Вкушая Павлову - читать онлайн бесплатно полную версию книги . Страница 18

12

В английском оригинале эта оппозиция (ночь — наслажденье) представлена парой shadows (тени) — delight (наслаждение); в последнем английском слове очевиден компонент оппозиции light (свет).