- В мире полным-полно обычных людей, - пробормотал он.
- Эй, нельзя позволять ему вот так запросто уйти, - заволновалась Джульетта. – Поглядите на него только! Он выглядит, словно щенок, которого пнули ногой!
- Я его босс, и это моё дело, - объявил Трев.
Гленда схватила его за руку.
- Нет, я сама разберусь. А теперь, послушай меня, Тревор Вроде. Под всей этой показной шелухой ты, похоже, неплохой парень, так что я тебе скажу: видишь Джульетту? Ты её знаешь, она работает на кухне. Ты написал для неё отличную поэму, написал ведь, правда? Слыхал про Кевзолушку? Все знают про Кевзолушку. Ну, ты конечно, не то чтобы Прекрасный Принц, но многие здешние гораздо похуже будут.
- Какого чёрта, ты о чём болтаешь? – изумился Трев.
- Джульетта скоро уезжает, правда, Джул?
Лицо Джульетты отразило полное смятение.
- Ну, я…
- Потому что она – та девушка, что уже два дня в газетах на первой странице.
- Что? Та знаменитая гномиха? С бородой?
- Да! – подтвердила Гленда. – Цирк уезжает, и клоуны не остаются. Ну, ты понимаешь, о чём я. Об этом модном шоу, она отбывает вместе сними.
- Но у неё нет бороды, - пробормотал Трев.
Покраснев, Джульетта покопалась в кармане передника и достала фальшивую бороду.
- Они разрешили мне оставить её у себя, - сказала она с нервным смешком.
- Верно, - одобрила Гленда. – Ты сказала, что любишь его. Трев, я не знаю, любишь ли ты её, но сейчас как раз тот момент, когда пора определиться. Вы оба взрослые люди… ну, теоретически. Короче, вам надо самим разобраться в ваших отношениях, потому что никаких добрых фей-крёстных я поблизости не наблюдаю. А у мистера Орехха вообще никого нет.
- Она уезжает из города? – переспросил Трев, своим мужским умом медленно постигнув очевидное.
- О, да. И надолго, как мне кажется, - подтвердила Гленда.
Она пристально следила за его лицом. "Ты не слишком-то образован и за всю жизнь не прочёл ни единой книги, Трев Вроде, но ты смышлёный паренёк и должен понимать, что на такие новости можно реагировать только одним из двух способов – правильным или неправильным" – думала Гленда.
Она видела, как в его глазах мелькают разные мысли, а потом он сказал:
- Ну что, клёво. Она об этом всегда мечтала. Я очень рад за неё.
"Ах ты, хитрый маленький негодяй, - размышляла Гленда. – Ты ответил правильно. Ты словно совсем не думаешь о себе, потому что знаешь: будь иначе, я на тебя и лишней секунды не потратила бы. Кто знает, может, ты и правда такой благородный. Фактически, (боже, помоги мне!) я тебе верю, но я скорее все зубы себе повыдергаю, чем признаюсь в этом".
- Она любит тебя, ты любишь её, а я понаделала кучу глупых ошибок. Теперь вам двоим предстоит решить, что делать дальше. На вашем месте, я бы сбежала, пока вас не поймали другие. Позволишь один совет, Трев? Не умничай, просто будь благоразумен.
Трев взял Гленду за плечи и расцеловал в обе щеки.
- Вот это было умно или благоразумно, как думаешь? – спросил он.
- Да ну тебя, Трев Вроде! – отмахнулась она, надеясь, что юноша не заметил, как она покраснела. – Всё, мне пора, надо поглядеть, куда делся мистер Орехх.
- А я знаю, куда он делся, - заявил Трев.
- Кажется, я велела вам обоим убираться прочь и жить долго и счастливо, - проворчала Гленда.
- Тебе не найти его без моей помощи, - сказал Трев. – Извини, Гленда, но мы тоже любим его.
- Может, надо рассказать кому-нибудь? – спросила Джульетта.
- И что они сделают? – резко оборвала её Гленда. – Опять случится то же, что произошло здесь несколько минут назад. Все будут топтаться вокруг, ожидая, пока явится тот, кто скажет им, что предпринять. И вообще, - добавила она, - я уверена, что волшебники в курсе про Орехха. О да, так и есть, готова поспорить.
Десять минут спустя ей пришлось признать, что Трев был прав. Без него она ни за что не заметила бы дверцу в дальнем углу заброшенного подвала. Из-под двери пробивался слабый свет.
- Однажды я проследил за ним, - признался Трев. – Каждому нужен такой уголок, который можно назвать своим собственным.
- Да, - сказал Гленда и толкнула дверь. На неё пахнУло жаром, как из печи. Комнатка была заставлена свечами всех цветов и размеров, многие из них горели.
За сплошь уставленным свечами самодельным столом сидел Орехх. Он взглянул на них без всякого выражения, а потом снова опустил глаза и больше не реагировал.
- Знаете, я беспокоюсь насчёт синего, - сказал Орехх, вроде бы сам себе. – Оранжевый получить до смешного просто, красный тоже без проблем, и зелёный очень легко. Но синий… лучший, что мне удалось сделать, честно говоря, недалеко ушёл от зелёного… - его голос затих.
- Ты в норме? – спросила Гленда.
- Вы имеете в виду, в норме ли я, не считая того факта, что я орк? – спросил Орехх со слабой улыбкой. – Ну, в общем, да, но вы в этом не виноваты.
- Такое не может быть правдой! – заявил Трев.
Гленда повернулась к нему.
- То есть?
- А то и есть, орки вымерли сотни лет назад.
- Не вымерли, а уничтожены, - поправил Орехх. – Но некоторые выжили. Когда это откроется, опасаюсь, найдутся желающие коренным образом исправить ситуацию.
Трев непонимающе взглянул на Гленду.
- Он намекает, что его могут убить, - пояснила она.
Орехх продолжал смотреть на свои свечи.
- Я должен повышать свою ценность. Я должен измениться. Я должен быть дружелюбным. Я должен находить друзей.
- Если кто-то захочет тебе навредить, его убью я, - заявила Гленда. – Не уверена, что ты в самом деле способен оторвать человеку ногу, а вот я попытаюсь. Трев, тут надо ласково, по-женски.
- Ага, я слышу.