




  

 



 1

 

          ,    ,    ,     .      ,     .      .

        ,      , ,   .    -   ,    ,    , , ,    ,   .      ,   .          ,   .        .     , ,       .       ,    ,    .        ,      . ,  ,        ,     .

         .       . ,  ,    ,    .  ,  .  , , .  ,  ,  .     , juge d'instruction[1]: #_ftn1  ,   ,    .

     16      .   ,           ,     .

            . ,  ,   ,       ,      .     ,    ,    ,     ,  ,     -.       ,   .      ,         .     , ,  ,    . ,           ,        .  ,            .   1919   ,              .

           ,       ,         .      -  ,      .  ,   ,    -    ,   .    ,   ,     .

          ,    ,   .         ,         . ,      .   , , , ,       ,  -.  ,  ,  ,       ,       ,         .

   ,      .

, ,  ,      .     .  !   .      ,      :  ,    .    , ,    ,  

   ,    ,    .

      ?  .

-- .  ,  .

   ,      .

,  .       -    ,    ,     . ,  ,    .    :      ,         .     .  ,  ,   - ,        .    ,    ,      ,       .

--     ,       .

,  ,   .      ,     .   ,   .  ,     .    , ,        .       . -         ,      ,    .  . , ,      ,     ,   .   

  ,    .    .    . ,       .    ,      .     ,       

  ,   :

-,   ,                  .     . ,  .   :         ,   

    ,  -    .

 ,  ,     ?

, , .    ?

, ,     - .   ,     

 ,     ,      - , .

  ?  .

 ,    . , -,   .        -  ,      ,         . ,    [2]: #_ftn2   ,   .     !   ?

,      ,  .

, ,  , ,    ,     ,       .

    .

  ?   .

 ,    ,     .

       ,       .     .    ,   , -   .  , , ,  ,   .

-,   , ,  ,      - .     -.  , ,  ?

-,   ,   ! , , .   . ,   .    , ?    ?

 ,  .

 , ,  ,    .    ,        .

      ,    ,     -  ,     .

, ,      .  !    ,   ?

-- ,        . , ,       .

    ?

   :      ?    :

,       ,      ,     .            . ,    

?

 -  ,     .     ,     ,    .  ,    ,    .  ,   ,  ,   .            ,         ,     ,  .   ,   ,   .    -  ,    . ,    ,       ,            . ,   ,  .   -     ,     

 ,     .

  ?  .

.  .  ,    ,    .     ,    ,     .     ,   ,    .    -,   .  ,   .      , :   ,  .        .   ,        .

 ,    ,    ;      .  , ,    ,      .

!  . , ,       .   - ,     .     .   ?

,   .

 .

 ,  ,    ,   .      ,    ,   . ,          .  , ,   !     ,  ,     ,  .  ,         .       .    [3]: #_ftn3  .      ,     

    ,   .   .        .      ,    .         .        ,    .    , ,        .

 , ,      , :

              . ,  .

   ,       ,   .   ,      .   ,  .

  ,         .

,     ,   ?

  , ?

  .       ?

   ,    ,      .

 , ! ߅

 . .

-- ,  ,  .   , ,     .

     .   ,  .

΅ , . . ,  ,   .

?

, . -,     ,   -.

 -,   .    :   ,   , 

   , .  ,  -   

 ,   ,     , :

, .

,      , ,        , ,   . ,      , , .   ,    ,     , ?

 ,        ,        .

 : ,          .    , .  ,   .    - ,    ,  ,      ,    .          .     , .

    ?  .

 , .     ,  , ,  

. , ,  ,    ?

  : , .  ,   ,    .   

, , .

     :

     ?   , ,    .

  .  ,    ,    ,     .     .     ,   - ,   .



 2

  

     , ,      -.        -     -  --,       ,    ,         1890 . ,        ,   ,  ;     ,      .

,   ,   ,      1789 .       ,    .  1830-      .          ,   ,                .         -;        ,      ;             .  ,   ,   ,  ,   .        ,      (   ),        .

           ,      ,             -  ,     .   (,   )       .         ,          .    .           .     ,      ,    ,      .          .   ,    ,  ,    .     ,         . ,           ,       .      .         .     ,       ,        .          ,        .    ,   .    , , , , , ,   , , ,   ;  ,   , , ,      .          .     ,   ,     ,   .   ,      ,   ,   ,     .            .                  . ,       .  ,    ,   ,   ,   ,  .         , ,   ,           .  ,  ,           ,   .

      ,      .  ,    ,  . -,          .        ,   ,      .

             .       ,   ,   .        .   ,   ,    ,  .    ,    .

    .           ,     ,     ,  .       .  ,      ,  -   .    ,  ,   ,      .  21-     ,     .         .       ,         .   - .    - .

- ,  .

 ?  .

     ,    ,     .      ,      .

        .  ,  ,       .        ,   ,       .    ,  ,     ,   .    ,   , ,    .         ?  .     .    ,  ,  . , .   - ,  .     , -   .       -  .    ,   ,     -.   - :

.        .    

  .       .

-      ,  ,    , ,   .

   .     ,       ,  .      .     ,      .     ,          -,       .         ,    .     ,     ,     .  ,     ,    .       .   ,  ,  .       ,    .

          :

 ,    ?   ,    ,  . ?

.   .

--!   .   . , ,   , ?

     ,  .   ,     ,       ,   .   ,  ,     ,         .

  ,          .      - ,    . -   ,    .  ,  ,     .  ,    ,    .         .       ,        .         ,  ,    ,    ,    .  ,    ,    ;          -,        -.      ,   . , ,  ,      . , ,    ,  ; , ,  ;    .   ,       .       ,    .    ,    ,   .    ,   ,    ,  , , .

         .       ,  ,       .   ,       - .   ,      , , ,   ,              .      ,     ,        

         .   ,     .    ,       -    .

   ,    .  ,    .

      ,     ,    ,   .        -   .     ,  ,       .  , ,    .  ,      .    .

 -  .  - :

,  ,   ?

?     ,    . !  ,    ,    .  ,   .   . ,  .   ?

  ,     .    -  . -          . ,             ,        ,    -,             ,     .   ,  ja, ja,   ,     : Bahnhof[4]: #_ftn4. ,   :

, ,    ,    ?     -  ?

?  ,    ! !

    .                     .   ,        ,  ,   .

,  ,   , , ,    -? ,    -.

  - .      , , , .

, ,           .

  ,     ,   .  .

             ,        .         .   ,    , ,   .     ,    ,      ;      ,    -.

,  ,    .   .  ,  .

       -   .   ,   ,      , .    ,  ,    ,  .    ,            ,     :

, !

   ,      .  ,  ,      ,    -.     ,     ,        .    ,  .       .

      ,    ,  ,         .

   .

  ,    .        .   -     ,     .     ,  ,          .    -. ,     ,   ,    -     .

    .         .          .     ,     .

 !  .   ,  . -,   .      . ?

     ,      .      .    ,   :

! !

  ,   ,      ,    .       ,        .

  !       .

  ,  , ,        .      :     ,    .     .      ,  ,   ,      .

  :

  , !  !  - 

    .  ,    -,     .  ,           .     , -   .       .   ,    ,  .     -  .   ,   .     ,   ,   , ,     .       

  ;   .   --    .     :

   .

   ,    .     .         .      .    .     .      ,        .   , , ,     ,   .     ,   .   .    ,     .          .   .        .       .     ,       .      ,  .        ,    .       .           .     ,   ,   .



 3

 

   .       ,     ,  ,   . ,     ,    ,    . ,  - ,    ,  -        .     .     , ,  .     ,     : rigor mortis[5]: #_ftn5   ,      ,           . -       .      ,    .     ,    . ,     , ,     ,       .

 ,     ,    ?  -? . ,   .  ,    . ,  -   .

, , ,    .

  ,  ,   .   ,    .

    :

 !    !

 ,      .

  ,  ,  .  :  ,   , ,   ;     .    .

 ,    .     -.    ,     .   .   ?

  . , ,   ,  .   -. -, ,    .    ,   . ,   ,  ,    ,  .  ,  .  .

     .       ,      ,           ,  ,   ,  ,  . ,  ,  .     ,         .         .

,  ,  -?

     ,   .   ?

      ,       .     .   , ,  ,   .          ,   .       ,         , , -, 8, , --1.   ,    .

   ,  . ?

  .

,  ,    .     ,     . ,       .  ,   :     , .   .

?

    .

    !       --! ,      .   .

,  ,   ,         ,  . ! ,      !   ,  

, ! -, ,  . ,         . ,  ,      .

   

,  ,  -. .

    ,   .    ,    .    ,    ,   ,        .     ,     ,       .

    , ,  .      .    ,      . ,  , ,   ,  - 

     ,    .               .    ,     , -     .         ,       .    ,  ,      - :

  . ?  !

,   ,     .   ,      ,       .  ,     .    ,  :

 -,  !  .

    ,       ,   .

  -?  .  , , !

,  ,  , .    

?

    ,    ,     .

,  ,    ,    .   ,   . ,    

 ,    ,  .

?  .  ?

,   , ,    .    ?    ,  ,    : ,     ,   :     ,        .      .          .

!       .   ,  ,     ,     ,    .            .        . ,    .   ,       .  ,     ,   .    ;   ,  -   ,   .  ,  .

  ?   .

    ,  .   .      ,    . Diable![6]: #_ftn6    -  !      ,   .

   , ,      .

    ,     .

     ,   ,    .       ,    .

       ,         ,    ,      .      ,     .     ,        .          ,     .    .          ,   .

, ,   , ,  .  ,   .  ,   ,     ,   :  ,  . ,   .

, ,    .        ?

!  ,  .     ,  .   ,   -    -.    .  -   .    , ,    .

 ,      ,  .

          .

,  .   ?

  ,   .

 .  ,    . 

?    .

    - . -  ,   -   ,   .

 .   ,   ,         .

  ,  .    . , ,     - . ,  ,     .     .    ,       .       .    ?    ,     . ,     ,       -,    .    ,   ,     :  , -   ,   ?

     - .        .

--   . .

   ,    ,  .  ,    .

 ,   

?   .

  ,   . 

 !   ,    ,   .  ! -   !

     ,      .

,   .    .  ,  .  .  .     .    .   .  .   . , ,     ,  ,   ,    . ,      .    

    :

 ,  , .     ?

   ,    ,      .    ,   .           .

, .    ,     .      -,      .  -,  , -     .

   , ,  . ,  ,     . ,    ?

.  ,     ,    , , ,     .   ,     ,   -     !    , ,    .

    .

   ,   ,   ,     .  ,  ,      .    

 ,   ,  .

     .

   ,  ?  .

   ,    .      . ,  -    ,   .  ,        !  .     ?    ?   , ,  -    ,  !            ,     !

    :

, , ,  .     ,     ,  .     ,        .   .     .  

    ;    .     .       ,    ,    .  ,     ,    :

,  ,  ,       ?

      .

,   ,       .   .        ,              - .        ,   .       .    , , , .     .    ,         .   ,     .     !     . ,    . ?

      .     : !

  ,  .

         .

 ,     .       .    .     ,    -  -,   .  ,       .           .   ,   .

 ,  , ,   .

 ?    .   . ,    ?

.     .

,      ,  . , !            .   ,  , , 

 !  -       ,   .   ,    .   ,  ,  , , ,     ,   .

  .         .          ,     .

-                 -  .     ,           ,   ,    .  ,    . ,   ,     .    ,       ,     .

       ,   ,   ,   ,     ,  -    .        ,  :

 ,  ?

   ,   .

!    ,    ,           .   ,    .      , ,  ,   ,     .

!  .    ?

   :

  . , ,     .        ,     .        .    ,   .       :

, .   . ?   !

      ,        .       .        ,   .



 4

   

  ,  .   .        . ? -        .   

     ,  ;    .

   ,  . ! !  !

    ,     .        ,   ,  ,      -,    -        .      .

 -  ,   .

     ,  .  ,         .   .    , ,   .

   ?

.     . -      ,    .  .     .

,    .          .    , ,          .       .  ,      ,        .     ,        ,   -  .

    ?  .

, .      .   ,  ,   .

   ?

    ,   .  ,   ,   .   .  .

 . ,    ,      .    

  :

,      ?  , , .

, .  , .  -.   -,  ,     .  .  , .

    ,  .

--   .       ,    ,     ?

 , ,   -.

   ?

   ,  ? , .    .    .

    ?

   .

, . -,      .

 ,   ?

 ?   , ,   .   , .     .

, , .

  ,            ,    . , ,  ,  , ,     ,     .       .         , ,   .       .

  -   ?   .  ,     , :

? ?   .

?

, , -, .   ,  .   ,       .    -   ,   .   ;  ,     ,    ,       .   .  .

,   .  :        , ,  , .  ,         

,    ,   .

    ,       .

,  !  .   

-, , . .  - .          . ,    ,  - ?  ,   ?

    :

  ?

      .  ,    ? .    .

  ?!   .

. , ,     ! ,       

?    -       .

    .

  .

  ?

,   .   , ,  ,     .

 ?   . , !    .

 ,   .  .

?

.

     ,   ,    .   ,         ,  . !    .     .        ,      .  ,    ,  , ,   .   , ,  ,    ,   .  . , ,  ,   ,   . ,     .        

     :

 ,  ,   ,   -       ,  .  !       ,     ,       . -,   , -.   -  ,    .    --  ,    ,     . ,  .    ,    ,      , ,   .    ,  , ,   .

,        .     .     ,      ,         .      ,   -  .   ,    ,      ,    !

           .    ,    ,  :

,    .   ,      , -   -   ,   ,  .    ;      ,    ,   . ,       . ,           .  .  ,   ,    .

  ,  ,   ,   ,   .   .    ,   , ,  , ,  ,  .    ,  , 

  .

     . ,  , , , ,      .   .  ,    ,  , , ,   .   .    ,    .       .         . , !     ,   

   , ,  .

  :  - ,           .   ,   .     .    .

     ,  ,      ,   ,    ,   .   :

 ,    .

,  . ,   ,  

 ,   ,  ,         .

     .      -. ?

 ,     :

! !

   ,       .      ?

.

     ?

   ,   ,     .

      ?

߅   .

 - , ,   ?

  ,  ,    ,      ,                  .   ,      .

   ,     ,   .

  ,  .                 -?

, .    ,    .     -   .

    , ,   . -   .

         ,      ,       .        ,     ,   .

,     . --    , ?      .

           .

,  .  .   . ,     ,   .    -. , .

        ,      .    ,      .   ,   :

 .  . ,  -   .  .    ,  ,      . --! ,    .

    ,   , .   .  -  ,    .

!  .     , 

!   . ,  ! [7]: #_ftn7.

-        .    ,   .

  ?  ,     .     .   

 ,  ,    . .  .   ,    .

 ,  ,     .         -.        ,  ,  ,      .

   ,    .

  , .      ,   ,    .  . --! ? ,  ,    , ,    . ,    .    :    .

     -?

 ,    .

 ,  ,   ,  .    .    . -    . !

   ?

  ,   .    .

     ?

  ,  .     .  ,  , , .

,         -?

 ,     .

,  ,    ?

!    ,  ,  :   --  ,    .     .

      :

 ,  -   -   ,    ?

!   ,      .       .

 ,  .  ,     ?

   .          .

   ?

.

      ?

.    .      .

 ,   ,     ,   .

,      ,  ,  -         -?

, ,      ,         :

, !    ,     .

, -    ?

, ,  .   ,  ,   ,   . .     ,    .     ,       .            .  .        .      .    .    ,     !     !



 5

  

    .  ,        ,   .       ,   .  , ,     :

, ,  .     ,   .

  ?          ,  -      .        -[8]: #_ftn8,      ,    !  -        ,    .

 .     ,    .      ,    .     .

      ?  .

.   ,  - .

-,   ,         -  .  ,  -     ?

,     ,  .

- !  .   !  ?     .  -!   ,    - --,   ,   , ---!      ,    --.     .  , ,     ,          !    !

,  .       -,        .   ?

 . -.   

 ?

    ,    ,   .  ,         ,     ,   ,  :

    

.   -  :

,   !    . ,    .     .

    ,      .

! !  !

     ?  ,       .

   , .    .

 ?   ?

  ?  .

 .

-  , ,   ,  .   ,    .     ?

 ,    ,   , :

 ?   !   !

?

,   ! -   .    ,  !     !    .  !   .  ,  .   ,  .      ,     .        ,   .     ,     .   !    !  , , ,  , , ,     ,    .

    ?  .  ,    .

    ,   .     ,    .    -  , ?

        .

 ,  .  ,     ,   .   -    ,   ,   .     ,  -    ,      .              , -       menage[9]: #_ftn9.     ,       .     , -,    ,  -  .      .   ,   ,      .   -         .     ,    ,        .

 ,    .

,  ,    .

     ,  -  .      . , ?  . ? .     .  ,   ,   .   ,        ʻ;     .          .

  .

   ,  .        .   ,   -  ,    .   ,  

     , :

 ,  .

 ?    ,   .  .          ,  -    .       ;   ,   

!  ,      .      .     .

!  .

 . , , , , .    ,      .     (  !),       ,         .

 ?  ,  .

߅   ?  , ,    .

! 

  ,    ,    .   ,    (       -  )   -  ,            .  ,    ,      ,       ,    ,      ,   ,        ,    -   .

 ,    .   ,          ,  . ,       ,  ,  , , . ,      - . , , ,         .    , ,   ,     .

, ,  ,        ?   

    ,        ,            . ,       .      .     !  , ,  ,     ,     .

  ! ,     ,  ,     ,  ?

!   .    ?

    .  ?

     -.   - ,   ,    .

  ,    ,     .    ,       ,  -,  ,   .  ;         ,  ,       

      ,         .    .       .

,  ,    . , , , .

  ?

.    .  ,  -            .  ! ! - , -, , ---!

,  ,    .

 . , , , ,   ,  .  ,  -      .  ,   .  .       .

      ?

      .   ,       . ,  ,     .

-, ,    , ,         ,    ,     ,  , ,      .     .        ,  .    .    ,       .       ,            ,      .  ,     , , , 

,   .   ,     ,  ,    

  , ?   .

      ,    .

   , ,  ,       -    

?

   - .      .   - ,  .     .      ,        -.    ,     ,     .    ,         .  ,     -.  ,   .   ,     , ,      .  ,  .    . ,  ,     -.    ,     .  , .

         ,    .  ,   ,     .     .

      .       -.      :

  .



 6

 

   ,     . -     .       .      ,      ,      --.  , ,   :         .           ,   ?        ,      ,   ,  ,   .              . -,            ,   ,    ;    ,   ,         .      ,  ,  , .              - ,    .     , ,       , , , ,           .     ,    .     -.     ,      .    .      ,      .   .     .      ,  -      ,     .    ,   ,   ,     , ,   , -   ,     ,     - . . !     ! .  . ,      .    .     ,  -    ,   ,     .

,  ,   .     .

   ,       . , ,    .    .  , , ,  ,  ,  -  ,    ,     .    ,       ,  ,    ,      .    

 , ,  . ! !    , ,    ,  ,     ?

     :

 ,  .  !       ,    ,      .  

  ,   ,      .   ,    .        ,        . ,      , ,     ,   -.

!  .

        ,     - ?  .

   :

,   .          .

!   . ,  ,      .             ,   ,   . ,    ,  ,  .   ,  , ,     .     . ,    .    .

   , ,   .  ,      

      ,    .   ,        .

 ,  ?   .

   .

     ,       .     .        -,    .       -,    ,       .   ,         ,   ,    .     ; ,    ,   .      ,   . , ,  .   .      , , ,   .  ,  .  ,  . ,     .    ,    .

 .      :

---!      .     .

    ,  ; ,   .         ,  - ,         ,   .     ,     .   .   - ,   ,      .  .

   ,  .

.  .

    ,    , , .          . ,      .       , ,  ;      .    ,         . ,  ,   ,    .    .    ,   ,   .        -   .     ,    .

   ,  ,    

 , , .

     ,  . ,      , ,  ,   ? ?   .

,   .

.    .  ,      !    - ?  ?   , ,   .

         ,   .    , , .     .

 -     ,    .   ,  ,  ,  , . , , , ,      - .   . - .  ,     ,    ,  .  .

    ?

   .     ,  ,    .     ,  , ,  ,    ,  !   !     !  ,  .        ?

   ?

.    .    

    ,    ,  .     ,    -,        .

   , ,   .

      ,     ,   .  ,   ,   ;       .   ,     .    ,  - ,       ,   .       ,     , , , ,    .  , , ,  , ,  ,         . -,       ,  , ,    . -      . , ,             .  , ,        ,      ,      , , ,   ,  .    .       ,   .

,  ,  ,   . ,  !   ,     .  .  ,  .

     .   ,   , ;       .    ,      .    ,     .          ,    - (   ),    ;        .       . , , , , ,  .

      .

,  ,  ,       .   .      .

   - ,       .      .     .     , ,   ,     ,   .

  .  ,   ,   -  .  ,   :

    ?

.

 ,     .   ,      .  ,    .

        .    .  ;       ,               -.

,     .   ,  . ?    - .  ,  .            .    ,    .     .       ,     .     ,   . ,  ,     .   ,  ,     ,  ,   .   , , ,   .      ,  ,   ,      .    ,   ,    ,        .    ,    ,     ,     ,      .

  ,   .

!     , ,  ,   : ,   , , ,  .      ,   . ,   , ,        . !  ,     .       !           .   .   !    !     !   .   .  17    -   . !             .   ,    .

 ,           ,      ,      .

   -  ,   ,      .    ,  !        -.   -   :                   .     

   ,  ,   .    ,   ,  . , ,    ,   .  , , . -  .          ,   .

   ,    ,   .        .   ,  .          .      .   ,     ,    ,      ,       .    ,  -   ,  .

   .

      .          ,       .   .

 .   ,   .

, , . ,       .  ,   ,       .    ,    ,        . ,   .       .    

     ,   ,        .



 7

  

     ,   .

 , ?    ,          . ,   ,  !   Alors, revenons a nos moutons[10]: #_ftn10.

    .

!  .  ! -   !    .     , .     ,  ,  .     ,      . ,      ,   ,  ,  . ,      , ,    ,    ,    .  .

  . ,  ,     ; ,        .   ,       .   ,      ,   

   ?

    ,     ,   :

  ?        .       -,      ?

     ,    :

. , .

. ,         ,    ,   ,   .  ,    ,    ,   ,     ,     . , c'est rigolo, hem? Ces anglais, ils sont tres, tres droles![11]: #_ftn11   , ,        .    .     .      .    .

    . -        .

  ,    ,   .   ,  .    .  .  chameau, ce sale fils de putain![12]: #_ftn12   ,  .    , .    .           ,    ,  .    ,     , ,  ,  ,   :  , .   :   ?    !   :  , ,   . , , .    , , , .  .   .   .  ,     ,    .   , ,   .

   ! , ,       ,     ,      !        .     ?

 ,  ,     . .  ,       . .   - . -              .

    , ,  .

  ?  .

 !   !   !     ,    !

    ,    :     ,       .

-,        ?

.

      .  ,   - , !   ?

--.    .      .  .     .       .    .   ,   , ?    ,     .           .

,   .    ,          ?

,   .      ,   .   . ,    ,   .   ,    .     . ,   ,    - ,   .       ,   .  ,   ,     .    ,  -   ,  , ?    .  ,  ,  !      ,  ,   ,    ,  .

     :



  !               .. .   ,     , ,  ,   . 17        , , ,       ,    -.  


 ,  .

  ?  .

 ,  .

 ,    ,    .            ,       .

      ,  .

  ,   .  ,          ,       .

   ?

,     ,     ,    .  je m'en fiche![13]: #_ftn13   ? ,  , , , . , ,  .

      .

 ,     

?

 . ,       ,       -  .    : .

!

,     ,   . ,     ,    , ?    ,   , ,  ,     .     ,        . !   ! -,   . -,   .    ,    ,     .     ,    .    ?    ,  ,      ,      ,    ;   ,    ,     ,  

 ,      ?

    :

? !    ! --! ,   ,         ? !     ,  , ? ! -.   ,    ,  .    .     !   .        ,    ?   ,      ? !      .

   -  ?

.

     ,   ?

.  :    ,  ?     ,     . :   .

    ?

!   .  . ,  ,  .  . .  .   ,   .

, ,   ,   ,  .  ,      .     .

 ,    !

   ,    .     :

   ?

    .  , ,    ,   .  ,      .     . ,   , ,    .  , ,   .        :  , -, , ! ,   ,  ,  ,   ,  ,    .      ,  ,    .   ,     .    !      !   .    . ,   ?  -   . !

   ,  .  ,   ,   .      ,  ,     ,     ,   .            (   -  !),   .  ,   -       ; ,    ,    .    ,  -  .

  ,   : - .   ,       ,     ,    .   !  .    ,   .    , ,     ,   :  , , ,    ,  .     ,    .   , , ,   ,         

      ,   .

 , ,   ,     ,    . ,  - , -   . 

      .         .

--,  ,   . --.    ,  .  , ,  ?      .   .       .   .    ,    ,     --.  : .          .  ,   -    .   , ,   ,    .   ,     .     , , ,     .  ,  ,    .

   ,   ,  .       :         .  

    ?  .

. -,   . , ,   

     ?

߅   .

   :

      ?

,  ,   ,    .     .

   ?

     .   ,     ,  ,   ,   ,   .    ,    .

 ?  . , -, ?

, .    ?

  ,  ,  ,      .    .

 .    ,    .     .     .    ?

     ,  ,    ,    

  ,  , , 

,  ,  -,   ?

.

,   ?

.      . ,      ,  ,       .     ,     .     ,  ,  .

     ,    ,  .

   ,   ?

 ?  ,     , ,     .   ,  .    .   .   ,   .        .   ?

! ,  , .        .

   ,   .    - ,     ,        .       ,             .           ,    !

 ,  ,   . , 

  ,     ,    :

      ?

,   .

?

,     ,  ,         .   ,     .

,   ,   .     .

 ?     ?

      ,   .  -.       .   ,    ,    ,  .

       .    ,    -. ,    , ,    ,    .   !          ,  ,    ,    ,   ,  .          .

      .      ,   .        .    ,    ,      .       .           .   ;      ,     .  ,  -   . !    .

 ,  ,   . ,      .

  .

 ,   ,       .

   , -.  ,   ,    , ,    ,     .

  ,  , .

!       ,      . -    -,   .      


     ,      .       ,     . -   .       ,         .  ,   , ,   .

  ,   .       , ,     .     ,      .      ,       .    ,   ,  :

 , .  

    ,     , ,    ,     .

   ,  . ! 

,  .    . .   

  ?    ,   ,     .   ?     .. 

      .  ,   .

  ,    -.       !    ,  ,          . Tiens![14]: #_ftn14 , !     .

   ,     

!    , mon vieux![15]: #_ftn15   ,  ,    -  ,             .  ,   

      !  .      . ,  ,  , 

 ,  , ,  , ,    .     ,    ,  .    .   , ,    , ,      ,  . ,   ,         .    -  ,          :   ,  .

   ,  .

, ,     !    ,   ,      - .      ,      , :  !    ,       .   ,       . ,    .         ,  : ,     .

,   , ,            

   :

 , ,     .      ? , -, ,           ,         .         .          ,     

  ,  ,     

  ,  , .     .     .   ,     .  ,    ,      ,         ,          .      ,   ,    ,        ,       .   , ,   !      ,        

    .

 , ,  ,     ,    .         ,   ,   .       ,     .    ,    .   ,     ,  ,  ,      , !     ,          ,      

     ?  .

 ,      ,    , ,      .     , :     .     .

  ?

 ,       .  ,     ,  ,    ,   , ,    .      .   ,     ,       , ,   ,     

        ,      .



 8

 

-----!     .

, ,   .          .     !    ?        .

!    .

?   ,    . ,   .

?

,     !   .

?

  .

,  .    ,    -  , ,   .

      ,        .  ,         . ,     .   ,                .  !        ,   ,      .     ,   .    ,   .        .   ,   ,  ,     .     ,     .

  ?   .

        ,  ,       .    .

     ,  .      .

 ,  ,   ,        ,    .

   , .

   , -,   ,  ,  .          .     .        ,   ,      .       , -,    -   ,    .      ,  . , ,    ,     .    , 

  ,  ,      ,   ,         ,        ?

 .

, -     !

, !  ,  .      ,  .

      ?

 .      ,      ,          , , -,     ?           , ,  ,   ,           .

    .

!  . ! ,      ,     .

,  ,      ,   .   .

  ,  .   ,    ? ,   ,    .

  ,   ,  : ,   ,     .   ,   ,   ,       ,        .    ,              ,    -       l'amour[16]: #_ftn16.  ,  -         . . -  , , . ,    ,   ,   . ,   ,  

   .

  , ,  ,       ,   ?   .

   , .   ,        . ,    ,     .

!  , . ,     .

     ,     ,  ,     .         ,     .          . ,    ,            ,    .  ,  ,      .        .    .  .   ,  -      . , ,    .

        ,        .             .     ,     .    .

,   ,   ,  ,         ?

,  .       , , ,  .

      ?  

, , ,    ,      .        .    ,      .        . ,          . ,     ,      . ,  ,       ,  -      .            

,  ,      .

  , ,     ,   -,  ,  ?

 !           ?    ,       ,    !    .    .     ,     .

   ,  ,        ,  .     ,     .

     , ?    .

, ,    ?    -?  ,    . !  ,   ,   ,   . -, .      . , -,       -,    ,        ,     ?

   , ?

 .              ,  ,   ,    .

     , ,  .    .     ,    ,    , ,    .  -     .    ,       , ,   ,    .        - ,    .   ,   .  , ,    .      ,     ,     .     , ,     ,  -   .       , ,  - ;       

 !     ,      !

    ,         ?   .

 ,     ,         .   , .  , ,  .  ,  

 ,       ?  .

  .  ,   .

     ,    ,  ,   .     , -  ,   , , ?

 :

 , , . .   ,  .    ,  ,   ,   .    .       . , -         

 ,     .    ,    .   ,        .    ,  .  ,  ,   ;    .

  ,     -   ,    .

!  .  

, ?

    ,    ,  -       . ,  !   !     :  , ! -        ?

,  ,  , .

  ,    ?

    , ,  -      ,       

,  .    .

   , ?  .

, .       . -   ? .    . ,  ! ,  !    !         ,  . , !      ,        ,  ,  ,        , ,     ?

    ,      ;      .

  , ,   ,         :   .  

,  ,     ?

,    ,  ,   .

, ,  -  ?

       .   ,     ,    .

,  .

 , ,  ,  .      .  !    !

 ,         .

,     !      , ,      ,  ,     .      .  -      .   ! ,    ?

.    .  -          .    ,       ,     ,  ,  -  . ,   .

    ?

- .      .      -  .   .     .    ,   .

    -. --      ?

 ,        ,    -   -,  .  , .

 -?

     .

    .

,  , .       

,   - ,    ,      .   ,    ,     .   ,  .

 , ,   .     , ,  ,  .   ,   ,   ,       .

  ,  ,    - 

   , :

-,   ,   . ߅  -  (!)

 - , ,    ?

-?  ,   ,      .

      -?

-.      .  !

    ?

! .   .       .

    , , - ,        .

  ,   ,         -?

!

  , ,  ?

       :

,    ? !

 - ,     ?

 .    ,   ,    ,    .   :

 ,    - 

   , -   ,   .       ,     .

  ,  , ,    ,  ,    .      -?

,   .   , ? ,    ,         .  , , ? ,                . ,      .    .

!    ?

  ,     , -      .

,      ?

  .

,  ,  -        ,   .

     ,        .   ,     .

  ,  ,     .

, ,     ,  .   . , , ,   -       ?

΅ .

    ,    ?

 !    . !

  ,   ?

? !  ,     ? ,  ,   -    .  --. 45- , ,     .    ,   .

          .      ,    ,      .

.   , ,  -   ,  ?  ,       -    .

   .      ,     ,  ,      .    .

  ,   ,      ,   

!  .     ,      -?          ?   ,     ʻ    !     ,    -?       -?     ,         ,      ?   ,   - ? , ?    .   .      ,        . -    .          ,  .

   .

       , !  .     -,     .  ,     ,  ,  .  ,      .     ,       

   , ,   ?   ?       ,  :    ?

   ,    .

      ,  ,    . !        ,   

    ,     ,  ,  -,             .



 9

,    

   !  .  -.    ,        ,   .    ,  .  , ,     ,    .     .     ,    ,   .    :         .     ,   .    .     .   ,     ,    , ,  

.  ,     .    ,  ,     .   ,    ,    ,    ,      .     .    .    .     . ,     .  ,          ;   ,    -.  ,     .  , , ,   

  ,   .   .      , .       

, . . .   ,  ,   . ,       .            ,      ?       

 ,  . ,      .         ,     ,   1678    .

 ,   ,   ,        .    ,    . ,  ,  ,   ?

 , ,    ,   ,      ?

   , !     ,    ?     ,     ,  -          .     .       ,       -.   ,   .      ,   -   .

,    ,    ,  .   ,         ,       .

, !  . ,    , ,       ,        .

     .       ,     .

 , ,   .      ,  .     .    -.     .

  , .    .   :  -    ,    .        .  ,    ?

 ,  . , ,      ,     .     ,  ?

 ?    .  .  ,     . ,             .   -.

-?

.        ,      ,      ,      .  ,  ,    . ,        -  

 ,  ,   ,        ,  . ,       , ,   ,    ,         .     -.

  ,       .            .           .       .           .       ,      .

, !    ,  ,   ,  .  , ?    -  -!  ,   ,   .   -  ?

 -,      .

   ,   ,  ,  .

, , .      . ?    ,  ,  :         

  ?  .

      ?

,     , .      .

   ,  .

   .

  ,  , ,     ,  ,        ,  ,    . , .   , ,     !

    ,   . ,         .    -   ;      -,    .   :

   ?

   ,  .    ,      ,    ,    .

   ,  ,   ,    ,   , !    .  , ?

  , .    ?

, ,       . , ?   ?

 ?

 , , .

     .      .   ,    .     ;          .      ,     ,        .

  , ,      -  - .     ,  ,        ,    - . ?

    ?

 , ,  -    ,       . ,   .  ,   .    .

     .

!    ? !    ,  .

--     ?

!    ! , , ! ,   .      ,   ,   ,    .        .

   ?

!  .   .    .       .    .  - ?  ,  ,  ,     . ,  !     . , ,  .

  ,   ,         , ,   ,   .

,   ?

, .      ,     .

    ?  ,    .

   , .    ,  ,    (  !).     . -, .  ,      ,   . ,   ,   , :   ,   . , -,   . -,   .

   ?

,    .  , ,   .       , ,             .    .    .     ,   ,     . , ,        -. ,  , -,   -     ,    .  ,     ,       . ,    !      

        ,       ,     .      ,   .

,  ,       ,       .  , ,  ,   ,    .     !  , ?   . ,  ,     .  !     .

  .

,  , , .  ,     ?

, , .  , .

,    .       ?

 . .

    ?

 , . !          !         - !

 .

   ,    ,      ,     .   . , ,      ,    

  ,    , .         ,     .

   ?     . ? ,  ?   .       

, !       .  ,  

  ,     .    ;      .

, ?  .    .     ,        ,    . Tiens![17]: #_ftn17 -  !

		   ,
		   

 ,   , ,    .

, ,  !      .   ?    - ,               .   . , .    ,     -.

      :  ,    ,  ,  .      .     ,         ,    .          ,  .

 ,  ,  . ,  .       ,     .  ,     ,     . ,  -   ?

  .      .

  -    , ?  .     ,             .

   .

, .    .    ,    .

    ,  ,   ,   .  ,    ,  ?      ; ,     

  ,    .    ,    .   ,    ,      . ,         - ,   .       ,  

   ,   .

!  .  ?

         ,       .   ,         -.   , -    .      ,   ,     , ,    ,  ,   .      ,      ,  ,     , -  .     .    ,       ;   - ,      ,    :

  ! ,  , !     ,    

    ,     .     ,  ,     ,        .      ,      ,   ,     .  ,   ,      ,   ,    . ,      ,     .

  , ?   !    ,     ,       ,   -    .

    !  ,               .   !    ,  .

,   - ?

.      :  .  .

 ,        ,  .

   :

! !  .    ,   . [18]: #_ftn18   . .

,   ,     ? -   ?     ,    .    ,   ,  - 

  ,     .  , ,    ,   .  , ,        .        ,      ,    ,      ,     ,     ,    .

    ,   .  ,  . .    .     .

     ,       ,    ,   -   .     .   :

,   ?

    . ,       .        , .

  ,    .    ,         ,  .             .             ,          ,   .    ,   .          .           ,       .        ,        .       (  )      .   :     ,       ,     ;       ,   ,  ,     ,  ,    ,  -  ,              .      ,     - ,     .    -,   ,      .     ,     ,      ,    .       - ,  , ,  ,      .           .    ,           , , , ,     ,     .    .      ,   ,  ,    , ,    ;          .  ,    .      ,    .    ,      .     , ,     ,        ,    .    ,    ,     -  .    ,      ,    ,     .

   , ?  .

  ,  .          ,   ,   ,       ,      .

  ?     ,     .

  ,  ,     .   ,     .

     ?

 ,   ,  .     .     ,  -    . ,    .

,             ,       ?

  ,   .

, , .  -   .          .  ,      .           .

     ,  .      :        ,    , .  , ?

   .      ,  .        .           , ,   ,  ,  ,      .      ,   ,    - .  ,    - .  ,  , ,    ,   .   .   ,  ,      ,       ,   ,    ,   ,    .  ,      ?

     ,   .    .      , , ,    ,               -.           .   ,   ,    ,   ,             :    ,   ,       ;   ;  , ,   .    ,     , ,      .  ,             .       ,     ,      --   .     ,     ,   ,  ,    .

   ?   . ,    .  , ,     ,       ,     .

   .

      .    ,   ,        . ,    ,       ,   -  ,    .    ,        .  -   .    .   ,    ,   -  .       ,    ,    .  -          .  ,     ,    .    .          .     .    .



 10

,  

     ,      ,   ,         .   ,     .

    ,  ,     

  ?   .  .

   ,  ,  .  ,  ,   ,   .   , , ,   ,   ; ,    .     ,   ,        .    . ,      .  ,    ,      .

  , ,  .   , ,    .

      ,  .   -        ?

,   .   ,    .         ,    . ,    ,  ,   ,   -    ,     ,  .

! ,  .   .  ,       !   -  . !

     ,   ,   - .      ,   ,  

           ,    ,     ,  .

,  ,   .

       .

     !   ,    ,    .

     ,    .      ,  ,     .  , ,      .     :    () , -, 27 .

, ,  ,  

 ,  ,     ,     ,     .   ,    ,    .  ,      , ,    .

   ,  ,         .   ,    ,    -,              .  , ?      

   :

 ,    , .   

   ,   ,   ,    ,    ,   .

  ,  ,       .    ,  ,    . -.    ,            ,   ,  .    ,        ,        . ,  ,  ,    , , ?

?  .    .

,    ,      -  .   . -  .

   , !   .      .     

 ,    ,   .  ,       -,   .

       ,    .       ,   .     ,     - ,     ,   .

 ,  ,     ,        .

   ,    ,   ,   .      ;     ,   ,  ,   ,    , , , .         [19]: #_ftn19    -.       ,       .

,   -  - ,  .    

    ,      ,        .        :



     --  -   ,    --,    --.     ,    .    .


,    ,  . -!    .

     -              ...      .     ,            1913    ,      .          ,    ,    --, -  .

,    ,  . ,  .

   ,   -               .  ,  ,   .   ,  ,      .   ,  ,     .       .  ,      ,   .      .     ,  , ;        .  ,   .

         .       ,      .     .    -  ,           .

 --,   --,    .              :  ,   ,  ,   ,     , ,  .   ,  ,      ,      

  -          ? , ,       ,     .      -?   ,   ,              ?

 ,  -     ,  ,   .        ,      .   ,   ,       .        ,    -,     ,   . ,  ,   ,     , ,  .        ,    !           ,      .         ,      ,     ,     ,      .

     ,       .      ,      ,   . ,    ,    ,  ,  ,     ,       ,   .

  ,   .    ,       .  !     - .      ,    .     ,     ,     .      ,   ,  ,    .       -  ,      ,   .  -  . -        .     ,     .     , ,      ,     .      

  ,  ?  - .

  ,      .    ,         .    ,     ,     ,   - .    ,     .

  -  , ,   .   ,     .     ,       ,    .

  .

  , ?  .    ,  -  ,      .

  .  ,   ,    .  ,         :

,  , !

   ,    .   ,     ,    .

,  , 

 ,  ,  ,          .

,   ,   .     ?  ,   !

    ,   :

   . ,  .   , ,      .

   ,    :  ,     ?  ,  ,  ,         .       ,     .      , ,   - ,     ,   .

   .

! -- ,  ?      ,   

   -:

.   ?

,  ,  ,    , -      ?

     ,   .

    ?  ,      .    .  ,  .         .

 !  ,      .  !      ,   ,      ,       .  

? ,    ,     

 !   .      !

!  ,    ,  -   ,       .      .

 -!  ,       .        

?

,   . , ,    .

   ,   ,      .    , ,   .     ,  ,           .          ,     .

,  .   .         :   ,     .         ,      .          , ?  -?

  .

,    , - .  ,  .    . , ,     .

   ,    ,     .   ,       .

,   .    ,        .    .    ,      ,    .       .



 11

  

       .   ,    ,        .          , ,    ,    ,          .        .     .    ,   :    -,   .    .            .    ,  ,   ,      -.             .  ,         ,     ,      .              ,     ,       .      ,       ,     [20]: #_ftn20,   ,    .       ,  ,   .         -,       .             , .   ,       ,      ,       .   ,  ,            .     ,    ,   ,   .  ,    ,        .   .

, ,  ,  ,  ,  ,   ,     .       ,   ,   ,  ,        ,    .  ,  -     ,      .   ,  ,   .  ,        ! - .            . , ,   .   - ,  ?

    

,       ?   ,      .      --.

.     ?

 ,    ,    -  .

,   .       . , ,    ,   ,    .         .       -

   .

,   ,     ,   .       ,    .      ,  ?

     ,      -.   ,     ,      ,      .     ,     ,   -.   .   ,    ,   ,        .     --     .   ,  ,     ,   ,   .    ,    ,   .         .

   ,        .

      ,         .

      ,   ,  ,   , .                , , ,    .

!   ,       .     ?

   ,   .

,  ,   .     ,   ,   . ?

   .     ,        ,       -.       ,      .        ,   ,    ,   .       ,        .

     ,  ,    .  -,  ,     ,      ,   .   ,    ,       .     -  .      .       ,  -    .

     .         .     ,       ,    ,   .

      ,        .   ,     ,  , .   ,            .  ,        ,       .   ,   ,    .     ,     ,        

      .       . ,          ,  ,    ;   ,     ,     ,   .        .   .    .  -       ,    ,  , ,  ,     .        . ,   ,   ,          , ,         .  ,   ,      ,   ,     ,  ,   ,    .    ,      ,  ,     ,      .

   .

  -   !        ,    ,      .     ,   ,       .

,     :

        ?

, .          ,      ,  .  ,   ,    . !    , ,   ,  .       ,  ,  .   ,   .

?

. ,  , , -     .   ,    .     , ,    ,    .       ,    ,  ,   ,       ,  .     -    .  , 

     .

   ,        .     ,  ,     .     :

  ?

    . ,  .

,   ,  ,  .    ,     . ,   ,  ,       ,         .     , ,   , ,   ,        !  ,            ?

, ,      .  ,   .

         .

,  .      ,          ,    -.   .  ,      . ,  .   .  

   .     ,   .       ,  ,     ,     .        ,       ,        .

 ,  .   ,        .         , ,     ,   . ,       -.      .    ,   ,      ,      ,       .   ? ,      ,      . ,  ,     .        -'  ,   [21]: #_ftn21  ?        (,    )?     .    -,                .

   ,     .     ,  :

 ,       ,   .     ,       .   , ,  - ?

?

 , ,  - ,  ,  . , ,      ,   -?

 .

, .  ,   .        .  , -    ,    ,              .    ?        ,   ,    ,     ,   .     ,  .    -    ,      -        ?

.

!     , ,   ,    ,     .   ,           ,      .   ,   -  ,   , , ,  

!    .

 ,  ,           ,     .       ,      . ,      -    .  ,    -?    ,             ,    .     - , : , !   -  .      ?   ,  -   ,     ?

    ,      ,      .

,  ,  :  -      ? ,   ,   - .    ,   ,   . -   ,      ,   . ,            . ,  ,   !

   ,       .    ,  .

,    ,    ,  ,    

.   .

. .       ?     ,   ,   ,    .   ,    

, . ,   ,   .

,      , ?      ,     . ,       ;   ,  ,  -   ;   .        -    ,   .

      ,   ,       -  .  ,      ,  - -     .

,  .  , .   !    ,   !   , ,   -       .         -   ?    ,     ,   -.     ,  -    .

 .

  ,  !     .    . ,    ,  -   ,    .        ,            -  ,   ,      ? 

 . 

, ,  , ,      ,            

   ,   ,    .      , ,         .       .     .          4223,  5091,  8550   336, ,      ,     ,    .        1041, ,        ,    ,  ,    ,     . ,    ,   ,         -.   ,       .

 .     , ,      .       -,          .

 ,     ?

   .   . - ?

-.   ,  ?

.  ,   ,     :

 , ,        -     .

  ,   ,     ,      .     :

 ,   .        ,    .   - 

,  ,  .

     ,        --.     ,      ,    .  ,       - - ,      - -     . ,   .      ,    ,    .

  !  .  ,       .

.  !    

   ,      .      ,   .

    :

 ?      -?

   .  , ,    ,   .

   , ?  .

,        ,      -?   

 ,    .         ,     .    ,   .      !         -,   -. !   ?

 .        ,      

    .

  ,  .  .         !    ? ?

    ,  ,   ,    :

   .

      .  ,   ,        .      ,       ,        ,   .     .   ,   .

       !      :   ! !   -!



 12

 

  ,        --.

   -   ,  .     , ,      .    ,   ,    - . ,  ?

  :

  , .   ,    ,   ?  !   

  ,   , ,     ,   ,   ,    .      ,    .

   ,  ,    ?        .       ,   ,   ,   .   

     ,        -.         ,       ,  ,     .   , 

  ,   .         .    ,   .       .       ,   ,   .

- ,   .      - .

      ,      - ,   ,   .        .         ,   .    ,    ,     ,     .          ,   .     ,    ,    .            .    -        .  .       ,        .

,  .   .

 -    .       ,          ,    ,     .     -    .

 ,  ?  .

      ,     .   , , ,   :

!       .         .

  ,         .  -   ,     .     .

    -,  .      .  ,    .

     .

!  .

    ,     ,       .

!    .    

  ?  -?

!

    ,  ,   .    ,     .     , ,  ,     , ,  . ,    ,   ,   .

 ?  .

   , .  

 .  -  .     .

    ,   ,       ,        . ,   :   ,     , ,  .     .

,   , .

         ,      .

 , !   .

     ,  .   ?

, .

,   ,   .

߅  , .  ?

 ,    .

   ,    .       ,      .   ,        :

, , . ߅      ,      . ,    - 

   ?

   .  ,      ,   .     ,    .    .   .    ,     .

,   ?

 , !      , -     

-   ,   .       ,     .

,  .       ;    ,      .

    , ,   .    ,       .   ,     .   ,       ߅ ,    , ?   ,  .       :   ,   .      

 ?

  ,  , 

, ,    ,  , -    , , ,   .    .     -.

   ,  .

     ,    , , . ,   ,         .

 ?  ,   .

, . ߅   .  !

       ;   ,  -     ,   , , ,     .   ,    .

,   , , ,    ?

, ,  .

     ,   ?

, .   ,    ,    .

 . ,        -. ,    ?

 , !   , ,   ,          

, .    ?

, ,    .   : ,  .    .     , , !     ,  ,  ,    .   ,  .

.

 ,         ,         , .      .  ,     , ,   .

.     ?

    , .   -     .  :   , ,    .   ,       ,     ,        .     ,      ,     , .

 ?

    .  ,             -. ȅ   , . ,            ,   .     ,    

  ,   .        ,         .

!   .

, ,       .   ,      .    , !

       ?

, !         .   ,  ,       ,   .

    ?

 , . , ,     .

  ,   -   .

      ?

, ,  ,   ,  ,   .  ,  .

 ,    ,  .    -   ?

 , ?     ,  ,        :        ? ! , . ߅   - , -,   ,   -  

,  .    .   .

      ,    ,     .

   ,    .     .

    ,          .   ,    . -  :

-       

    ,     .     ,     ,   ,       .

,  , - , ?

  .    ,    .

-   , -  .

   ,      ; ,       ,    .           .   ,       .

     . -  :

, 

 - ?  .

  ,    !

  ?

    ?    . , .           !

                 ,  .    ,     ,    ,    .   ,   .          .

,     ,       .      ,   -     .     ,        .          ,     .    ,   .

       , ,      . ,      

 ,  ,   ,     ,     . ,   ,  .    ,       .

   .

,  .        .     .    , .    - ,     .    !      ,    -  ,    .

, ,  .      ?

,  !       ,  ,    ,    .      ,    .

  ,    ?

 .  ,       ,   .  ,  .   ,     ,  - .    -  , .    ,    ,   : ,  ,      ,     ,    .  ,     .      .     ,   ,    - ,    - , ,         ,      ,    .      - 

     ,   .

,   .    .   .    ,  ,           .  ,   ,     

        - ,     ,      .    ,    ,                   ,      ,    

  ,  ,  : , ! -  !     -: ,     , .     ,          .



 13

  

    ,   ,     .        ,     ,    ,   .        ,   ,   .

 , ,      .

   ,  . ,     ,       .

   ,       ,      . ,     ,           .

,   .  - .      

       ,    .        ,  ,      -,   ,    .

   ,    ,   .       ,   ,  - ,  :

!     . , ! !    .  , ,     .      

  ?

,  , , .      .

    .       ,       .

 , ,  ,    ,   -,   , !

        ,      ,       .

, !    ?         ?     ,  ,  , ,  !    -.      ,     .          ,            . ,       .      

 ,      .     .

 ,   ,   .  ,   -  ,     

, !  .  ,  .

 ?

.

 ,  ,  !  ,     , , , :   , ,      .   

,    , ,       ,    ,   .      ,      

,      ,   , ?

  , .

    -[22]: #_ftn22     ,      ,   ?

.

!    ,  .      .  ,    ,    ,   ,        , ,      .    ,   ,      . ,     ,    .        . ,       ,          .  . ,     -     .  ,     ,        .     ,  ,  ,   .      .

?

    , ,  . .    .

,     ,   .

   ,   - .  ,  

,  ,    . ,       ,          .       .     ,    ,       .    .

    ,      .             .

  ,    .

-,  ,  -     ,    .         , ,   - .       . - ,      ,    ,         , , ,      ,     .

  ,   ,     .    ,       ,    -.  , ,    ,     .    :    .  ,   ,     ,  ,  ,   ,            -?  ,                  , ,       .

    -    .

     ,   ,     -.    ,    ,      ,     .           -,    .

          .   ,         ,  -         

     .

,    ,  .  ,         .  ,    ;   .        -.    ,   ,   ,     . ,    ,     --  -,    .    ,    ,         .

   .    ,        .  .

,   ,  .    

   ,   .         . ,  - ,     ?   . ,       ,             .      : ,     ,         .     ,    .     ,    , ,  .

 !  .       ,      ?

  .

 , ,  ,      . ,      ,     - , , ,   .    ,     -,     ,       . -.    ,    .

 , ,   ,  ?  .

  . ,    ,  ,     -,  ,    , .     ?     ,  ,  -    . --!        -   ,         ,    

 ,   ,   ,   :

? ,   ?      ,  ,  ,          ,     --  -?           --  -    !    ,    ,          

,   ,         .

   :

, !  .  , , ,  ,    .

         .

!  .  .      ?

.

    , ?  ,  ,      ?

,  ,    .     ,         ,   ,    .

    

       ,   ,     -.

      . ,     !    , ,    !    : ,  .  .     ,    ,       ,   voila![23]: #_ftn23   -    ! , ,         ?     .       .     ,       

    .   ?

 ,  !    !

  ,  .

,   ,   ,   , , ,   . , ,  .  ?

   ,    .   ,   .

 ,  ,        .

      , , ,     .       ,     .  -,  ,      ,  ?   ,     ? ,        ,   ,    .     ,   -,  , ,    ,       ,     . ,    , -       !     ,  ? , , .        .

     :

!     ? -  ,  , ,  -      ,         .    ,  .   -  :   ,     ,  .    ,     .   , ,          .    ,  ,    ,     .  -          .                .

    :       ,      -?     ,  ,          .         ?  ,        ,  ,      .

 ,   .

,  , .  ,    .

 ! ,      ,   -,  ,        ?     !          . ,  ,       

,  ,    ,     .

    -      ,      .      ,          .  , , ,        ,   ,        .      .    .

 ,   ,  .  ,    ,  ,   -.     -,           ?        .   -    -,       .     !

  ,     .  ,    ,      ,     .    ,   !

   ,       ,   ,  .    , , .

,   ,  ,   ,      ?  ,      .      ?          :  ,  ?  .    , ,  ,     .        ,            .    , ,    ,      .

 .       .

! ,  . ,  ,    

  , ,   ,     ,    - ,    .

, .         .    -,      .   ,  -   ,   ,           ,     ,      . ,      ,   ,     . ,  ,        , : ,  , !    ,     .        -:  ,  ,   .      ,  .      ,  -   ,    . , ,  ,   -  ,   ,       .

   .  ,   .

, ,  .    -,   - 

,  ,    .   ,         .    . -,   ,  , -   ,  ,     

 ,    .

,     ,   .

, !   . !     ,    .       .     ,       .    ,   . ,    ,          .   .  ,    .

    ,  .  ,      ,  , ,   .    ,   ,       .     ,  , , ,    ,      .    ,           .  ,      ,     ,        

   , ,  .     ,  -     .         .  ,  ,    .  , -,    .   [24]: #_ftn24       .     ,       -   , ,  -     ?

   , -             ,    !       ,       .     ,    ,     ,   ,   .

  ,   .  .    ,         . , ,     .       .         .

-, ,  , ,           ,      ,   .

   .



 14

  

    ,

   ,

    ,

,      !


 -         ,     ,      .         ,     .       ,     ,        . , ,       ,        ,     

        ,       ,     ,   ,       . , ,       - ,    .

       - ,     ,       ,    .       .     ,       ,      ,     .          -   ,    .      : ,   .  ,        ,   ,      .       ,      ,  ,    ,     ! ,  ,  !      ,      , -     .

      ,    .   ,         ,      ,          .                    ,        ,     .           .  , ,  ,    ,   . , -     .

   ,       .      ,    ,      .    .     .

          .         ,     ,     .  ,      ,    .      ,        ,    ,                .

      ,    ,   ,      .      ,      ,  - .  ,    ,   ,    ,  .    ,  ,  ,  ; ,  ,               ,   , ,  , -   .   ,    .     ,      ,     ,     .       ,   ,     ,     ,      .

.     ,        .     ,  ,     ,    ,     ,        .    ,      .     ,   ,      . ,    ,           .   -     ,                .

,    

 ,   ,      .  ,            .        

   .        -     ,   ,    .      ,      .  ,      .       ,         .

       ,      .        .      ,        ,   .      ,  ;    .

 -       ,       .         .  -    ,         ,       .

 ,   .     !    -  .   ,   ,   .        . ,    ,      .     ,   ,    ,  .  ,      .       ?

      ,           . !     . ,    ,  .    ,      ,    ,   .    ,   .

     !     .     .       ,   ,   ,       .     ,  ,     ,      .   ,      .

    ,    .        ,          .  ,   ,    -    ,  -    .                 ,      

             ? ,         .        .      ,  ,     ,      ,      .           .  :   ,   ,    .  ,    ,      -  ,  [25]: #_ftn25.     ,       .     ,   .      .       ,  ,       .    - ?    ,     ,            .  :    ,   ,     , ,        ,     .     ,     .    ,    ,  ,    .  -   ,   , ,    :    - ,   ,      .

, !  . ?

 .     ,  ,   ,    ,       . ,    ,     ,     .    ,      ,    .   - , ,      ,          ,  ,        .   ,      ,     .

   , ?

        .

     !  ,     .  !  .

, ,   , ,     .    ,  ,     ?

--   ,    ,   :     ! ,   .     ?    ,  .       

, . ,     .

 !      .    ,        -     ,     .

?  .  ? ,    ?

 ,   ,   ,       .  .    ,   ,     ,    .     

,  .   ,   ,      ,      .             ,         ,    .  ,    .

?  .

         ,   , ,   ,   ,    ,   ,    ,    .

, !       ,   ,       .

?

,  ,    ,        .  ,        ,    ,     ,     .  ,        .      .

     ?

     .  .

        ,       ?  .      ?

-,   ,      .     .         .  ,      ,   ?

.

    ?

     ,  .     . , , ?

  .   . ,   -  ,       ,      .     !       .   .   .   ,  .      .

    .       .  ,    .

!  . ?

?  ,  .

!

   . -, ,   --. ,    .        ?

  ,  ,  . ,   

 -   ,   .   ,      . ,     , !    ,  

  ,       ,  , !  .     ?

, . .

  .  ,         ,       .

 ,  .    ;  -    ,  .  .      - .   ,     .        :  ,  -       ?

  ,   ,  .    -.   ,  ,   

 ,   .     ?

,      .     

  ,  .

,   ,  .      .     .    .

   .

     ,  .   ,     -  .        .   ,      .

,    ,   .

 ,     ,          .   -  ,   .    -, .   ?



,    . ,     .    ,        ,    ,     , -     .        . , .  ,         ?    ,   ?   ,      . -         ,    .   -. -  ?     ,      ,    . ?   ,   ,        .    .  ,        ,     ?  ,  -       .      ?

.  .

   :

   .       .  -. -         ,   . ,    ,  -    .          ,           -   .  .            ,     ,    ,  -   .    ,    .    ,   ,      .

          ,   .

,  ,  ,          ,   -.    ,      ,      ,    ,     . ,    .     ?

 ,      ,      .

   ,  , ,     ,     .   ,         . , ,   ,   -   ,    .  ,  ,   ,    - ,   .  , ! -      .   :   - ,   ,       , ,     ?  , ,     . ,  -      ,     ,     ?  ,   ,   .  -    ,      .     .

    - .       .         :

, ,     ,   .   .      .    ,  ,     

     ,     . ,    ,   ,  ,     ,     

 ,         ,     ,    ,  

 ,   .

  ,       .   .

   ,  ,     .     ,  -   ,            !



 15

 

 ,        .  ,  ,   ,     ,   ,         .      ,      ,   ,   ,    .

,      ,  .    ,  ,  ,   .       ,    .       .

,  

  .       .   ,   .       ,  .

,  , ,  ,   ,           ?

 , . ?        .  -   , , ,  ,          .     -.

?

     ,    ?      -   , ,    ,      ,   .   ,      .

,    -      .      .     .  -  ,     . ,      - , ,  ,     .     .  -    ,  ,     ,      .  ,   ,   . ,   

   :

   , ?  -,   ,     .          ,    .

      .     

,    ?   ,  -   ,  ,        .    ,    .       ,   ,       . , ,         .     ,   , .  , ?  -    ,     .  ,         ,  -     .  ,       ,  

  -    ?  .  ,        ,   ,   . -       ,          .

  .

      ,  .                      ,            

  !  

  :

 , ,    . , ,   ,       -   ,    ,    -  ?

    :

   !

 ,  .  ? ,   -,        , ,     . ,       -      . ,       !        .    ,       ,  .

,    -      ?

.

,   ,       ?

, .    ?

  ,  ,       . ,  ,   , ,    ,  .    ,   ,       .     ,      ,     ,   .

 ,   ,  .   ,    ,      ,         ,  .   ,    -  .  

 !  .  ! , , ,         -   ,    -   , 

     -,   .

   

 , ,     .

,   ,   . .

   ,        ,      ,     .   ,    ? !

       . .. ,   . ,  -  .        ,    -:  ,     .     .  :



   --      --,   .    , -,  ,     


      .

 ,     .    -,  ,   .

  ,   .    ,   ,    :



     ,    , ,   .  ,    ,   .     ,  ,      -,   ꅻ


    :



  ,        .          .     ,      --?  -    .     -.  .  ,    ,     ,    ,  酻


      .



   ,    .    ,      ,     .     ,     ,   .     腻


       .

?  .     ,       .        ,   .    ,   ,   -.

      

!     , ,     . -  .     . ,  , ,     ,    ,   . ,      ,    .  ,  ,  ,      ,   -. ,        !   ,        ,     ,    ,    ,         ! ,     ,  ,     ?

   ,   .

   ,     :

  ,                .  .      .

       ,  ,     .

,  ,   .

  , ,     . , ,  ,    .  ,      -     ,     ?

, .

        ? , ,  

    . , , 

  .       .   ,   ,     .  .

  ?

   , .

  ?   .

   ,    . ,     :      ?         ? ,      .  ,     .

    ,  ,   .      ,    ,  , :

!   .

  ,   .

, ,   .    ,   .   ,    .   , ,    ,    . , ,   .     .          .   .      , ,          -.  ,    .    :    ,    ,      . ,      , ,    .         . ?

.

     .     ,  . ,   . ,      ,       ,    .     ,    .     ,      .  .    ,     .     , ,     -    ,   . ?

.

,   ,   ,    

     .  ,  ,     .  .

--!

   , -    ,    .  - ,     ,          , ,    ,   .

     .   ,   .    ,    ,    ,    .  -     ,  .

  .



 16

  

   ,     , ,   ,   .    ,   ,     .    ,      ,   ,       .

!  !  .  

,    , ,  .    .   ,  ,  ,    .

    ,  , :

,    . ,  !  .   ,   . ,  ,  .    , ?

   ,     ;   , ,    ,   .     ,     , :

        ,   ? , ,    !   .

,  .

       ,  .  ,      ,     .     . :

- .  ,  .

    ,  ,       .         ,   .

 ,  ,   .

,     ?

!  ,      ,     .    :   .  , ,    .  ?  .

       .  ?      ;  ,     ,       .

,  ; ,  :  !

  .    ,        ,  .     ,      ,       .

,  --    ? -, ,  .   . .       ,    - ,   -     .     .      !  !   .    .   ,     ,  ,  ,  

,  ,     ,    .      ,       .        .     ,      .   ,       . -     ,     ;    - . !     .   ,    ,    ,      ,      .

    .    , .   .

,   ,         .        ? ,      ,       ,  ,   -  .       .         . ,   .    .    ,  ,       .          .       , ,     . (,    !    ,         ?)

   ,    .       ,      ,      .

    ,      :

    ,  ?

        ,      -,         .   ,  ,    ,    . (,   ! ?)        :

  .    ,     ,  .

    ,   ,        :

!    ? --!  , !  .    ,   .    ,  .    ,    .   , ?

,   .

      ,    ,  ,   ;      .      .

 ?   .

   .

 , . . .   .

  .    .     ,   ,   .

 .  .  ,  . ,    ?   !

  ,     ,     .     .

 .  ? ,  .   ?

  .  .

!   .

, ,   ,     . , , -       .

   .    ,  ,         .  , , .         .        ,        .       ,      .     .   ,   .

- --

  ,    :

!  .     .

, -, 

   ,   .    ,  ,    ,       .

 ,  . . ߅   .     .     ,   -       :     .    ,     ,    ,   .   ! , ?    ,  .     .   ,     , ?    .     ,   . ߅        .    .  ,  . .   .  ,   .   .  .   -   .     . -   , ?   !    !      ,     ,    .  !   ,     .   -   .    ,        .

    , ,             .   .

    !         !    !      -. ?     ,     .

  ,  .

-  ,    .  ,    

 ?  ,    .

 !     .   .

    .

   ? !   

         .     ,    ,     .    .

   ,   ,      .    ,  ,   .         .  ,  !   ,      .  -    .                .   -,   -,        ?

 , ,   ,    , ,   .    ,    , ,   ,        ,      .

   .   ,       .      .         

     --,   ,   .    .       .   ,    . ,    - . - .      ,   ,    .   .  .    ,   ;     . -, -    . -, -.   .     ?  ,      ? ,        .  ! , -,  ,  ,  ,    , ,     -

   ,    .   -, -        ,    -, -

  ,     .      ,      .      -;   [26]: #_ftn26       . -   ,     ,      ,     .     -, , , , ,  , , .  ,   ,  

 ,  .      ,      .

-   .

      .  ?   ?

-   .

   ,   .     ,       .  .   ?  ,   ,      ,     ,   .

, ,      .    ,    .    .

 !    ! ,    ,  ,        ,    .   ,         .     ,   .    -     . -        .  ,       .    ,       .       .

 .    ,       ,    .     ,      

     .

.        .      ,   .

   .



 17

 

   ;   ,    .    ,      . . ,   ! !  ,  !      ,  ,    .  ,    .        .         .   ?      ?  ,      ,  ,   ?   ,    .   ,       

?         .       ?  ,        . !   :   - ? .       -      ,  ,    .

     .        ,     ,   .    .   . , , .     ?      ,   -   !  ,       . !      ,   .  ,   . ,        ,            ,       -.  ? !     ,    

   .  ; ,     .    ,       ,    ,     .     ,      ,    .    . ,    ?

   ? , ,       .   ,     ,    .    ,  .    :  ,    .   ,     ,         .     .           .

     ,        .     ,          .   ,    ,      ,     .    . ,   ,   ,     ;      .  ,      ,        ,   

   ,    ,  ,      ,       ,    .   , ,    ,    .

  - ,       ,   .   ,     ,        .   -  ,  -   .         ,    .     .  ,       .

       .    :       ,        . ,   ,    ,   ?  

  .      ,     ,   ,  .    :        ,   ,      .  !   !           ,   ,     . !     .     . ,    ,   ;  ,        .    ,       ,   ,        .

         .    .     . ? ,   .        .       .       ,    , ,  ,    .  ,     ,     .  ,  ,     .    ,    .   , ,    ,       .  .      ,     .

- .  .

   ,  ,    . ,      :     .     .  - ,    ,        -.    , ,                  .   ,      .  ,  ,        .    -,       , , , , , , , 

   .          ? , ,  -  :      .  ,     .       ,   ,   . ,           ,      .     !        .    ,     ,           .    ,    .  ,     .       ,      ,        .    ,      ,     . -        ,   . -   .   .      .      ,   . -       .   .   .     ?    ,  ,   .    ,      . ,    ,      !  -  .         .   ,   ,  ,      .      ,  ,    ,   .       . ,  ,        .  .         ,  , , -   .       ,   .     .     .     - ,     .       ,     .  ,    .

  ,   .            ,     .       ,     .   ,     .          .        

          .       .              . ,     ,  -  ,      .        ,        -  .

   ,         .

- .

   ,     ,    ,   .  , - ; ,   .        .       ,     .     ,       

,    .    !      ,       ,  -      ,     .    ,    :

 ?  ?       :   ?    ,     .

        . -    ,     .        ,    - ,     - .        :

 ? 

  ,     ,   ,    .     ,       .

!  . , !

      .    -          ,   .  ,   ,   . -           .     ,   .   -    ,     .   ,      . !     ,     ,      .  ,  ,  ,      .

 , ,  ,      .

  ,    .  ,  ,   ,     . -    ,      ,   .

    .     ,  ,      . -   .     .

 ,       .        ,   .         - .       .      .   , ,     ,    .  ,     

    ,     . 

     ,    ,  . ,   ,      ,    .  - ,    .    .     .   

 !

     ,  ,  .  ,   ,   ,   .        , ,    .    ,  ,   ,   ,    

-    ! ,  ,    ,      ,  , ,      .    ,  ,  ,   -,  , , , , 

   ,     .  ,    .      ,    .   .   ,   ,   ;  ,     

       .



 18



    , , ,     ,  ,  .      ,  .  ,   .

 ,       , ,  ,     .   , ,   ,   .  ,   ,      ,       .

  :     ! ,  , -      !      .   ,     .   ,   , .      ,   ,  ,  .  ,    .    ,   ,     .

      ,      .       ,     .     ,   :

, ,   ,     .

  ,  ,  ,    -  . , ,   .

  , ,  ,    .  ,    .  ,  ,    .

,   ?

 ,  ?    .     ,  , , .  ,    ,    .

  ,    .     .    .     ,   .        ,    ,   ,   .     ,      ,   ,       .    -.  , ,  ,   ,   ,    ,     ,   .

     , , ,        .    .  

  ?  .

      .

 , , , ,     -   .    , ,       .      .

   ,  ,       .   

       .     ,      :

,   .

,   .

   ,    . !     . !   !

  .    ,          ,    . ,      .   -  .     ,   ,   

-, ,   ,  .     

   ,  .   ,      ,  ,   :

  , ?

, . 

 ,   .

 .       ,       ,  , ,  ,    .    ,     :       . - .

!   .    !

     .

, ,  ,    , !

    ,   ,   ,    .

  , ,  ,   . ,  . . .     ,  ,      .     ,      .       ,         ,   ,    .  .     ,  -       - ,      .         ,   ,     :      , .

   ,      ,     .     ,      .    ,   ,        .

  , ,   .      .     .     ,    ,     ,       .  ,    .          .      ,   -     16    .     .    . ,      ,     .         , ,    . ,      .  ,   ,    ,  ,     .   . -, .    ,  .  , .     .

     ,     ,     - .        , . ,     .

,    ,    .

   ,  .   ,     

-   .    -.        ,        .             .        -  .       ,           ,    .     ,   ,   .

!  .     .

 ,    ?  ,    .  ,   !   ! ߅

!

,  !  !   !    ,  -   ,   .  !    ,    ,  ,    ? , , !

    ,    :

 ,  -.   ,  .    . ,    .

!  -.   !      . ! , 

, !  ,      .

-    .

     ,         , , , .             .

 ,  ,     .   !

  , ,    .

   , .   ,       . -,   ?

,  ,   .   !   .

, ,  ,       ,        ,    .      ,  ,   . ,     , ,         

  ?

 .          .      .   !

, ,   , ,    .

  .

  ,  .   ,                 ,     ,  .    .         .  -  

 ,  .     ,    ,   ,    .   ,  .

   .  -   , -    .    ,  ,      ,      , ,        .

    ,  ,    ,      ,       ,     ,    . ,         - .  ,             .   ,   ,     .  ,          ,    .          ,    . ,     , ?    ,  . ,  , .     ,  ,      ,     . ,     ,    .

,  ,  , , -     ,     ,    

, .       ,    ,      ,      .  ,       , ,    ,   ,     ,            .    ,   ,        .

        .

   ?  . ,    

 , ,   .        ,   ,     . ,      ! , ,      ,        .       ,     .

      ,  .        ?

   ,     .     ,   , ,       .  -    ,     .

,   .   ,   .    ,    ,       .

     ,       .        .              ,      .    ,  ,   .

      ,            .       ,  ,  ,      .      !    ,   ,       , ,         , 

!   -. !       ,     .

 .              ,  ,   .       

     .        , , ,      .    ,  ,    ,  .   ,     -, ,       ,     ,  ?

 ,  -,      .     .    ,    .   ,  

  ?

  ,  ,    .    !       ,   !    ,    .   ,  ,     ?    ?

,        .    ,     .     .     

   :

  ,    ?         . -    .      ,    ,   -.            .  ,       ,    

,  ,       .    ,     .             ,      ,   ,         .         .      .  ,    ,   ,    ,      !

    .

 , ,  ,           ?       ,    ,    ,         ?   ,   ,     ?       ,     ,    .

,    , !       , - ,   

  ,  ,    .        .    ,    ,   ,   

,   ?  .  , ?

 , ,   ,   .         ? ,         . ,      ,       

           ໅

 . ,    .  ,     , ,    ,   ,   .   ,        .      .    ,     ,    .

,         ?

 ,     ,    .

, ,  - . ,  . ,  ,     .   -,   

,    ?          !    ,      .  ,       , .   - . ,     ,   .    ,    ,    ,    !

    .  ,     ,  .   ,   ,        ,    ,  ? ,         .

 ,   ,  ,     ,         :    , ,   !



 19

     

,   ,  . ,      .      ,  -  .  , ,      ,    ,        !   .

 ,  ,    ?  .

,   ,  ,     .       .      ,   , ,     ,    , .    .

,  , ,  ,  . -,       . ,  !  , ,    ,     ,  ?    ,   ,   ,     .      ,    ,   ,    .   ,   ,      . , ,          .      ,     .   ,      ,      .        ,     -  . ,        

 !  !   .  ,  ,     , .  -     ,       . ,     ; ,     .    ,    ,    ;   !       ?

 ,   , ,        .

 ?

.    -     ,  -   .      ,      . ,       .        -,           .

  .  -,        ?       -, ?     ?     ,            .              -?   ,        ,     !

  ,    .    , ,      ,       .     ,        -

  !   -  .  !       , ,      !

.   .     ,        . -   ,   ,    .   ,     ?     .  : , ,     .         ?   ,  ,  

 ,  ,       .

 .    :        ?        -?  ,  ,       .        .  !        -?   ,  -    ,           

   ,           ,   . -    .     

,    ,  . ,   -  ,  ,        .       !       . ,  ,    . ,           -.  ,         ,     .      ?     ,     ? , ,   ,     ,       .

       -?

    .

   ,  .  ,    .    , ,           .  ,  ,    -,   

  ,     ?  .

-, , ,  ,       . , ,  ,   -  

,  ,  ?

 ,  ,       .      ,       -. , , ,       ,     ,  .       , ,        ,  ,      ,      .

 ,       .

    ,   .    .           .  ,    ,   .           .        .     ,  , ,  ;    -.        ,      

  ,  .         -,   . , ,  -    :

, -,      ?

 ,   .  , , ,   . , ,   .

 ,  ,  .  ,       

  ,  ,    .         ?        ,  -         . , ,   ,        .   ,    ,    ,    .   ,         ?

 !     !

   ?  ,    . .      .    ,   ,      黅

     ,      . ,     ,            .        .           .        .

 ,  . -            

-,   ,  .    ,    , ,       .  ,            ,  -  . ,    ,  ,   . ,      ,    .           -;   ,   .  ,     ,   ,      , ,    ,  .        .

!  .    !

 ,    ,   .    . ,  ,   . ,       ,       .          ,       ,          ,     [27]: #_ftn27.    ,     .

  .

    , , , -,   .     ,    .               .   -           ?             

       .

  ,  ,            ,      .

  .          .       ;           - ,       .       -,   ,  ,        .

  ?   .    ?

       ,  ,   . ,          ,   .            ?   ,     .     ,            ,  , ,  ,    . ,  ,         .          , ?      .      .    ,        .      ,         

- ,       .     .   ,    ,          .

   -,  . ,      ,    .  ,    !  ? ?  -  . !  . !   ,   ?    ,   . ,   ? ,     ?

 ,        , ,   ,   :

       , ,   ?   .   ,     ,   ,           ,      .   ,       ,   ,   .     !

-   ,   ,   ,   

    !    ,   !      !     !  !      - .      . ,  -,      ,   :   !   !  !  !   !     ,     !    !

   ,  ,  ,   ,   -  .    ,      .   .    .  ,        ,  .   ,  , -       .                 .      . -, ,      ,    .        ,     .    ,        .     - .







notes


Notes


[1]  (.). (   . .)


[2]     ,        , ,  .          XVII .     ,    600 ,  1783 .,   .


[3]     ,   1842 .


[4]  (.)


[5]   (.)


[6]  ! (.)


[7]   


[8] -    


[9] :   (.)


[10] ,     (.)


[11] , ?   ! (.)


[12] ,  (.)


[13]   ! (.)


[14] ! (.)


[15]  (.)


[16]  (.)


[17] -! (.)


[18]  (. .)


[19]           ,   


[20]    ,       


[21] ,        ,    


[22]   -      


[23] ! (.)


[24]     . ,      .


[25]             (. . )


[26]     ,    


[27]  ,        .. . (. .)

