как ты думаешь?
- Тише.
- По крайней мере они присягнули бы тому, чему верят, - ответил Тарджа так тихо, что Брэк еле услышал его слова. - А ты ни во что не веришь.
- А ты? - парировала она. - Ты веришь в этих божков не больше моего. Или поцелуи Мэнды так запудрили тебе мозги, что и ты начал верить в ее идолов?
- Она ревнует, это хороший знак.
- Кали, заткнись!
- Р'шейл, не приплетай сюда Мэнду.
- О! Я что, чем-то обидела твою бесцветную маленькую подружку? Во имя Основательниц, да меня тошнит от нее! Стоит ей посмотреть на тебя, как ты уже и таешь. Ты обвиняешь меня, что я использую этих людей, чтобы отомстить Джойхинии. Что же, капитан, если хочешь знать, я считаю, что ты остался здесь, потому что тебе нравится, что тебе поклоняются так же, как одному из ее проклятых богов! Ты уже переспал с ней?
- Ему нужно будет ее поцеловать, - нахмурившись, пробормотала Кальяна. - Мы не можем оставить ее в таком состоянии.
Богиня взмахнула рукой, и Тарджа, который, как опасался Брэк, готов был дать Р'шейл пощечину, внезапно сгреб ее за плечи, прижал к стене и начал неистово целовать. Р'шейл, хоть и застигнутая врасплох, не оказывала сопротивления и, казалось, не возражала.
-Кальяна! Останови их! Они же брат и сестра!
- Не глупи, Брэкандаран. С какой стати им быть братом и сестрой? У Лорандранека был только один ребенок.
-Но это же не...
-Дитя демона? - спросила богиня, озадаченно взглянув на Брэка. Конечно, это она. А ты думал, кто?
Брэк посмотрел на парочку, которая настолько погрузилась в чары Кальяны, что дело неизбежно близилось к еще более горячему продолжению прямо посреди двора.
- Довольно, Кальяна. Дай им передышку.
Богиня вздохнула и снова взмахнула рукой. Жест был рассчитан на публику, поскольку для исполнения ее воли достаточно было одной мысли. Тарджа и Р'шейл отпрянули один от другого и с мгновение молча не сводили друг с друга глаз. Затем девушка быстро исчезла в темноте. Тарджа посмотрел ей вслед и тяжело оперся лбом о стену, словно пытаясь понять, что на него нашло. "Это и не удивительно при подобных обстоятельствах", - подумал Брэк.
- Ну вот, дело сделано, - сказала Кальяна. - Теперь он способен любить только ее. Как думаешь, Зигарнальд взбесится от злости, когда я расскажу ему о своей проделке?
В данный момент Брэку было совершенно все равно, взбесится Зигарнальд или нет. Он в отчаянии посмотрел на богиню.
- Р'шейл действительно дочь Лорандранека?
- Я думала, тут и так все ясно.