Меланиппа-философ - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 7
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ
Меланиппа и Хор
О, радуйтесь и вы, и меж вершинТа белая вершина, и зеленыйДушистый скат, где наших матерейВеселая охота увлекала…Одной из них уж не дочтемся мы,Но не дерзну ее святое имяВам повторять средь бед моей зимыПечальными устами я моими…Корифей
Ты говоришь о Гиппе, что родилНа Пелии твой дед Хирон премудрый?Меланиппа
(указывая на небо)
Я говорю о трепетной звездеПеред зарей она восходит, дева…Корифей
(обращаясь к небу)
Божественной молюсь, но как о томУзнали вы, скажи мне, Меланиппа!Меланиппа
Посланница прекрасная богов,Ирида нам поведала о дивной.Корифей
Ты в трауре, царевна, ты бледна,Из глаз твоих катились долго слезы…Меланиппа
Они бегут еще… над гробом нежнойМоей сестры, загубленной отцом.Корифей
Храни уста, хранить мы будем уши…Пред ужасом, что вами пережит.Меланиппа
Я черное сниму — на пир сегодняЯ уберусь… Но отдыха и снаУже давно не знаю я, подруги…Корифей
Тебя томит недуг… или печаль?Меланиппа
Не знаю, чем томлюсь, но только гасну.Корифей
Ты в хоровод девичий наш войдешь?Меланиппа
(в ужасе)
О нет… О нет… Не надо хоровода.Корифей
Иль девы ты божественной не чтишь?Меланиппа
Я чту ее… Но издали… увы…Корифей
Иль демоны душой твоей играют?Меланиппа
Боюсь, что да… боюсь, что да… Увы!..Корифей
(подходя к Меланиппе, ласково)
От матери моей, с которой ГиппаБыла дружна покойная, тебеМы принесли ее уборы, дева,Ее фату, что обвивал венецИз темных роз, повязку, что дракономЭмалевым украшена, и пояс…Послушай, он еще благоухает…(Подносит к лицу пояс и потом протягивает его ей.)
Первые лучи солнца. Меланиппа стоит молча, опустив руки, вся бледная. Немая сцена. Знаки удивления в Хоре.
Корифей
(успокаивая жестом Хор, мягко)
Твоя печаль понятна… О другойТы вспомнила утрате свежей, дева,Не грубо ль я коснулась сердца ран?Или в тебе недуг ожесточился?..Меланиппа
(справившись с собою и благосклонно принимая дар)
Отраден дар твой, дева, дай егоЯ унесу и спрячу… и да будутЛюбовь богов и счастье их с тобой!..Я вспомнила о прошлом… Эти слезыПоследние… О Гелиос! твоихКолес, о бог, сияющие спицы…Так радостно мелькают… снизошлиТы встречу нам веселую, ты праздникНам золотом и пурпуром залей…Простите мне, подруги… Я в чертогеУстроить пир должна… И алтариБогам убрать… А этот траур долгийПохоронить в углу… И пусть навек.(Уходит.)
ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ
Хор. Затем Старая кормилица из левых дверей.
Корифей
Таит она недоброе. И чувстваВ ней смущены, подруги… Но не темУнынием, которое на сердцеЗеленою осесть успело ярью[6]…Нет, новая, как яркий меч, над нейБеда висит, должно быть…Ба… Из домаСлужанка старая выходит… О, теперьЧего-нибудь, подруги, мы добьемся.(К Кормилице.)
Привет тебе, почтенная жена!Кого-нибудь ты ищешь здесь, конечно?..Царевны нет: она ушла в слезах…Кормилица
(несколько смущенная)
Привет и вам, о гостьи молодые!Здесь плакала царевна? Так ли, девы?Но кто же вы? О Пелии родномМне пеплосы напоминают ваши;Такой наряд носили при двореХирона, — мир его великой тени!Корифей
Близ Пелия мы точно рождены.Кормилица
Душа горит послушать вас, о девы.Корифей
Я отвечать готова… Но сперваЦаревны нам ты объясни несчастье…Нас новости нежданные страшат…Кормилица
(опешив, некоторое время смотрит вопросительно, стараясь угадать, в какой мере им известен секрет Меланиппы)
Как? Новости?.. И страшные? Ты шутишь!..Несчастие?.. Храни свои уста.Корифей
О, я бы с ней делить хотела слезы…Когда бы мне причину их узнать.Кормилица
(собравшись с духом)
Причина слез… Иль их одна причина?..С женой на свет родится и недуг…Корифей
Не вражье ль то, скажи мне, наважденье,Что хоровод священный ей не мил.Кормилица
Чур-чур меня… И смелы же вы стали!Нет, были мы куда скромнее вас…Пауза.
Корифей
И все-таки тут тайна есть, жена.Кормилица
(слабо улыбаясь)
Коль тайна есть, как знать ее рабыне?Пауза.
Корифей
Так извелась царевна, так бледна…Кормилица
Распустится в лучах отцовской ласки…Корифей
Давай-то бог… А жениха нашли?..Кормилица
Нам царские неведомы решенья…(Вкрадчиво.)
Но что же вы могли слыхать и где?..Корифей
Не слишком ли, жена, ты любопытна?Кормилица
С кем виделись, пока сюда вы шли?Корифей
Встречали мы людей довольно всяких…Но отчего, скажи мне, ты дрожишь?Кормилица
Дрожу?.. О нет… Я ж ни при чем, поверьте…Пауза.
Корифей
Ты ни при чем?.. А кто же помогал?Немая сцена.
Кормилица
Коль точно вы что знаете, ни слова…Девичьих уст — вас Пелием молю,Святынею бебидской АртемидыИ счастием, которого вкуситьВы жаждете весной в зеленых сенях,Храните уст девичьих чистоту,И если враг уж осквернил вам ушиНевинные… Клянитесь онеметь…Корифей
(поднимая вверх руку)
Клянусь тебе я горним алтаремКронидовым и алтарем Нерея…Твоей, раба, царевне не вредить…Но я могу ль над горькою не плакать?Знаки участия и скорби.Кормилица
(таинственно)
Я верю вам… Молите же богов,Да даруют они успокоеньеДвум матерям — небесной и земной.Корифей
Я слов твоих, жена, не понимаю…Но за тобой я вышнему молюсь,Да укрепит царевну он в несчастьях,Которых мне никто не открывал.Кормилица
Благослови вас мать богов, о девы…Но с этих пор — завесу на уста.(Уходит.)
ПЕРВЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ АНТРАКТ
СТРОФА
О Феб-Аполлон!Дивною музыкой, боже,Множил стада ты Адмету,К сладкой твоей свирелиРобкие лани сбегались.Белеющих бабочек легчеИ снов золотых лучезарнейВ разбитую муками душуСо струн твоих вещих, дельфиец,Мелодии нежные льются.Безумное сердце царевныВрачуй, небожитель, а демон,Что мыслями девы играет,Пускай под твоею стрелоюПифонову участь разделит,О Феб-Аполлон!АНТИСТРОФА
О Феб-Аполлон!Боже, когда ты родился,Пальма над ложем Латоны,Чуждым страданий тяжких,Нежно к тебе склонилась…И остров цветущий на синемСребристом просторе, где смертиБессилен крылатый демон,Был первой твоей юдолью.Когда же в обитель АидаУж руки Кронида с ОлимпаНизвергнуть тебя простирались,Не мать ли за сына молила…О, будь же заступником, Сминтий,Царевне, что мать схоронила…О Феб-Аполлон!..
…на сердце / Зеленою осесть успело ярью. Ярь — здесь: зеленая краска, получаемая окислением меди.